 | Horace - 1793 - 412 ページ
...LIBER SECVNDVS. ODE I. AD ASIN IV M POLLIONEM. M« Lotum ex Metcllo consule civicum, Bellique caussas, et vitia, et modos, Ludumque Fortunae, gravesque Principum...opus aleae, Tractas, et incedis per ignes Suppositos ciueri doloso . Paullum severae Musa tragoediae Desit theatris: mox, ubi publicas Res ordinaris, grande... | |
 | Horace - 1800 - 296 ページ
...Vite bibentem. QUINTI HORATII FLACCI CARMINUM LIBER SECUNDUS. ODE I. AD ASINIUM POLLIONEM. M o т uм ex Metello consule civicum, Bellique causas , et vitia,...Periculosae plenum opus aleae, Tractas, et incedis per ignes Snppositos cineri doloso. Paulum severae musa tragœdise Desit theatris : mox, ubi publicas Res ordinaris... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - 408 ページ
...CARMINUM LIBER SECUNDUS. ODE I. AD ASIN t UM POLLIONEM. JVlotum ex Metello consule civicum , Belliuue causas , et vitia , et modos , Ludumque Fortunae ,...Tractas , et incedis per ignes Suppositos cineri doloso. Res ordinaris , grande munus Cecropio repetes cothurno . Insigne moestis praesidium reis , Et consulenti... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1806 - 642 ページ
...Vêt. Schol. 2 Camas jam praetextas dicit. F L НО RATH С А A С С I RM INU M Q. HOHATII FLACCI Nondum expiatis uncta cruoribus, Periculosae plenum...opus aleae, Tractas ; et incedis per ignes Suppositos cíneri doloso : Paulum severae Musa Tragoediae Pesit theatris ; mox, ubi publicas Res ordinaris, grande... | |
 | George Gregory - 1809 - 384 ページ
...upon another. Horace is guilty of this, in joining three metaphors in a few lines, lib. ii. ode 1. " Motum ex Metello consule civicum " Bellique causas,...Ludumque fortunae, gravesque " Principum amicitias et anna " Nondum expiatis uncta cruoribus-: " Periculosae plenum opus aleae " Tractas : et incedis per... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1812 - 506 ページ
...par les mêmes raisons. Q. HORATII FLACCI CARMINUM LIBER SECUNDUS. ODE PRIMA. . AD POLLIONEM. IVloTUM ex Metello consule civicum , Bellique causas, et vitia...Fortunae', gravesque Principum amicitias , et arma Nondum expialis uncta cruoribus, 5 Pericnlosœ plénum opus aleae , Tractas, et incedis per ignés Suppositos... | |
 | Horace - 1812 - 510 ページ
...modos, Liulumque Fortunae , gravesque Principum amicitias, et arma Nondum cxpiatis nncta cruorihus, 5 Periculosae plenum opus aleae , Tractas, et incedis per ignes Suppositos cineri doloso. Paulum severae Musa tragœdiae Desit theatris: mox uhi pnhlicas I0 Res ordinaris, grande munus Cecropio repetes... | |
 | Horace - 1813 - 274 ページ
...rosa quq locorum Sera moretur. Q. HORATII FLACCI С ARMINUM LIBER II. ODE I. AD ASINIUM POLLIONEM. MOTUM ex Metello consule civicum, Bellique causas,...Fortunae, gravesque Principum amicitias, et arma Nondum expiaf is uneta cruoribus, Periculosae plenum opus aleae, Tractas, et incedis per ignes Suppositos... | |
 | Horace - 1816 - 476 ページ
...bouteille, Le myrte sied à tous deux. ODARUM LIEER SECUNDUS. ODE PRIMA. AD C. ASINIUM POLLIONEM. JVloTUM ex Metello consule civicum, Bellique causas, et vitia,...gravesque Principum amicitias, et arma Nondum expiatis une ta cruoribus, Periculosae plenum opus aleae, Tractas, et incedis per ignes Suppositos cineri doloso.... | |
 | Henry Home (lord Kames.), Lord Henry Home Kames - 1817 - 532 ページ
...66.. - Motum ex MeteUo consule civicum, ' .. •"" Bellique causas, et vitia, et modoiv . : '" ' ' Ludumque fortunae, gravesque Principum amicitias,...Periculosae plenum opus aleae, Tractas, et incedis per ignes Subpositos cineri dolo.so. Horat. Carm. L 2. ode 1. In the last place, It is still worse to jumble... | |
| |
Principum amicitias, et arma Nondum expiatis uncta cruoribus, Periculosae plenum opus aleae, Tractas ; et incedis per ignes Suppositos cineri doloso. 
