 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1815 - 318 ページ
...Les Plaintes du Malheureux, on remarque un mouvement pathétique. " Malheur à ceux dont je suis né, Père aveugle et barbare, impitoyable mère ! Pauvres, vous fallait-il mettre au jour un enfant, Qui n'hérita de vous qu'une affreuse indigence? Encor si vous m'eussiez laissé mon ignorance, J'aurais... | |
 | Gilbert (M., Nicolas-Joseph-Laurent) - 1823 - 412 ページ
...Malheur à ceux dont je suis né ! Père aveugle et barbare! impitoyable mère! Pauvres, vous falloit-il mettre au jour un enfant Qui n'héritât de vous qu'une...indigence? Encor si vous m'eussiez laissé votre ignorance, J'aurois vécu paisible en cultivant mon champ... Mais vous avez nourri les feux de mon génie; Mais,... | |
 | 1831 - 694 ページ
...appris à lire. — Ilélas ! oui , dit Stello , il a écrit ceci : Malheur à ceux dont je suis né Père aveugle et barbare ! impitoyable mère ! Pauvres,...Qui n'héritât de vous qu'une affreuse indigence? Encore si vous m'eussiez laissé votre ignorance ! J'aurais vécu paisible en cultivant mon champ :... | |
 | Désiré Nisard - 1834 - 722 ページ
...Martial ! L'un s'irritait de n'être pas assez riche, l'antre de manquer de pain. Voici les vers de Gilbert : Père aveugle et barbare, impitoyable mère!...Qui n'héritât de vous qu'une affreuse indigence ! En cor, si vous m'eussiez laissé votre ignorance , J'aurais vécu paisible en cultivant mon champ... | |
 | Alfred de Vigny - 1837 - 530 ページ
...avoir appris à lire. — Hélas! oui, dit Stello, il a écrit ceci : Malheur à ceux dont je suis né Père aveugle et barbare ! impitoyable mère ! Pauvres, vous fallait-il mettre au jour un enfant Quin'héritàt de vous qu'une affreuse indigence! Encor si vous m'eussiez laissé votre ignorance !... | |
 | Prosper Poitevin - 1841 - 778 ページ
...la misère , Malgré lui vers le crime est souvent entraîné... Malheur à ceux dont je suis né ! Père aveugle et barbare ! impitoyable mère ! Pauvres...votre ignorance , J'aurais vécu paisible en cultivant mou champ... Mais vous avez nourri les feux de mon génie ; Mais, vous-mêmes, du sein d'une obscure... | |
 | Hégésippe Moreau - 1856 - 444 ページ
...Malgré lui vers le crime est souvent entraîné... Malhenr a cenx dont je suis né ! Père avengle et barbare ! impitoyable mère ! Pauvres, vous fallait-il...mettre au jour un enfant Qui n'héritât de vous qu'une affrense indigence !^ Encor si vous m'enssiez laissé votre ignorance, J'aurais vécu paisible en cultivant... | |
 | 1856 - 778 ページ
...à la vùsn, Malgré lui vers le crime est souvent entraîné... Malheur à ceux dont je suis né! Père aveugle et barbare ! impitoyable mère! Pauvres , vous fallait-il mettre au jour un enfanl Qui n'héritSt de vous qu'une affreuse indigence? Encor si vous m'eussiez laissé voire ignorance,... | |
 | Alfred de Vigny - 1925 - 470 ページ
...appris à lire. — Hélas! oui, dit Stello, il a écrit ceci : Malheur à ceux dont je suis né 1 Père aveugle et barbare! impitoyable mère! Pauvres,...affreuse indigence? Encor si vous m'eussiez laissé mon ignorance ! J'aurais vécu paisible en cultivant mon champ . . . Mais vous avez nourri les feux... | |
 | Alfred de Vigny - 1865 - 374 ページ
...écrit ceci : Malheur à ceux dont je suis né Père aveugle et barbare 1 impitoyable mère I Pauvre, vous fallait-il mettre au jour un enfant Qui n'héritât...affreuse indigence! Encor si vous m'eussiez laissé mon ignorance ! J'aurais vécu paisible en cultivant mon champ; Mais vous avez nourri les feux de mon... | |
| |
Malheur à ceux dont je suis né ! Père aveugle et barbare! impitoyable mère! Pauvres, vous fallait-il mettre au jour un enfant Qui n'héritât de vous qu'une affreuse indigence ? Encor si vous m'eussiez laissé mon ignorance ! J'aurais vécu paisible... 
