We are of two different kinds." the older waiter said. He was now dressed to go home. "It is not only a question of youth and confidence although those things are very beautiful. Each night I am reluctant to close up because there may be some one who... Aging and Identity: A Humanities Perspective 編集 - 1999 - 256 ページプレビュー不可 - この書籍について
| F. Leavis - 1968 - 342 ページ
...different kinds,' the old waiter said. ..'It is not only a question of youth and confidence, although these things are very beautiful. Each night I am reluctant to close up because there may be someone who needs the cafe.' 93 'Hombre, there are bodegas open all night long.' 'You do not understand.... | |
| Giles Gunn - 1981 - 489 ページ
...want to go to bed. With all those who need a light for the night." "I want to go home and into bed." "We are of two different kinds," the older waiter...close up because there may be some one who needs the cafe." "Hombre, there are bodegas open all night long." "You do not understand. This is a clean and... | |
| Paul Bensimon, Didier Coupaye, Guy Leclercq - 1987 - 176 ページ
...am of those" (1. 111, souligné par moi), que dans le groupe de ceux qui protègent contre la peur ("Each night I am reluctant to close up because there may be someone who needs the café", 1. 117-118). les deux "with those" sont également équivoques. Or cette... | |
| Jackson J. Benson - 1990 - 532 ページ
...They are "of two different kinds" (382) because the old waiter knows the ability to withstand the dark "is not only a question of youth and confidence although those things are very beautiful" (382). In spite of their superficial beauty, both the transitory condition of youth and the illusory... | |
| Carl P. Eby - 1999 - 386 ページ
..."With all those who do not want to go to bed. With all those who need a light for the night. . . . Each night I am reluctant to close up because there may be some one who needs the cafe." ("A Clean Well-Lighted Place" 11932], SS 382) DOROTHY: But aren't we going to go and live together... | |
| Elsa Baíz de Gelpí - 2007 - 198 ページ
...want to go to bed. With all those who need a light for the night." "I want to go home and into bed." "We are of two different kinds," the older waiter...night I am reluctant to close up because there may be someone who needs the cafe." "Hombre, there are bodegas open all night long." "You do not understand.... | |
| |