| Francesco Bianchini - 1700 - 554 ページ
...n'eft que d'un fcul arbre long quelquefois de i<j. à lo.toifes. Deux hommes affis les jambes croifëes côte à côte l'un de l'autre fur une planche mife...la pagaye, & la pagaye eft une rame courte, qu'on tient à deux mains , par le milieu, & par le bout. Il femble qu'on n'en faflè que balayer l'eau quoy... | |
| Alexandre Deleyre - 1751 - 536 ページ
...afîîs , les jambes croifées , l'un à côté de l'autre fur une planche qui traverfe le Balon , fuffifent pour en occuper toute la largeur. L'un pagaye à droite, & l'autre à gauche. Pagayer , cequîc'eft c'eft ramer avec la pagaye . efpece de qu une p*" , - ° •< . r g»ye. rame courte,... | |
| 1755 - 564 ページ
..., l'un à côté de l'autre, fur une planche qui travcrfe le Balon, fuffifent pour en occuper touie la largeur. L'un pagaye à droite , & l'autre à gauche. Pagayer c'eft ramer avec la pagaye , cfpèce de rame courte , qu'on tient à deux mains, par le milieu & par le bout. Elle n'eft point... | |
| Jean-François de La Harpe - 1780 - 574 ページ
...a/fis , les jambes croifées , l'un à côté de l'autre iam" iur une planche qui traverfe le balon , fuffifent pour en occuper toute la largeur. L'un pagaye à droite, & l'autre à gauche. Pagayer, e'eft ramer avec la pagaye, efpèce de raine courte qu'on tient à deux mains par le milieu & par le... | |
| |