If any one relieves or pities him, 181 For the offense he dies. This is our doom: Some stay to see him fasten'd in the earth. Aar. O, why should wrath be mute, and fury dumb? I am no baby, I, that with base prayers I should repent the evils I have done: Ten thousand worse than ever yet I did Would I perform, if I might have my If one good deed in all my life I did, I do repent it from my very soul. Luc. Some loving friends convey the emperor hence, will: And give him burial in his father's grave: 190 No funeral rite, nor man in mourning weeds, That like events may ne'er it ruinate. [Exeunt. GLOSSARY By ISRAEL GOLLANCZ, M.A. ABUSED, deceived; II. iii. 87. ACCITED, cited, summoned; I. i. 27. ACHERON, the river of the infernal regions; (Qq., F. 1, "Acaron"); IV. iii. 44. ACHIEVE, obtain; II. i. 80. ACTEON, the Theban prince transformed by Diana into a stag; II. iii. 63. ADVICE; "upon a.," on reflection, on consideration; I. i. 379. -; "good a.," deliberate consideration; (Collier conj. "acvice"); IV. i. 92. ADVISED; "well a.," not mad, in AFFECT, desire; II. i. 105. "well a.," in good health; IV. ii. 29. AFTER, afterwards; II. iii. 123. AGE, seniority; I. i. 8. AIM; "give me a.," "give room and scope to my thoughts"; V. iii. 149. ALCIDES, Hercules; IV. ii. 95. ANCHORAGE, anchor; I. i. 73. ANNOY, grief, suffering; IV. i. 49. APPOINTED, furnished, equipped; IV. ii. 16. APPROVE, prove; II. i. 35. APPROVED, tried; V. i. 1. BALEFUL; "b. mistletoe," with reference to the supposed poisonous berries of the plant; II. iii. 95. BANE, mischief; V. iii. 73. BAY; "at a b.," in my power; (a term taken from hunting); IV. ii. 42. barking; II. ii. 3. BEHOLDING, beholden; I. i. 396. BELIKE, I suppose; IV. ii. 50. BEWRAY, betray, reveal; II. iv. 3. BLOWSE, "a ruddy fat-faced wench"; IV. ii. 72. BONJOUR, good morning; I. i. 494. BRAVES, defiance, threatening; II. i. 30. defies; II. iii. 126. BREAK THE PARLE, open the parley; V. iii. 19. BRETHREN (trisyllabic); I. i. 348. CANDIDATUS, candidate; I. i. 185. CAREFUL, full of care; IV. iii. 30. CASTLE, (?) a close helmet (Theobald, "casque"; Walker, "crest"); III. i. 170. CHALLENGED, accused; I. i. 340. CHAPS, wrinkles; V. iii. 77. CHARM, affect by magic power; II. i. 23. CHARMING, having the power of fascination; II. i. 16. CHASE, hunting-ground; II. iii. 255. CHEER, Countenance; I. i. 264. CHEQUER'D, variegated; II. iii. 15. CHILDREN (trisyllabic); II. iii. 115. CLEAN, entirely; I. i. 129. CLOSURE, end; V. iii. 134. 37. COCYTUS, the infernal river; II. iii. 236. CODDING, lustful; V. i. 99. COFFIN, the crust of a pie; V. ii. 189. COIL, confusion, ado; III. i. 225. COMMON, general; I. i. 21. COMPACT, made of, composed; V. iii. 88. COMPASSION, Compassionate, pity; COMPLOT, plot; II. iii. 265. CONDUCT, guidance; IV. iv. 65. CONSECRATE, Consecrated; I. i. 14; II. i. 121. DECIPHER'D, detected; IV. ii. 8. DECREED, decided, determined; II. iii. 274. DECREES, resolutions; V. ii. 11. DESPITE; "in my d.," in defiance of me; I. i. 361. DETECT, expose; II. iv. 27. DRIVE UPON, rush upon, attack; DUMPS, melancholy; I. i. 391. ECSTASIES, madness; IV. iv. 21. ECSTASY, excitement; IV. i. 125. EGAL, equal; IV. iv. 4. EMBRACEMENT, embrace; V. ii. 68. EMBREWED, bathed in blood; II. iii. 