ページの画像
PDF
ePub

("Kyrkpatrick, that cruel was and keyne,
In Esdaill wod that half zer he had been ;
With Inglismen he couth nocht weill accord,
Of Torthorwald he Baron was and Lord.

Of kyn he was to Wallace modyr ner,") &c.

But this Baron seems to have had no share in the adventures of King Robert; the crest of his family, as it still remains on a carved stone built into a cottage wall, in the village of Torthorwald, bears some resemblance, says Grose, to a rose.

"Universal tradition, and all our later historians, have attributed the regent's death-blow to Sir Roger K. of Closeburn. The author of the MS. History of the Presbytery of Penpont, in the Advocates' Library, affirms, that the crest and motto were given by the king on that occasion; and proceeds to relate some circumstances respecting a grant to a cottager and his wife in the vicinity of Closeburne Castle, which are certainly authentic, and strongly vouch for the truth of the other report.

"The steep hill, (says he,) called the Dune of Tynron, of a considerable height, upon the top of which there hath been some habitation or fort. There have been in ancient times, on all hands of it, very thick woods, and great about that place, which made it the more inaccessible, into which K. Ro. Bruce is said to have been conducted by Roger Kirkpatrick of Closeburn, after they had killed the Cumin at Dumfriess, which is nine miles from this place, whereabout it is probable that he did abide for some time thereafter; and it is reported, that du

ring his abode there, he did often divert to a poor man's cottage, named Brownrig, situate in a small parcel of stoney ground, incompassed with thick woods, where he was content sometimes with such mean accommodation as the place could afford. The poor man's wife being advised to petition the king for somewhat, was so modest in her desires, that she sought no more but security for the croft in her husband's possession, and a liberty of pasturage for a very few cattle of different kinds on the hill, and the rest of the bounds. Of which priviledge that ancient family, by the injury of time, hath a long time been, and is, deprived but the croft continues in the possession of the heirs and successours lineally descended of this Brownrig and his wife; so that this family, being more ancient than rich, doth yet continue in the name, and, as they say, retains the old charter."-MS. History of the Presbytery of Penpont, in the Advocates' Library of Edinburgh.

Note IX.

Barendown fled fast away,

Fled the fiery De la Haye,-P. 59.

These knights are enumerated by Barbour among the small number of Bruce's adherents, who remained in arms with him after the battle of Methven.

[merged small][ocr errors][merged small]

There were more than one of the noble family of Hay engaged in Bruce's cause; but the principal was Gilbert de la Haye, Lord of Errol, a staunch adherent to King Robert's interest, and whom he rewarded by creating him hereditary Lord High Constable of Scotland, a title which he used 16th March, 1308, where, in a letter from the peers of Scotland to Philip the Fair of France, he is designed Gilbertus de Hay Constabularius Scotia. He was slain at the battle of Halidoun-hill. Hugh de la Haye, his brother, was made prisoner at the battle of Methven.

Note X.

Well hast thou framed, Old Man, thy strains,

To praise the hand that pays thy pains.—P. 61. The character of the Highland bards, however high in an earlier period of society, seems soon to have degenerated. The Irish affirm, that in their kindred tribes severe laws became necessary to restrain their avarice. In the Highlands they seem gradually to have sunk into contempt, as well as the orators, or men of speech, with whose office that of family poet was often united.

"The orators, in their language called Isdane, were in high esteem both in these islands and the continent; until within these forty years, they sat always among the nobles and chiefs of families in the streah, or circle. Their houses and little villages were sanctuaries, as well as churches, and they took place before doctors of physick. The orators, after the Druids were extinct, were brought in to preserve the genealogy of families,

and to repeat the same at every succession of chiefs; and upon the occasion of marriages and births, they made epithalamiums and panegyricks, which the poet or bard pronounced. The orators, by the force of their eloquence, had a powerful ascendant over the greatest men in their time; for if any orator did but ask the habit, arms, horse, or any other thing belonging to the greatest man in these islands, it was readily granted them, sometimes out of respect, and sometimes for fear of being exclaimed against by a satire, which, in those days, was reckoned a great dishonour. But these gentlemen becoming insolent, lost ever since both the profit and esteem which was formerly due to their character; for neither their panegyricks nor satires are regarded to what they have been, and they are now allowed but a small salary. I must not omit to relate their way of study, which is very singular: They shut their doors and windows for a day's time, and lie on their backs, with a stone upon their belly, and plads about their heads, and their eyes being covered, they pump their brains for rhetorical encomium or panegyrick ; and indeed they furnish such a stile from this dark cell as is understood by very few; and if they purchase a couple of horses as the reward of their meditation, they think they have done a a great matter. The poet, or bard, had a title to the bridegroom's upper garb, that is, the plad and bonnet; but now he is satisfyed with what the bridegroom pleases to give him on such occasions." -MARTIN'S Western Isles.

Note XI.

Was't not enough to Ronald's bower

I brought thee, like a paramour.-P. 73.

It was anciently customary in the Highlands to bring the bride to the house of the husband. Nay, in some cases the complaisance was stretched so far, that she remained there upon trial for a twelvemonth; and the bridegroom, even after this period of cohabitation, retained an option of refusing to fulfil his engagement. It is said that a desperate feud ensued between the clans of Mac-Donald of Sleate and Mac-Leod, owing to the former chief having availed himself of this licence to send back to Dunvegan a sister, or daughter, of the latter. MacLeod, resenting the indignity, observed, that since there was no wedding bonfire, there should be one to solemnize the divorce. Accordingly, he burned and laid waste the territories of MacDonald, who retaliated, and a deadly feud, with all its accompaniments, took place in form.

Note XII.

Since matchless Wallace first had been

In mock'ry crown'd with wreaths of green.-P. 74. Stowe gives the following curious account of the trial and execution of this celebrated patriot :-" William Wallace, who had oft-times set Scotland in great trouble, was taken and brought to London, with great numbers of men and women wondering upon him. He was lodged in the house of William Delect, a citizen of London, in Fenchurch-street. On the

« 前へ次へ »