 And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne. And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.  Poems - 197 ページSamuel Taylor Coleridge 著 - 1803 - 202 ページ全文表示 - この書籍について
 | 1765 - 500 ページ
...talking with me. ; \vhichfaid, Come up hither, and I will fhew^ thec things which muft be hereafter. And immediately I was in the Spirit ; and behold, a throne was fct in heaven, and one fat on the throne, *and he that fat, was to look upon, like a jafper, and a... | |
 | 1804 - 476 ページ
...talking with me ; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter. 2 And immediately I was in the spirit : and, behold,...throne was set in heaven, and one sat on the throne. 3 And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone : and there was a rainbow round... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 ページ
...saying, " Come " up hither, and I will " shew thee the things " which must happen 2 " after these." And immediately I was in the Spirit; and behold, a Throne was set in heaven ; and upon the Throne one sitting ; 3 And He that sate [was] like in appearance to a jasper, even a sardine... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - 428 ページ
...trumpet speaking to me ; and it said, Come up hither, and I wi'tl shew 2 thee what shall l>e afterwards. And immediately I was in the Spirit*. And behold, a throne was set in heaven ; and one sitting 3 upon it. And he who sat on it was in the lustre of his appearance like a jasper and sardine... | |
 | Bryce Johnston, John Johnstone - 1807 - 540 ページ
...reprefented. For this is the meaning Of the words in the original, a lei ymVSa/ ^tra Verjes 2^, 3^. — And immediately I was in the Spirit : and behold a throne was fet in heaven, and one fat on the throne, and he that fat was to look upon like a jafper, and a fardine... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 ページ
...which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter accomplished. IV, 2 And immediately I was in the spirit : and, behold,...was set in heaven, and one sat on the throne. And immediately I had, in a further continuation of this vision, represented to me a glorious throne, which... | |
 | Lodowick Muggleton - 1808 - 356 ページ
...their eternal rest. Therefore to unfold something more of JohnV vision in verse 2. And immediately he was in the spirit, and behold a throne was set in heaven, and one' sate on the throne* And in verse 3, he tells what he was like that sate on the throne ; and in verse... | |
 | James Bicheno - 1808 - 376 ページ
...talking with me ; winch said, Come iip hither, and I will shew thee things which mutt be hereafter. Aiid immediately I was in the spirit ; and behold, a throne was set in ficaven, and one sat on the throne, and he that sat was to look upon like a tasper, and a sardine stone,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 ページ
...talking with me, and saying, " Come up hither, and I will shew thee things which 2 must be hereafter." And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne Was placed in heaven, and one sat 3 on the throne *. And he who sat [was] in appearance like a jasper and... | |
 | 1809 - 658 ページ
...talking with me, and saying, " Come up hither, and I will shew thee things which 2 must be hereafter." And immediately I was in the spirit : and, behold, a throne was placed in heaven, and one sat 3 on the throne*. And he who sat [was] in appearance lik ea jasper and... | |
| |
