Records, he lias the alias of JOSEPH GALLON, — that having been his popular name. PLAMBOECK, in some of our conveyances, became PLUMBACK. These are names in a transition state. So likewise a Spanish boy, having the Christian name of BENITO, pronounced... Ludus Patronymicus: Or, The Etymology of Curious Surnames - 37 ページRichard Stephen Charnock 著 - 1868 - 166 ページ全文表示 - この書籍について
| Nathaniel Ingersoll Bowditch - 1857 - 120 ページ
...SEND, &c. 12 CHAPTER XX. MANY names are undoubtedly the mere result of mistake or mis-spelling. Thus, in 1844, one JOSEPH GALLIANO died in Boston ; and,...JOSEPH GALLON, — that having been his popular name. So PLAMBOECK, in some of our conveyances, became PLUMBACK. These are names in a transition state. So... | |
| Mark Antony Lower - 1860 - 540 ページ
...Mr. Bowditch has a curious chapter on misapprehended, translated, and changed surnames ; eg: — - In 1844, one Joseph Galliano died in Boston, and in...Joseph Gallon,— that having been his popular name. Plamboeck, in some of our conveyances, became Plumback. These are names in a transition state. A foundling... | |
| Nathaniel Ingersoll Bowditch - 1861 - 806 ページ
...institution, in which that word has been spelt in forty-six different ways, a list of which he sends me. In 1844, one JOSEPH GALLIANO died in Boston ; and, in our Probate Records, he lias the alias of JOSEPH GALLON, — that having been his popular name. PLAMBOECK, in some of our conveyances,... | |
| James Hogg, Florence Marryat - 1870 - 810 ページ
...significance is to be properly traced in one language conform to a standard of intelligibility in another. 'In 1844, one Joseph Galliano died in Boston ; and...Records, he has the alias of Joseph Gallon, — that being his popular name. Plamboeck, in Bome of onr conveyances, became Plumback. These are names in... | |
| James Hogg, Florence Marryat - 1870 - 800 ページ
...significance is to be properly traced in one language conform to a standard of intelligibility in another. 'In 1844, one Joseph Galliano died in Boston ; and in our Probate Records, he has tho alias of Joseph Gallon, — that being his popular name. Plamboeck, in sOIIM of our conveyances,... | |
| James Comper Gray - 1872 - 422 ページ
...institution, in which that word has been spelt in forty-six <lifferent ways, a list of which he sends me. In 1844, one Joseph Galliano died in Boston, and in our Probate Becords he has the alias of Joseph Gallon — that having been his popular name. Plamboeck, in some... | |
| |