 | Salomon Gessner, William Henry Hall - 1814
...My crime is too great—too great ever to be forgiven! Thou hast cursed me on this earth; where, Oh, where can I hide myself from thy presence! I shall...fugitive and a vagabond on the face of the earth, Oh that the first who meets me may slay me!" Cain's Remorse. " Sevenfold vengeance shall fall upon... | |
 | Francis Trench - 1857
...overwhelming dread of every man added to his reasonable dread of God's wrath. Not only did he say, " I shall be a fugitive and a vagabond on the face of the earth," but he added too, " it shall come to pass that every one thatfindeth me shall slay me" Saul was suspicious... | |
 | Susan Bogert Warner - 1866
...He would never be a shepherd, like his brother whom he had killed. Without rest or peace, he would be a fugitive and a vagabond on the face of the earth." " Uncle Sam,'' said Liph, " that does not seem such a very great punishment." " Cain thought differently... | |
 | 1868
...sacrifices were to be offered. When Cain is banished, and told that for his fearful sin and cruelty he shall be a fugitive and a vagabond on the face of the earth, he says, ' ' And from thy face I shall be hid." The Cherubim, in all after Scripture History, are described... | |
 | London society for promoting Christianity amongst the Jews - 1880
...sacrifices were to be offered. When Cain is banished, and told that for his fearful sin and cruelty he shall be a fugitive and a vagabond on the face of the earth, he says, " And from thy face I shall be hid." The Cherubim, in all after Scripture history, are described... | |
 | Richard Gilmour (R.C. bp. of Cleveland.) - 1881
...Abel's blood cried to Him for vengeance, and, because he had dared to touch his brother, he should be a fugitive and a vagabond on the face of the earth. When Cain heard this sentence of God, he gave way to despair, saying : "My sin is too great to be pardoned."... | |
 | D. & J. Sadlier & Co - 1891
...replied, " What hast thou done ? " And then He cursed the impenitent murderer, declaring that he should be a fugitive and a vagabond on the face of the earth. 8. On hearing this terrible doom, Cain was seized with terror and despair, and cried out that his crime... | |
 | Richard Gilmour - 1894 - 320 ページ
...Abel's blood cried to Him for vengeance, and, because he had dared to touch his brother, he should be a fugitive and a vagabond on the face of the earth. When Cain heard this sentence of God, he gave way to despair, saying: "My sin is too great to be pardoned."... | |
| |