Les Chinois pendant une période de 4458 années: histoire, gouvernement, sciences, arts, commerce, industrie, navigation, mœurs et usagesA. Mame et Cie, 1845 - 398 ページ |
他の版 - すべて表示
多く使われている語句
Amiot anglais annales années assez Attiret avaient avant J.-C avons bambou bois Canton céleste-empire cent Chine choses chrétiens Chun-Ti cinq commence Confucius coups de bambou digne donner dynastie empereur empire Ère vulgaire espèce Européens force forme Fou-Kien général gouvernement chinois gouverneur habitants Hoang-Ti homme impérial jonques jour jusqu'à Khang-Hi Khian-Loung Kiang l'eau l'em l'empereur l'empire chinois laisser langue chinoise Lao-Tseu Lecomte lettres livres lois longtemps Macao magistrats mandarins Mencius ment Miao-Tseu mille ministre missionnaires monarque montagnes muraille nation navires nois non-seulement officiers ordinairement palais Pan-Hoei-Pan passer pays Pe-King peine pendant père Amiot père de Mailla pereur persécution personnes petun-tsé peuple pieds porcelaine porter premier presque prince provinces puits qu'un règne religion reste rien saint François Xavier servir seul siècles sorte souverain sujet Tai-Tsou Tai-Tsoung Tao-Kouang Tartares terre thé thé noir thé vert tion tribunal des rites Trigault trône trouve Tshin-Chi-Hoang-Ti tube usages vernis vice-roi ville tartare Young-Tching
人気のある引用
317 ページ - Les mandarins, par ordre du prince, en achètent souvent des milliers de jarres pour calciner sous l'eau les rochers qui rendent le cours des fleuves périlleux. Un bateau fait-il naufrage, on trempe un caillou dans cette huile, on l'enflamme, et on le jette dans l'eau ; alors un plongeur, et plus souvent un voleur, va chercher ce qu'il y avait de plus précieux sous ce bateau.
316 ページ - Un petit tube en bambou (ce feu ne le orûle pas) ferme l'embouchure des puits et conduit l'air inflammable où l'on veut; on l'allume avec une bougie, et il brûle continuellement. La flamme est bleuâtre, ayant trois ou quatre pouces de haut et un pouce de diamètre. Ici , ce feu est trop petit pour cuire le sel. Les grands puits de t'en sont à Tsé-LieouTsing ("}, à quarante lieues d'ici.
320 ページ - ... pierre de taille , qui a six ou sept pieds de hauteur, de crainte que, par inadvertance ou par malice, quelqu'un ne mette le feu à l'embouchure du puits. Ce malheur est arrivé en août dernier. Ce puits est au milieu d'une vaste cour, et au centre de quatre grandes halles ou cuisines où se trouvent les chaudières qui cuisent le sel.
83 ページ - O toi que sur le trône un feu céleste enflamme Dis-moi si ce grand art dont nous sommes épris Est aussi difficile à Pékin qu'à Paris. Ton peuple est-il soumis à cette loi si dure Qui veut qu'avec six pieds d'une égale mesure, De deux-alexandrins côte à côte marchant, L'un serve pour la rime et l'autre pour le sens?
320 ページ - hommes se dévouent, et portent une énorme pierre « sur l'orifice du puits ; aussitôt elle vole en l'air; « trois hommes furent brûlés, le quatrième échappa « au danger ; ni l'eau ni la boue ne purent éteindre le « feu. Enfin, après quinze jours de travaux opiniâtres, « on porta de l'eau en quantité sur la montagne voi...
321 ページ - Des porteurs d'eau salée, des aqueducs en tubes de bambou, fournissent l'eau. Elle est reçue dans une énorme citerne , et un chapelet hydraulique , agité jour et nuit par quatre hommes, fait monter l'eau dans un réservoir supérieur , d'où elle est conduite dans les chaudières. L'eau , évaporée en vingt-quatre heures , forme un pâté de sel de six pouces d'épaisseur, pesant environ trois cents livres : il est dur comme de la pierre...
317 ページ - Les mineurs vont à tâtons, s'éclairant avec un mélange de sciure de bois et de résine , qui brûle sans flamme et ne s'éteint pas. En ouvrant les petits puits de sel, ils trouvent quelquefois, à plusieurs centaines de pieds de profondeur , des couches de charbon fort épaisses ; mais ils n'osent pas ouvrir ces grandes mines, parce qu'ils ne savent pas se servir de la poudre pour cet usage , et qu'ils craignent d'y trouver de l'eau en quantité , ce qui rendrait leur travail inutile.
83 ページ - Pékin qu'à Paris. Ton peuple est-il soumis à cette loi si dure Qui veut qu'avec six pieds d'une égale mesure , De deux alexandrins côte à côte marchants , L'un serve pour la rime et l'autre pour le sens? Si bien que sans rien perdre, en bravant cet usage, On pourrait retrancher la moitié d'un ouvrage.
342 ページ - L'argent n'est pour lui qu'un moyen de se procurer des vêtements, de la nourriture; passé cela, il ne l'estime pas plus que de la boue. Sait-il toutes les angoisses qui me tourmentent, lorsque je suis obligé de dépenser le dixième d'une once (75...
83 ページ - Reçois mes compliments, charmant roi de la Chine; Ton trône est donc placé sur la double colline! On sait dans l'Occident que , malgré mes travers, J'ai toujours fort aimé les rois qui font des vers. O toi que sur le trône un feu céleste enflamme Dis-moi si ce grand art dont nous sommes épris Est aussi difficile à Pékin qu'à Paris.