 | Enguerrand de Monstrelet - 1810 - 490 ページ
...Psalm : ' Convertetur dolor in caput ejus, et in verticem ipsius iniquitas ejus descendet.' Which is, For his travail shall come upon his own head, and his wickedness shall fall on his own pate. He divided his speech into six conclusions. First, That Pktro della Luaa was obstinately * Peter, youngest... | |
 | Church of England - 1810 - 466 ページ
...hath graven and digged up a pit, and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head, and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness ; and I will praise the name of... | |
 | Church of England - 1815 - 450 ページ
...digged up a pit : graven aml and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head : and his wickedness shall fall on his own pate. 181 will give thanks unto the Lord. according to his righteousness : and I will praise the Name of... | |
 | 1818 - 424 ページ
...hath graven and digged upa pitrand is fallen himselt into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head, and his wickedness shall fait on his own pate. 13 I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness ; and I wilt... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 ページ
...hath graven and digged up a pit, and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon -his own head, and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness ; and I will praise the name of... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 ページ
...hath graven and digged up a pit, and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head, and his wickedness shall fall on his own pate. 1 8 I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness ; and I will praise the name of... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 ページ
...up thyself, because upa pit, and is fallen himself into the destruction that he made for other. 17 For his travail shall come upon his own head, and his wickedness shall fall on his own pate. 13 I will give thanks unto the l,t>nl, according to his righteousness ; and I will praise the name... | |
 | Church of England - 1823 - 706 ページ
.../CLODFORAF di, O ArVy glwydd, à'm holl galón : mynegaf dy holl ryfeddodau. 2 Llawenyçhaf a gorfoleddaf upon his own head : and his wickedness shall fall on his own pate. 18 I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness : and I will praise the Name of... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 ページ
...for others : " Look at any on« " that travaileth with mischief; it shall " come upon himself." 17. For his travail shall come upon his own head: and his wickedness shall fall on his own pate. 18. I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness : and I will praise the Name of... | |
 | Episcopal Church - 1824 - 634 ページ
...digged up a pit : and is fallen himself into the destructlon that he made for other. 17 For lils trevail shall come upon his own head: and his wickedness shall fall on his own pate. IS I will gire thanks unto the Lord, according to his righteousness : and I will preise the Name ot... | |
| |
I will give thanks unto the Lord, according to his righteousness ; and I will praise the name of the Lord most high. Psalm viii. Domine, Dominus noster. OLord, our Governor, how excellent is thy name in all the world; thou that hast set thy glory... 
