 A strange fish ! Were I in England now, as once I was, and had but this fish painted, not a holiday fool there but would give a piece of silver: there would this monster make a man; any strange beast there makes a man: when they will not give a doit to...  Notes and Queries - 23 ページ1879全文表示 - この書籍について
 | Thomas Edwards - 1758 - 374 ページ
...Legation ; as from this of Shakefpear, rightly underftood. Trinculo fays, " Were I in England now — and " had but this FISH painted ; not a holiday fool " there, but would give me a piece of filver ; there " would this monfter MAKE a man : (ie make his " fortune *) any ftrange... | |
 | William Kenrick - 1765 - 168 ページ
...is unneceffary. Vol. I. Page 43. TRIN. Were I in England now, as I once was, and had but this fifh painted, not a holiday. fool there but would give a piece of filver. There would this mcmiiei make * a man. * * That is, make a man's fortune. So in Midfummer 1... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 372 ページ
...strange fish ! Were I in England now (as once I was) and had but this fish painted, not a holiday-fool there but would give a piece of silver : there would this monster make a man ; any strange beast there makes a man : when they will not give a doit to relieve a lame... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 594 ページ
...the neweft, Poor-John. A ftrange fifh ! Were I in England now (as once I was), and had but this fifh painted, not a holiday fool there but would give a piece of filver : there would this monfter make a man ; any ftrange beaft there makes a man : when they will... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 600 ページ
...neweft, Poor- John. A ftrange fifli ! Were I in England now (as once I was,) and had but this fifh painted,'' not a holiday fool there but would give a piece of filver : there would this monfter make a man ;J any ftrange bead there makes a man : when they will... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 330 ページ
...neweft, Poor-John. A ftrange fifli ! Were I in England now (as once I was), and had but this fifti painted, not a holiday fool there but would give a piece of filver: there would this monfter make a man ; any ftrange beaft there makes a man : when they will... | |
 | 1817 - 552 ページ
...rogue, who, according to the old saw, had just escaped a watery grave — " were I in England now, and had but this fish painted, not a holiday fool...would give a piece of silver; there would this monster make a man: any strange beast there makes a man: when they will not give a doit to relieve a lame beggar,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 494 ページ
...strange fish ! Were I in England now (as once I was,) and had but this fish painted, not a holiday-fool there but would give a piece of silver : there would this monster make a man ; any strange beast there makes a man : when they will not give a doit to relieve a lame... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 476 ページ
...fish ; a very ancient and fish -like smell; a kind of, not of the aewest, Poor -John. A strange fish! Were I in England now (as once I was,) and had but...holiday fool there but would give a piece of silver i there would thi» monster make a man ; any strange beast there makes a man : Tvhen they will not... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 392 ページ
...Poor- John. A strange fish! Were I in England now, (as once I was,) and had but this fish painted,9 not a holiday fool there, but would give a piece of silver: there, would this monster make a man;1 any strange s — — tooIs like a foul bumbard — ] This term again occurs in The First... | |
| |
