 | René Descartes - 1824 - 518 ページ
...s'y rencontrent , soit que Dieu dispose ainsi Uk|érieur de ma pensée , d'autant plus librement j en fais choix et je l'embrasse : et certes, la grâce divine et la connoissance naturelle, bien loin de diminuer ma liberté , l'augmentent plutôt et la fortifient ;... | |
 | Louis Auguste Jean Francois Philippe Gruyer - 1832 - 424 ページ
...d'autant plus que je penche vers l'un, soit que je connoisse évidemment que le bien et le vrai s'y rencontrent, soit que Dieu dispose ainsi l'intérieur...je l'embrasse : et certes, la grâce divine et la connoissance naturelle, bien loin de diminuer ma liberté, l'augmentent plutôt et la fortifient ;... | |
 | René Descartes - 1835 - 654 ページ
...d'autant plus que je penche vers l'un , soit que je connaisse évidemment que le bien et le vrai s'y rencontrent, soit que Dieu dispose ainsi l'intérieur...j'en fais choix et je l'embrasse : et, certes , la grace divine et la connaissance naturelle , bien loin de diminuer ma liberté, l'augmentent plutôt... | |
 | René Descartes - 1835 - 656 ページ
...d'autant plus que je penche vers l'un , soit que je connaisse évidemment que le bien et le vrai s'y rencontrent, soit que Dieu dispose ainsi l'intérieur...j'en fais choix et je l'embrasse : et, certes, la grace divine et la connaissance naturelle, bien loin de diminuer ma liberté, l'augmentent plutôt... | |
 | René Descartes - 1842 - 626 ページ
...d'autant plus que je penche vers l'un, soit que je connaisse évidemment que le bien et le vrai s'y rencontrent, soit que Dieu dispose ainsi l'intérieur...choix et je l'embrasse; et, certes, la grâce divine el la connaissance naturelle , bien loin de diminuer ma liberté, l'augmentent plutôt et la fortifient;... | |
 | Jean Edme Auguste Gosselin - 1843 - 508 ページ
...d'autant plus que je penche теп l'un, t soit que je connoUse évidemment que le bien tt le vrai • l'y rencontrent, soit que Dieu dispose ainsi l'intérieur...pensée ; d'autant plus librement j'en fais choix et с je l'embrasse, i 11 ut ahí de voir le rapport de cette doc« Tcnt-ils donc que la condamnation... | |
 | Philibert Damiron - 1846 - 606 ページ
...d'autant plus que je penche vers l'un, soit que je connoisse évidemment que le vrai et le bien s'y rencontrent, soit que Dieu dispose ainsi l'intérieur...et je l'embrasse ; et certes la grâce divine et la connoissancé naturelle, bien loin de diminuer ma liberté, l'augmentent plutôt et la fortifient;... | |
 | Philibert Damiron - 1846 - 614 ページ
...plus librement, j'eû fais ehoifc et je l'embrasse; et certes la grâce divine et là connoissance naturelle , bien loin de diminuer ma liberté , l'augmentent plutôt et la fortifient; de facon que cette indifférence que je sens, lorsque je ne suis point emporté V^rs un côté plutôt... | |
 | Philibert Damiron - 1846 - 614 ページ
...naturelle , bien loin âe diminuer ma liberté ; l'augmentent plutôt tet la fortifient; de façon qUë cette indifférence que je sens, lorsque je ne suis point emporté vers utt tôtë plutôt qUë vers Un àutte par le -poids d'aucune raison, est lé plus bas degré de là... | |
| |
Car afin que je sois libre, il n'est pas nécessaire que je sois indifférent à choisir l'un ou l'autre des deux contraires ; mais plutôt, d'autant plus que je penche vers l'un, soit que je connaisse évidemment que le bien et le vrai s'y rencontrent,... 