222. EMPERIAL'S, a blunder for emperor's; IV. iii. 94. EMPERY, empire, dominion; I. i. 19. EMPRESS (trisyllabic; Q. 1, Ff. 1, 2, "Empresse"; Q. 2, "Emperesse"; Ff. 3, 4, "Emperess"); I. i. 320. ENACTS, working; IV. ii. 118. ENCELADUS, a giant of ancient fable; IV. ii. 93. ENFORCED, forced; V. iii. 38. ENGINE, instrument; III. i. 82. ENTREATS, entreaties; I. i. 449. ESCAPE, escapade, transgression; IV. ii. 113. EXCLAIMS, outcries, lamentations; (Keightley, "exclaim"; Anon. conj. "extremes"); IV. i. 86. EXTENT, maintenance, application; IV. iv. 3. FACT, evil deed; IV. i. 39. FLOOD, sea; IV. ii. 103. -, through; IV. i. 21. FRAMED, formed, fashioned; IV. iii. 46. FRAUGHT, freight; I. i. 71. FUNERAL, burial; IV. ii. 163. FUNERALS, obsequies; I. i. 381. GAD, sharp point; IV. i. 103. GEAR, business; IV. iii. 52. GENTLENESS, kindness; I. i. 237. GLAD, gladden; I. i. 166. GLISTERING, glittering; II. i. 7. GLOZE, make mere words; IV. iv. 35. GOD-DEN, good evening; IV. iv. 43. GOOD; "were as g.," might just as well; IV. iii. 57. GRAMERCY, many thanks; I. i. 495. GRATULATE, make glad, gratify; I. i. 221. GRAY; "morn gray,"= blue; (Hanmer, “gay”); II. ii. 1. GRIEFS, grievances; I. i. 443. HALE, drag; V. ii. 51. HAPPY, opportune; II. iii. 23. HEAD; "fought at head"; "an allusion to bulldogs, whose generosity and courage are always shown by meeting the bull in front and seizing his nose" (Johnson); V. i. 102. HEAVINESS, sadness, sorrow; ii. 49. HEAVY, Sad; III. i. 277. sad; IV. in. 25. III. HECUBA, the wife of Priam, King of Troy; IV. i. 20. HIGH-WITTED, sly, cunning; IV. iv. 35. HIMSELF; "not with h.," i. e. beside himself; I. i. 368. HIS, its; III. i. 97. HOLP'ST, didst help; IV. iv. 59. HOME, to the quick; II. i. 118. HONESTY, chastity; II. iii. 135. HONEY-STALKS, i. e. "Clover flowers, which contain a sweet juice. It is common for cattle to overcharge themselves with clover, and die" (Johnson); IV. iv. 91. HORSE, horses; II. ii. 18. HYPERION, the Sun god; V. ii. 56. IGNOMY, ignominy, shame; IV. ii. 115. IMPERIOUS, imperial; (Q. 2, Ff., “imperiall"); I. i. 250; IV. iv. 81. INCORPORATE, incorporated; I. i. 462. INCREASE, produce; V. ii. 192. INDIFFERENTLY, impartially; I. i. 430. INGRATEFUL, ungrateful; V. i. 12. INHERIT, possess; II. iii. 3. INSULT ON, exult, triumph; III. ii. 71. INTERCEPTED, restrained; II. iii. 80. JET UPON, i. e. "treat with insolence," (Qq., "iet"; Ff., "set"; Malone, “juť”); II. i. 64. Joy, enjoy; II. iii. 83. JUST, just so, exactly; IV. ii. 24. KIND, nature; II. i. 116. LAERTES' SON, Ulysses; I. i. 380. LAMENTING DOINGS, lamentations; [Anon. MS. conj. apud Theobald, "dronings" for "doings"]; III. ii. 62. LASTING, everlasting; II. iii. 275. LAVE, wash, bathe; IV. ii. 103. LEARN, teach; II. iii. 143. LEAVE, cease; I. i. 424. LIKE, equal; V. iii. 200. LIST, pleases; IV. i. 100. loosen your bow, let fly; IV. iii. 58. LUXURIOUS, lustful; V. i. 88. MADDED, maddened; III. i. 104. MANES; "ad manes fratrum,” i. e. "to the shades of my brothers," (Qq., Ff. 1, 2, “manus"); I. i. 98. MAUGER, in spite of; IV. ii. 110. MIGHTFUL, full of might; IV. iv. 5. MINION, pert, saucy person; II. iii. 124. MISTERSHIP, a blunder for "mis tress-ship"; IV. iv. 40. Mock, derision, scorn; IV. iv. 58. MOE, more; V. iii. 17. |