 And now I say unto. you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men, it will come to nought: 39 But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.  Balch Genealogica - 129 ページThomas Willing Balch 著 - 1907 - 410 ページ全文表示 - この書籍について
 | James Ussher - 1654 - 640 ページ
...his household servants that were of their faction. Not long after these, " rose7 up Judas of Galilee, in the days of the taxing, and drew away much people after him :" but with the like success : for " he also perished, and all, even as many as obeyed him, were dispersed... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 ページ
...your (elves, what ye intend to do as touching thefe Men. 37. After this Man rofe up Judas of Galilee, in the Days of the Taxing, and drew away much People after him: He alfo perifhed, and all, even as many as obeyed him, were difperfed. 39. But if it be of GOD, yc cannot... | |
 | Robert Walker (rector of Shingham.) - 1796 - 486 ページ
...examples of oppofition alike unjuftifiable and abortive : " After him (Theudas) rofe up Judas in Galilee, in the days of the taxing, and drew away much people after him : he alfo perifhed : and all, even as many as obeyed him, were difperfed \." * J^uke, ii. 4— 4i. t War,... | |
 | Gilbert Wakefield - 1797 - 106 ページ
...after him. He alfo periihed; " and all, even as many as obeyed him, were " difperfed. " And now I fay unto you, REFRAIN FROM " THESE MEN, AND LET THEM ALONE : :" for, if this counfel, or this work, be of " men, it will come to nought ; but, if it " be of God, ye cannot overthrow... | |
 | William Paley - 1800 - 446 ページ
...tumultuantes, Romi expulit." XXXIX. (p. 664,) Atfs v. 37. « After this man rofe up Judas of Galilee, in the days of the taxing, and drew away much people after him." Jof. de Bell, 1. viu " He (viz. the per7 fon, fon, who in another place is edited, by1 Jofephus, Judas... | |
 | 1802 - 374 ページ
...of the Holy him, were scattered, and brought to nought. 37 After this man rose up Judas of Galilee, in the days of the taxing, and drew away much people...and all, even as many as obeyed him, were dispersed. 38 And now, 1 say unto you, Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business. 4 But we will... | |
 | 1804 - 476 ページ
...many as obeyed him, were scattered, and brought to nought. 37 After this man rose up Judas of Galilee, in the days of the taxing, and drew away much people...and all, even as many as obeyed him, were dispersed. 38 And now, I say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel, or this... | |
 | Philip Doddridge - 1804 - 618 ページ
...much [iC'jp'cafterliirai he a so pershrd. and all, even as many as ..bcyed him, were disper-ed. 38 And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alune : For if this counsel, or this work his history, though [osephusonly mentions it in general.... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 ページ
...consistent. 37. After this man rose up Judas of Galilee, in the days of the taxing, *' of the enrolment " and drew away much people after him : he also perished,...and all, even as many as obeyed him, were dispersed. This Judas is sometimes called by Josephus Judas the Gaulanite, and sometimes, as he is here, Judas'of... | |
 | Benjamin Flower - 1811 - 578 ページ
...notion of suhduing minds hy rigour, Gamaliel, a man of learning, interposed with this sensihle advice. Refrain from these men, and let them alone: for, if this counsel, or this work, he of wen, 'it uill come to novglit; hut, if it he of God, ye cannot overthrow it, lest haply ye he... | |
| |
