 | 1806 - 658 ページ
...every creature groaneth, and is in labour even till now. And not only they, but we ourselves also, who have the first fruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body, in Christ... | |
 | William Romaine - 1809 - 220 ページ
...groaning, and rest from their burdens ? Not till the tabernacle was dissolved by death. Ourselves, says he, who have the first fruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption ; to wit, the redemption of our body. The body will be redeemed... | |
 | Isaac Watts - 1813 - 616 ページ
...of the Spirit ; or the Foretaste of Heaven y Rom. viii. 23. And not only they, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, zrai"<— ing for the adoption, that is, the redemption of our body. SECTION r. IT... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 ページ
...<?very creature groaneth, and travelleth in pain even till now. And not only it, but ourselves also, who have the first fruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body in Christ... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 ページ
...that every creature groanelh, and is in labour tven till now. And not only it, but ourselves also, who have the first fruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of onr body, in Christ... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 ページ
...creation groaneth and travaileth in pain together until now. And not only they, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. The Gospel. Luke vi.... | |
 | Joseph Lathrop - 1821 - 410 ページ
...creature, groaneth and travaileth in pain together until now. And not only they, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, even the redemption of the body." As a confirmation of... | |
 | William Romaine - 1821 - 282 ページ
...groaning, and rest from their burdens ? Not till the tabernacle was dissolved by death. Ourselves, says he, who have the first fruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves waiting for the adoption, to wit, the redemption of our. body. The body will be redeemed... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 ページ
...that the whole creation groaneth and is in labour until now : 23 and not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves, looking for an adoption, e-uen the redemption of our body. 24 For we are saved under... | |
 | Elias Carpenter - 1824 - 650 ページ
...will have an end, and the creation will cease from groaning. " And not only they, but ourselves also who have " the first fruits of the spirit, even we ourselves groan " within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the " redemption of our bodies."— For we are... | |
| |
And not only it, but ourselves also, who have the first fruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body in Christ Jesus our Lord. 
