| Jean Baptiste Antoine Suard - 1806 - 938 ページ
...sacrifices , Thésée l'abandonne, il l'abandonne dans une plage ^auvage et déserte , il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces, il lui envie jusqu'à...s'accroît encore par l'effroi qui vient assaillir son ame, et la fait passer au sentiment du mépris et de l'aversion. Thésée n'est plus à ses yeux qu'un... | |
| Académie des inscriptions et belles-lettres - 1808 - 822 ページ
..., Thésée l'abandonne ! il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte ; il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces ; il lui envie jusqu'à...orageuse, ou enfanté par une lionne, ou conçu dans les flancs d'un rocher sauvage. Cependant l'amour n'est pas encore entièrement banni de son cœur ; elle... | |
| François Arnaud - 1808 - 426 ページ
...sacrifices Thésée l'abandonne ; il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte ; il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces ; il lui envie jusqu'à...s'accroît encore par l'effroi qui vient assaillir son ame, et la fait passer au sentiment du mépris et de l'aversion. Thésée n'est plus à ses yeux qu'un... | |
| 1826 - 660 ページ
...sacrifices Thésée l'abandonne; il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte ; il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces ; il lui envie jusqu'à..., ou enfanté par une lionne , ou conçu dans les flancs d'un rocher sauvage. Cependant l'amour n'est pas encore entièrement banni de son cœur; elle... | |
| 1826 - 678 ページ
...sacrifices Thésée l'abandonne; il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte; il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces; il lui envie jusqu'à un tombeau. Ces idées la SUR CATULLE. 429 pénètrent d'une indignation qui s'accroît encore par l'effroi qui vient assaillir... | |
| 1837 - 454 ページ
...sacrifices, Thésée l'abandonne; il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte, il la laisse exposée a la rage des bêtes féroces, il lui envie jusqu'à...orageuse, ou enfanté par une lionne, ou conçu dans les flancs d'un rocher sauvage. « Cependant l'amour n'est pas encore entièrement banni de son cœur;... | |
| Gaius Valerius Catullus - 1837 - 462 ページ
...sacrifices, Thésée l'abandonne; il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte , il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces, il lui envie jusqu'à...âme, et la fait passer au sentiment du mépris et de l'aversien. Thésée n'est plus à ses yeux qu'un monstre exécrable, vomi par une mer orageuse, ou... | |
| Charles Augustin Henry - 1855 - 838 ページ
...saerifices , Thésée l'abandonne; il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte ; il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces; il lui envie jusqu'à...tombeau. Ces idées la pénètrent d'une indignation qui s'aceroît encore par l'effroi qui vient assaillir son âme, et la fait passer au sentiment du mépris... | |
| Horace, Juvenal, Sulpicia, Turnus, Maximianus, Tibullus, Publilius (Syrus) - 1878 - 858 ページ
...sacrifices, Thésée l'abandonne ; il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte; il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces ; il lui envie jusqu'à...par une mer orageuse ou enfanté par une lionne, ou r., uni dans les tlancs d'un rocher sauvage. Cependant l'amour n'est pas encore entièrement banni... | |
| Charles Nisard - 1883 - 860 ページ
...sacrifices, Thésée l'abandonne ; il l'abandonne dans une plage sauvage et déserte ; il la laisse exposée à la rage des bêtes féroces ; il lui envie jusqu'à...orageuse ou enfanté par une lionne, ou conçu dans les flancs d'un rocher sauvage. Cependant l'amour n'est pas encore entièrement banni de son cœur ; elle... | |
| |