 | Henry Fielding - 1750 - 370 ページ
...him fink into the Earth.' * Indeed, you faw right,' anfwered yams. * Well, well,' cries Partridge, ' I know it is only a Play ; and befides, if there was...in Perfon. — There, there — Ay, no Wonder you ane in fuch a Paffion ; fhake the vile wicked Wretch to Pieces. If fhe was my own Mother I fhould ferve... | |
 | Henry Fielding - 1766 - 360 ページ
...Partridge, « I know it is only a play ; and befides, if ' there was any thing in all this, Madam Miller1 ' would not laugh fo: for as to you, Sir, you would...There, there — Ay, no wonder you are in .' fuch a paffion ; fhake the vile wicked wretch to ' pieces. If fhe was my own mother I fhould ferve ' her fo.... | |
 | Henry Fielding - 1791 - 412 ページ
...Jones. " Well, well," cries Partridge, " I know „ it is only a play; and befides, if there was any 3, thing in all this, Madam Miller would not „ laugh...There , there — ay, no wonder you „ are in fuch a paffion; fhake the vile wicked „ wretch to pieces. If fhe was my own mother I „ fhould ferve her... | |
 | Henry Fielding, Arthur Murphy - 1806 - 566 ページ
...only a play ; ' and besides, if there was any thing in all this, ' Madam Miller would not laugh so ; for as to ' you, Sir, you would not be afraid, I believe, if ' the devil was here in person. — There, there — Ay, ' no wonder you are in such a passion ; shake the ' vile wicked wretch... | |
 | Henry Fielding - 1809 - 560 ページ
...play; and besides, if there was any thing in all this, Madam Miller would not langh so; for as to yon, sir, you would not be afraid, I believe, if the devil was here in person. There, there— Ay, no wonder you are in snch a passion; shake the vile wicked wretch to pieces.... | |
 | 1820 - 394 ページ
...it is only a play; and besides, if there was any thing in aft this, Madam Miller would not laugh so; for as to you, sir, you would not be afraid, I believe, if the devil was here in person. There, there!—Ay, no wonder you are in such a passion: shake the vile wicked wretch to pieces.... | |
 | Robert Chambers - 1830 - 844 ページ
...hi.i be -i. íes, if ih г- was any t hi и-,' in all this. ?.!adam Miller would not, laugh со ; d,' he says, person. Theiv, theri! ; ay, no wonder you are in such a passion ; shake the vile wicked wrotdi to pieces.... | |
 | Henry Fielding - 1832 - 438 ページ
...it's only a play ; and besides, if there was any thing in al) this, Madam Miller would not laugh so ; for as to you, sir, you would not be afraid, I believe, if the devil was here in person. There, there. — Ay, no wonder you are in such a passion ; shake the vile wicked wretch to... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 738 ページ
...only a pUy ; and besides, if there waa anything in all this, Madam Miller would not laugh so ; for ae person. There, there ; ay, no wonder you are in such a passion ; shake the vile wicked wretch to pieces.... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 746 ページ
...only » play ; ami besides, if there was anything in all this, Mattai" Miller would not laugh so ; e'er resigned, Left the wann precincts of the cheerful day, Nor cast on hört' in person. There, there ; ay, no wonder you arc in such a passion ; shake the vile wicked wretch... | |
| |
Bless me ! what's become of the spirit ? As I am a living soul, I thought I saw him sink into the earth. 
