« 前へ次へ »
self and his posterity the care of educating the heir of Maclonich.
This story, like all other traditions of the Highlands, is variously related; but though some circumstances are uncertain, the principal fact is true. Maclean undoubtedly owed his preservation to Maclonich; for the treaty between the two families has been strictly obseryed: it did not sink into disuse and oblivion, but continued in its full force while the chieftains retained their power. I have read a demand of protection, made not more than thirty-seven years ago, for one of the Macionichs, named Ewen Cameron, who had been accessary to the death of Macmartin, and had been banished by Lochiel, his tord, for a certain term; at the 'expiration of which he returned married from France; but the Macmartins, not satisfied with the punishment, when he attempted to settle, still threatened him with vengeance. He therefore asked, and obtained, shelter in the isle of Col.
The power of protection subsists no longer; but what the law permits is yet continued, and Maclean of Col now educates the heir of Maclonich.
There still remains in the islands, though it is passing fast away, the custom of fosterage. A laird, a man of wealth and eminence, sends his child, either male or female, to a tacksman, or tenant, to be fostered. It is not always his own tenant, but some distant friend, that obtains this honour; for an honour such a trust is very reasonably thought. The terms of fosterage seem to vary in different islands. In Mull, the father sends with his child a certain number of cows, to which the said number is added by the fosterer. The father appropri. ates a proportionable extent of ground, without rent, for their pasturage. If every cow brings a calf, half belongs to the fosterer, and half to the child; but if
there be only one calf between two cows, it is the child's, and when the child returns to the parents, it is accom. panied by all the cows given, both by the father and by the fosterer, with half of the increase of the stock by propagation. These beasts are considered as a portion, and called Macalive cattle, of which the father has the produce, but is supposed not to have the full property, but to owe the same number to the child, as a portion to the daughter, or a stock for the son.
Children continue with the fosterer perhaps six years, and cannot, where this is the practice, be considered as burdensome. The fosterer, if he gives four cows, re. ceives likewise four, and has, while the child continues with him, grass for eight without rent, with half the calves, and all the milk, for which he pays only four cows when he dismisses his dalt, for that is the name for a fostered child.
Fosterage is, I believe, sometimes performed upon more liberal terms. Our friend, the young laird of Col, was fostered by Macsweyn of Grissipol. Macsweyn then lived a tenant to sir James Macdonald in the isle of Sky; and therefore Col, whether he sent him cattle or not, could grant him no land. The dalt, however, at his return, brought back a considerable number of Macalive cattle, and of the friendship so formed there have been good effects. When Macdonald raised his rents, Macsweyn was, like other tenants, discontented, and, resigning his farm, removed from Sky to Col, and was established at Grissipol.
These observations we made by favour of the contrary wind that drove us to Col, an island not often visited; for there is not much to amuse curiosity, or to attract avarice.
The ground has been hitherto, I believe, used chiefly for pasturage. In a district, such as the eye can com
mand, there is a general herdsman, who knows all the cattle of the neighbourhood, and whose station is upon a hill, from which he surveys the lower grounds; and if one man's cattle invade another's grass, drives them back to their own borders. But other means of profit begin to be found; kelp is gathered and burnt, and sloops are loaded with the concreted ashes. Cultivation is likely to be improved by the skill and encouragement of the present heir, and the inhabitants of those obscure vallies will partake of the general progress of life.
The rents of the parts which belong to the duke of Argyle have been raised from fifty-five to one hundred and five pounds, whether from the land or the sea I. cannot tell. The bounties of the sea have lately been so great, that a farm in Southuist has risen in ten years from a rent of thirty pounds to one hundred and eighty.
He who lives in Col, and finds himself condemned to solitary meals, and incommunicable reflection, will find the usefulness of that middle order of tacksmen, which some who applaud their own wisdom are wish. ing to destroy. Without intelligence, man is not social, he is only gregarious; and little intelligence will there be, where all are constrained to daily labour, and ry mind must wait upon the hand.
After having listened for some days to the tempest, and wandered about the island till our curiosity was satisfied, we began to think about our departure. To leave Col in October was not very easy. We however found a sloop which lay on the coast to carry kelp; and for a price which we thought levied upon our necessities, the master agreed to carry us to Mull, whence we might readily pass back to Scotland.
As we were to catch the first favourable breath, we spent the night not very elegantly nor pleasantly in the vessel, and were landed next day at Tavor Morar, a port in Mull, which appears to an unexperienced eye formed for the security of ships ; for its mouth is closed by a small island, which admits them through narrow channels into a basin sufficiently capacious, They are indeed safe from the sea, but there is a hollow between the mountains, through which the wind issues from the land with very mischievous violence.
There was no danger while we were there, and we found several other vessels at anchor; so that the port had a very commercial appearance.
The young laird of Col, who had determined not to let us lose his company, while there was any difficulty remaining, came over with us. His influence soon appeared; for he procured us horses and conducted us to the house of Dr. Maclean, where we found very kind entertainment and very pleasing conversation. Miss Maclean, who was born, and had been bred at Glasgow, having removed with her father to Mull, added to other qualifications, a great knowledge of the Erse language, which she had not learned in her childhood, but gained by study, and was the only interpreter of Erse poetry that I could ever find.
The isle of Mull is perhaps in extent the third of the Hebrides. It is not broken by waters, nor shot into promontories, but is a solid and compact mass, of breadth nearly equal to its length. Of the dimensions of the larger islands, there is no knowledge approaching to exactness. I am willing to estimate it as containing about three hundred square miles.
Mull had suffered like Sky by the black winter of seventy-one, in which, contrary to all experience, a continued frost detained the snow eight weeks upon the ground. Against a calamity never known, no provision had been made, and the people could only pine in helpless misery. One tenant was mentioned, whose cattle perished to the value of three hundred pounds; a loss which probably more than the life of man is able to repair. In countries like these, the descriptions of famine become intelligible. Where by vigorous and artsul cultivation of a soil naturally fertile, there is commonly a superfluous growth both of grain and grass; where the fields are crowded with cattle ; and where every hand is able to attract wealth from a distance, by making something that promotes case, or gratifies vanity, a dear year produces only a comparative want, which is rather seen than fest, and which terminates commonly in no worse effect, than that of condemning the lower orders of the community to sacrifice a little luxury to convenience, or at most a little convenience to necessity.
But where the climate is unkind and the ground pe. nurious, so that the most fruitful years produce only enough to maintain themselves; where life unimproved,and unadorned, fades into something little more than naked existence, and every one is busy for himself, without any arts by which the pleasure of others may be increased, if to the daily burden of distress any additional weight be added, nothing remains but to despair and die. In Mull the disappointment of a harvest, or a murrain among the cattle, cuts off the regular provision; and they who have no manufactures can purchase no part of the superfluities of other countries, The consequence of a bad season is here not scarcity, but emptiness; and they whose plenty was barely a