 | Nicolas Boileau Despréaux - 1735 - 520 ページ
...critiquée. ,,; ^î. -. ' • -' I iiij »y Venoient pour diffamer fon chef-d'œuvre nouveau, Et fecouoient la tête à l'endroit le plus beau. Le Commandeur voulait la Scène plus éxaâe. Le Vicomte indigné fortoit au fécond Afte. L'un défenfeur zélé des Bigots mis en jeu... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 ページ
...(*), Mille de ses beaux traits, aujourd'hui si vantés, Furent des sots esprits à nos yeux rebutés. L'ignorance et l'erreur, à ses naissantes pièces , En habits de marquis, en robes de comtesses, Venoient pour diffamer son chef-d'œuvre nouveau, Et secouoient la tête à l'endroit le plus beau.... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 ページ
...Molière, Mille de ses beaux traits aujourd'hui si vantés, Furent des sots esprits à nos yeux rebutés. L'ignorance et l'erreur à ses naissantes pièces, En habits de marquis, en robes de comtesses, Venoient pour diffamer son chef-d'œuvre nouveau, Et secouoient la têtu à l'endroit le plus beau.... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 ページ
...vantés, Furent des sots esprits à nos yeuz rebutés. L'ignorance et l'erreur, à ses naissantes pieces, En habits de marquis, en robes de comtesses , Venaient...à l'endroit le plus beau. Le commandeur voulait la scene plus exacte; Le vicomte indigné sortait au second acte. L'un , défenseur zélé des bigots... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1809 - 686 ページ
...Boileau dans son épître au grand Racine, venger son ami qui n'est plus, ea rappelant ainsi les faits ; L'ignorance et l'erreur à ses naissantes pièces,...comtesses, Venaient pour diffamer son chef-d'œuvre nouveau t Et secouaient la tète à l'endroit le plus beau. Le Commandeur voulait la scène plus exacte; Le... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1809 - 656 ページ
...venger son ami qui n'est plus, en rappelant ainsi les faits : L'ignorance et l'erreur a. se? Haïssantes pièces, En habits de marquis, en robes de comtesses,...diffamer son chef-d'œuvre nouveau , Et secouaient la tète à l'endroit le plus beau. Le Commandeur voulait la scène plus exacte] Le Vicomte indigné ,... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 466 ページ
...Mille de ses beaux traits , aujourd'hui si vanlés , Furent des sots esprits à nos yeux rebutés , L'ignorance et l'erreur , à ses naissantes pièces...commandeur voulait la scène plus exacte ; Le vicomte, indigne, sortait au second acte. (l) En (lisant allusion au refus qu'on avait fait de laisser enterrer... | |
 | Charles Constant Le Tellier - 1815 - 302 ページ
...actrice. Mille do ses beaux traits, aujourd'hui si vanté*, Furent des sots espritsà nos yeux rebutés. L'ignorance et l'erreur à ses naissantes pièces En habits de marquis , en robes de comtesses, Venoient pour diffamer son chef-d'œuvre nouveau , Et secouoient la tête à l'endroit le plus beau.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 ページ
...comédienne. Mille de ses beaux traits, aujourd'hui si vantés, Furent des sots esprits à nos yeux rebutés. L'ignorance et l'erreur à ses naissantes pièces En habits de marquis , en robes de comtesses , Venoient pour diffamer son chef-d'œuvre nouveau , Et secouoient la tête à l'endroit le plus beau.... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 ページ
...comtesses, Venaient pour diffamer son chef-d'œuvre nouveau , Et secouaient la lote a l'endroit le pl'is beau. Le commandeur voulait la scène plus exacte/...au second acte. L'un , défenseur zélé des bigots m!c en jeu , Pour prix de ses bons mots , le condamnai! au feu. L'autre , fougueux marquis , lui déclarant... | |
| |
L'ignorance et l'erreur, à ses naissantes pièces, En habits de marquis, en robes de comtesses, Venaient pour diffamer son chef-d'œuvre nouveau, Et secouaient la tête à l'endroit le plus beau. Le commandeur voulait la scène plus exacte; Le vicomte,... 
