 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1803 - 920 ページ
...départ d'Enée Didon , emportée par sa passion, jufe tme haine éternelle au* Trojens: Tum vos , ô Tyrii , stirpem et genus omne futurum Exercete odiis , cinerique haec mittite nostro Munera: nuïlus amor popùlîs nee fœdera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, Qui face... | |
 | Claude Bernard Petitot - 1803 - 518 ページ
..., ô Tyrii , stirpem et genus omne futurum Exercete odiis , cinerique haec mittite nostro M unera : nullus amor populis nee fœdera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, Qui face Dardanios ferroque sequare colonos, Nunc , olim , quocumque dabunt se tempore vires. Littora... | |
 | Virgil - 1808 - 436 ページ
...cadat ante diem mediaque inhumatus arena. Haec precor; bane vocem extremam cum sanguine fundo» Turn vos, о Tyrii, stirpem et genus omne futurum. Exercete...mittite nostro Muñera. Nullus amor populis ? nee foedera sunto. Exoriare aliqiiis nostris ex ossibus ultor, Qui face Dardanios ferroque sequare colonos... | |
 | Virgil - 1819 - 582 ページ
...cadat ante diem mediaque inhumatus arena. 620 Haec precor; hanc vocem extremam cum sanguine fundo. Turn vos, о Tyrii, stirpem et genus omne futurum Exercete...sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, to Qui face Dardanios ferroque sequare colonos, Nunc, olim, quocumque dabunt se tempore vires. Litora... | |
 | Virgil - 1819 - 448 ページ
...ante diem, raediaque inhumatns arena. 620 Haec precor; hanc vocem extremara cum sanguine fundo. Turn vos, о Tyrii, stirpem et genus omne futurum Exercete...haec mittite nostro Muñera. Nullus amor populis, nee foedera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, 625 Qui face Dardanios ferroque sequare colonos,... | |
 | 1819 - 582 ページ
...ante diem mediaque inhumatus arena. Нзес precor; bane vocem extremara cum sanguine fundo. Turn vos, о Tyrii, stirpem et genus omne futurum Exercete...haec mittite nostro Muñera. Nullus amor populis, nee foedera stmto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, Qui face Dardanios ferroque sequare colonos... | |
 | Virgil - 1820 - 658 ページ
...ante diem, mediaque inhumatus arena. ' Haec precor: hanc vocem extremam cum sanguine fundo. ' Turn vos, о Tyrii, stirpem et genus omne f'uturum ' Exercete...mittite nostro ' Muñera. Nullus amor populis, nee fcedera sunto. 625 ' Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, ' Qui face Dardanios ferroque sequare... | |
 | Virgil - 1824 - 496 ページ
...ante diem, mediaque inhumatus arena. Haec precor ; hanc vocem extremam cum sanguine fundo. Tum vos, o Tyrii, stirpem et genus omne futurum Exercete odiis ; cinerique haec mittite nostro Munera. Nullus amor populis, nec fœdera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, Qui face... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 366 ページ
...ante diem, mediaque inhumatus arena. Haec precor ; hanc vocem extremam cum sanguine fundo. Tum vos, o Tyrii, stirpem et genus omne futurum Exercete odiis, cinerique haec mittite nostro Munera: nullus amor populis, nec fœdera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, Qui face... | |
 | Philip Wentworth Buckham - 1825 - 332 ページ
...diem, mediSque *4 inhumatus arena. " Haec precor ; hanc vocem extremam cum sanguine fundo. " Tum vos, 6 Tyrii, stirpem et genus omne futurum " Exercete odiis ; cinerique haec mittite nostro " Munera : UN LI us amor populis, nec foedera sunto. " Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, "... | |
| |
... sed cadat ante diem mediaque inhumatus harena. 620 Haec precor, hanc vocem extremam cum sanguine fundo. Turn vos, o Tyrii, stirpem et genus omne futurum exercete odiis cinerique haec mittite nostro munera. Nullus amor populis nee... 
