 | Réné Descartes - 1824 - 572 ページ
...compose un chaos le plus confus et le plus embrouillé que les poètes puissent décrire, elles sont suffisantes pour faire que les parties de ce chaos...si bon ordre , qu'elles auront la forme d'un monde très parfait , et dans lequel on pourra voir non seulement de la lumière, mais aussi toutes les autres... | |
 | René Descartes - 1824 - 576 ページ
...compose un chaos le plus confus et le plus embrouillé que les poetes puissent décrire, elles sont suffisantes pour faire que les parties de ce chaos...si bon ordre , qu'elles auront la forme' d'un monde très parfait , et dans lequel on pourra voir non seulement de la lumière , mais aussi toutes les... | |
 | René Descartes - 1824 - 568 ページ
...compose un chaos le plus confus et le plus embrouillé que les poètes puissent décrire, elles sont suffisantes pour faire que les parties de ce chaos...disposent en si bon ordre, qu'elles auront la forme d'un inonde très parfait , et dans lequel on pourra voir non seulement de la lumière , mais aussi toutes... | |
 | René Descartes - 1825 - 572 ページ
...nature, elles seront suffisantes pour faire que, les parties de cette vaste matière, ou si vous voulez de ce chaos , se démêlent d'ellesmêmes , et se...si bon ordre , qu'elles auront la forme d'un monde très parfait, et dans lequel on pourra voir non seulement de la lumière, mais aussi toutes les autres... | |
 | René Descartes - 1825 - 588 ページ
...nature, elles seront suffisantes pour faire que, les parties de cette vaste matière, ou si vous voulez de ce chaos , se démêlent d'ellesmêmes , et se...si bon ordre , qu'elles auront la forme d'un monde très parfait , et dans lequel on pourra voir non seulement de la lumière, mais aussi toutes les autres... | |
 | Jean Baptiste Bordas-Demoulin - 1874 - 862 ページ
...du mouvement, qu'il en compose même un chaos le plus confus et le plus embrouillé que les poètes puissent décrire, et ces lois seront suffisantes...pourra voir tout ce qui paraît dans ce vrai monde (2). » Or ces lois, qui dérivent de l'essence de la matière ou de l'étendue mise en mouvement,... | |
 | Jean Baptiste Bordas-Demoulin - 1874 - 702 ページ
...du mouvement, qu'il en compose même un chaos le plus confus et le plus embrouillé que les poètes puissent décrire, et ces lois seront suffisantes...très-parfait, et dans lequel on pourra voir tout ce qui parait dans ce vrai monde (2). » Or ces lois, qui dérivent de l'essence dela matière ou de l'étendue... | |
 | 1874 - 860 ページ
...compose un chaos le plus confus et le plus embrouillé que les poètes puissent décrire, elles sont suffisantes pour faire que les parties de ce chaos...Monde très-parfait, et dans lequel on pourra voir non-seulement de la lumière, mais aussi toutes les autres choses, tant générales que particulières,... | |
 | Paul Janet - 1876 - 770 ページ
...compose un chaos le plus confus et le plus embrouillé que les poètes puissent décrire, elles sont suffisantes pour faire que les parties de ce chaos...qu'elles auront la forme d'un monde très-parfait. » (Le monde, ch. VI ; éd. Cousin, tom. IV, p. 249.) Leibniz maintenait en effet dans toute sa philosophie... | |
 | Louis Liard - 1882 - 318 ページ
...compose un chaos, le plus confus et le plus embrouillé que les poètes puissent décrire, elles sont suffisantes pour faire que les parties de ce chaos...si bon ordre, qu'elles auront la forme d'un monde très parfait et dans lequel on pourra voir non seulement de la lumière, mais aussi toutes les autres... | |
| |
... elles sont suffisantes pour faire que les parties de ce chaos se démêlent d'elles-mêmes, et se disposent en si bon ordre, qu'elles auront la forme... 
