 And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand; when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.  Dealings with the Dead - 337 ページLucius Manlius Sargent 著 - 1856 - 698 ページ全文表示 - この書籍について
 | Edward Harley - 1730 - 332 ページ
...opened her Mouth to receive thy Brother's Blood from thy Hand. 1 2 When thou tilleft the Ground, it mail not henceforth yield unto thee her Strength. A Fugitive and a Vagabond (halt thou be in the Earth. 13 And Cain faid unto the LORD, My Punifhment is greater than I can bear.... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 ページ
...opened her Mouth to receive thy Brother's Blood from thy Hind. 12 When thou tilleft the Ground, it fhall not henceforth yield unto thee her Strength. A Fugitive and a Vagabond fhalt thou be in the Earth. 13 And Cain faid unto the LORD, My Punifhment is, greater than I can bear.... | |
 | John FISHER (A.M., Vicar of St. Lawrence, Exeter.) - 1741 - 354 ページ
...opend her Mouth to receive thy Brother 3 Blood jrom thy Hand: When thou title ft the Ground itfiall not henceforth yield unto thee her Strength, a Fugitive, and a Vagabond Jhalt thou lie in the Earth. He Jaid unto the Lord, my Punifoment is greater than lean bear: Behold... | |
 | Old Humphrey - 1799 - 372 ページ
...Gleaner, Ruysdael's Waterfall, and many others. The Judgment upon Cain is one of the largest pieces: "When thou tillest the ground, it shall not henceforth...unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear,"... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 ページ
...hast thou done ? the voice of thy brother's blood crieth unto me from the ground. And now art thou cursed from the earth which hath opened her mouth...unto thee her strength : a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear.... | |
 | Thomas Smith - 1803 - 320 ページ
...sentence that doomed him to perpetual inquietude, remorse, and infamy. " Now," saith God, " art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth...shall not henceforth yield unto thee her strength ; but a fugitive and a vagabond shalt tbou be in. the earth." This denunciation, though in reality... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 ページ
...hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy 'hand, into a more bar12 ren country ; When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength so freely as hitherto ; a fugitive and a vagabond shall thou be in the earth ; eaet out from God's... | |
 | Richard Graves - 1807 - 520 ページ
...voice of thy bro" ther's blood crieth unto me from the ground, * Genesis, iv. "ground; and now art thou cursed from " the earth, which hath opened her mouth...unto thee her " strength^ a fugitive and a vagabond shalt " thou be upon the earth." Yet the severity of the divine justice was tempered with mercy: when... | |
 | Laurence Howel - 1807 - 588 ページ
...done," said he, " the voice of thy brother's blood crieth " to me from the ground ? And now art thou cursed from " the earth, which hath opened her mouth...the " ground it shall not henceforth yield unto thee its " strength : Nor is that all ; but a fugitive and a vaga" bond shalt thou be upon the earth." This... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 ページ
...pains which thou bestowest upon the ground, and in thy flight from this earth which hath, &c. IV. 12 When thou tillest the ground, it shall not henceforth...strength; a fugitive and a vagabond shall thou be in the earth. And wheresoever thou shalt bestow thy pains in tilling the ground, it shall not henceforth... | |
| |
