 De ma ruine , hélas ! le complice fatal. » Pour chasser de mon cœur un amour trop funeste , » II nous faut de l'ingrat détruire ce qui reste. » Elle dit, et pâlit. Mais cependant sa sœur Ne peut de son projet soupçonner la fureur. Elle n'augure...  L'Énéide - 37 ページVirgil 著 - 1813全文表示 - この書籍について
 | Virgil - 1804 - 434 ページ
...et ce lit conjugal, » De ma fojblesse, hélas ! le complice fatal, , » Pour chasser de mon cretir un amour trop funeste, » II nous faut, de l'ingrat, détruire ce qui reste. » Ellerlit, et pâlit. Mais cependant sa sreur Ne peut, de son projet, soupçonner la fureur. EJle... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 400 ページ
...» Qu'on y place le fer qu'a laissé le barbare, » Et toute sa dépouille, et ce lit conjugal, » De ma ruine, hélas ! le complice fatal. » Pour chasser...la fureur. Elle n'augure pas de sa douleur cachée Du désespoir plus grand qu'à la mort de Sichée, Concipit, aut graviora timet quàm morte Sichœi.... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 366 ページ
...prépare; Qu'on y place le fer qu'a laissé le barbare, Et toute sa dépouille, et ce lit conjugal, De ma ruine, hélas ! le complice fatal. Pour chasser...sœur Ne peut de son projet soupçonner la fureur: Concipit, aut graviora timet, quam morte Ergo j ussa parât. At regina, pyra pénétrai! in sede sub... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 652 ページ
...qu'a laissé le barbare, » Et toute sa dépouille , et ce lit conjugal , » De ma ruine , he'las ! le complice fatal. » Pour chasser de mon cœur un amour trop funeste, » Il nous faut de l'ingrat détruire ce qui reste. » Elle dit et pâlit. Mais cependant sa sœur... | |
 | Jacques Delille - 1837 - 938 ページ
...conjugal, De ma ruine, bêlas! le complice fatal. Pour chasser de mou cœur un amour trop funeste, 11 nous faut de l'ingrat détruire ce qui reste. » Elle...Un désespoir plus grand qu'à la mort de Sichée, El dresse innocemment le funèbre appareil. Dans un lieu retiré, mais ouvert au soleil, Des rameaux... | |
 | Jacques Delille - 1865 - 942 ページ
...toute sa dépouille, cl ce lit conjugal, De ma ruine, hélas! le complice fatal. Pour chasser de mou cœur un amour trop funeste, II nous faut de l'ingrat...la fureur : Elle n'augure pas de sa douleur cachée I"n désespoir plus grand qu'à la mort de Sichée, El dresse innocemment le funèbre appareil. Dans... | |
 | Maurice Tourneux - 1914 - 872 ページ
...fruit des Hespérides; Repaît de mets chéris ses entrailles avides... P. 177, v. 751 (53). DELILLE. Elle n'augure pas de sa douleur cachée Un désespoir plus grand qu'à la mort de Sychée. SEGRAIS. Mais sa sœur ne croit pas que... Son transport soit plus grand qua la mort de Sychée.... | |
 | Maurice Tourneux - 1914 - 868 ページ
...fruit des Hespérides; Repait de mets chéris ses entrailles avides... P. 177, v. 751 (53). DELILLE. Elle n'augure pas de sa douleur cachée Un désespoir plus grand qu'à la mort de Sychée. SEGRAIS. Mais sa sœur ne croit pas que... Son transport soit plus grand qu'à la mort de... | |
| |
