 Fire!" is given: and they blow the souls out of one another: and in place of sixty brisk, useful craftsmen, the world has sixty dead carcasses, which it must bury, and anew shed tears for. Had these men any quarrel? Busy as the Devil is, not the smallest!...  Sartor Resartus - 159 ページThomas Carlyle 著 - 1896 - 428 ページ全文表示 - この書籍について
 | 1834 - 600 ページ
...carcasses, which it must bury, and anew shed tears for. Had these men any quarrel ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart...between them. How then ? Simpleton ! their governors had fallen out ; and, instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot.... | |
 | Thomas Carlyle - 1837 - 322 ページ
...carcasses, which it must buiy, and anew shed tears for. Had these men any quarrel ? Busy as the Devil is, not the smallest ! They lived far enough apart...between them. How then? Simpleton ! their governors had fallen out ; and, instead 16 of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads... | |
 | 1839 - 536 ページ
...carcasses, which it must bury and anew shed tears for. Had these men any quarrels ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart...between them. How then ? Simpleton ! their governors had fallen out ; and instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot."*... | |
 | 1838 - 588 ページ
...blown,) which it must bury, and anew shed tears for. Had these men any quarrel ? Eusy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart...between them. How then? Simpleton! their governors had fallen out ; and, instead of shooting one another, had the cunuing to make these poor blockheads shoot.'... | |
 | Thomas Carlyle - 1838 - 338 ページ
...carcasses, which it must bury, and anew ' shed tears for. Had these men any quarrel ? Busy as ' the Devil is, not the smallest ! They lived far enough ' apart...unconsciously, by Commerce, ' some mutual helpfulness between th«m. How then .' ' Simpleton ! their Governors had fallen out ; and, instead ' of shooting one another,... | |
 | Charles Fenno Hoffman, Timothy Flint, Lewis Gaylord Clark, Kinahan Cornwallis, John Holmes Agnew - 1838 - 590 ページ
...blown,) which it must bury, and anew shed tears for. Had these men any quarrel ? Bnsy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart ; were the entirest strangers ; nay, iu so wide a universe, there was even, uaconscionsly, by commerce, some mutnal helpfulness between... | |
 | 1839 - 542 ページ
...carcasses, which it must bury and anew shed tears for. Had these men any quarrels ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart...between them. How then ? Simpleton ! their governors had fallen out ; and instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot."*... | |
 | Edward Robinson - 1839 - 1050 ページ
...carcasses, which it must bury and anew shed tears for. Had these men any quarrels ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart...between them. How then ? Simpleton ! their governors had fallen out ; and instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot."*... | |
 | 1839 - 536 ページ
...quarrels ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart ; were the entires! strangers ; nay, in so wide a universe, there was...between them. How then ? Simpleton ! their governors had fallen out ; and instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot."*... | |
 | Charles Edwards Lester - 1843 - 296 ページ
...carcasses, which it must bury, and anew shed tears for. Had these men any quarrel ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart...commerce, some mutual helpfulness between them. How then 1 Simpleton ! their governors had fallen out ; and instead of shooting one another, had the cunning... | |
| |
