 | Savary (M., Claude Etienne) - 1834 - 598 ページ
...Researches, speaks of a similar sound among the circumstances attending the orgies of Jaggannat'h. " And the multitude again sent forth a voice ' like the sound of a great thunder. — But the voices I now heard, were not those of melody or joyful acclamation ; for there... | |
 | 1811 - 476 ページ
...towards the place, and, behold, ag roue advancing! A body of men having green branches, or palm;, in their hands, approached with great celerity. The people opened a way for them ; and when they had come np to the throne, they fell down before him that sat thereon, and worshipped. And the multitude again... | |
 | 1811 - 550 ページ
...towards the place, and, behold, a grove advancing ! A body of men, having green branches, or palms in their hands, approached with great celerity. The people...again sent forth a voice ' like the sound of a great thunder.'— But the voices I now heard were not those of melody or of joyful acclamation; for there... | |
 | Claudius Buchanan, Melvill Horne - 1811 - 266 ページ
...towards the place, and, behold a grove advancing! A body of men having green branches, or,palms in their hands, approached with great celerity. The people...again sent forth a voice "like the sound of a great thunder." But the voices I now heard, were not those of melody or of joyful acclamation; for there... | |
 | Claudius Buchanan - 1811 - 290 ページ
...grove advancing ! A body of men, " having green branches, or palms in their hands, ap-- " preached with great celerity. The people opened "a way for...worshipped. And the multitude again sent forth "a voice Mike the sound of a great thunder.' — But " the voices I now heard, were not those of melody " or... | |
 | Claudius Buchanan - 1811 - 302 ページ
...of men, having green branches and palms in their hands, advanced with great speed. The people made way for them, and when they had come up to the throne, they fell down before the Idol that sat thereon and worshipped; and the multitude again sent forth an acclamation "like the... | |
 | Claudius Buchanan - 1811 - 432 ページ
...of men, having green branches and palms in their hands, advanced with great speed. The people made way for them, and when they had come up to the throne, they fell down before the Idol that sat thereon and worshipped ; and the multitude again sent forth an acclamation " like... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 648 ページ
...towards the place, and, behold, a grove advancing. A body of men, having green branches, or palms, in their hands, approached with great celerity. The people...again sent forth a voice ' like the sound of a great thunder.' — But the voices I now heard, were not those of melody or of joyful acclamation ; for there... | |
 | 1812 - 1038 ページ
...towards the place, and, behold, a grove advancing. A body of men, having green branche«, or palms,, in their hands, approached with great celerity. The people...again sent forth a voice ' like the sound of a great thunder.' But the voices I now heard were not those oí melody or of joyful acclamation; for there... | |
 | 1812 - 582 ページ
...havihg green branches, or palms in their hands, approached with great celerity. The people opened away for them; and when they had come up to the throne,...again sent forth a voice "like the sound of a great thunder."' But the voices I now heard, were not those of melody or of joyful acclamation; for there... | |
| |
... advancing. A body of men, having green branches or palms in their hands, approached with great celerity. The people opened a way for them ; and when they had come up to the throne, they fell down before him that sat thereon, and worshipped. And the... 
