 Steenie Steenson, a rambling, rattling chiel' he had been in his young days, and could play weel on the pipes; he was famous at 'Hoopers and Girders' — a' Cumberland couldna touch him at 'Jockie Lattin' — and he had the finest finger for the back-lilt...  Redgauntlet - 117 ページWalter Scott 著 - 1855全文表示 - この書籍について
 | Walter Scott - 1824 - 338 ページ
...Cumberland couldna touch him at " Jockie Lattin" — and he had the finest finger for the back-lill between Berwick and Carlisle. The like o' Steenie...He had nae ill-will to the Whig bodies, and liked na to see the blude rin, though, being obliged to follow Sir Robert in hunting and hosting, watching... | |
 | 1824 - 394 ページ
...Cumberland couldna touch him at " Jockie Lattin" — and he had the finest finger for the backlill between Berwick and Carlisle. The like o' Steenie...other. He had nae ill-will to the Whig bodies, and likedna to see the blude rin, though, being obliged to follow Sir Robert in hunting and hosting, watching... | |
 | Walter Scott - 1824 - 330 ページ
...Cumberland couldna touch him at " Jockie Lattin" — and he had the finest finger for the back-lill between Berwick and Carlisle. The like o' Steenie...other. He had nae ill-will to the Whig bodies, and. likedna to sec the blude rin, though, being obliged to follow Sir Robert in hunting and hosting, watching... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1824 - 400 ページ
...the finest finger for the back-lill between Berwick and Carlisle. The like o'Steenie wasna the sort they made Whigs o'. And so he became a Tory, as they...other. He had nae ill-will to the Whig bodies, and likedna to see the blude rin, though, being obliged to follow Sir Robert in hunting and hosting, watching... | |
 | Tobias Merton (pseud) - 1824 - 480 ページ
...finger for the back-Jill between Berwick and Carlisle. The like o' Steenie wasna the sort they make Whigs o'. And so he became a Tory, as they ca' it,...other. He had nae ill-will to the Whig bodies, and likedna to see the blude rin, though, being obliged to follow Sir Robert in hunting and hosting, watching... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1824 - 334 ページ
...Girders"—a' Cumberland couldna touch him at " Jockie Lattin"—and he had the finest finger for the back-lill between Berwick and Carlisle. The like o' Steenie...which we now ca ' Jacobites, just out of a kind of needeessity, that he might belang to some side or other. He had nac ill-will to the Whig bodies, and... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1824 - 336 ページ
...Girders"—a' Cumberland couldna touch him at " Jockie Lattin"—and he had the finest finger for the back-lill between Berwick and Carlisle. The like o' Steenie wasna the sort that they made Whigs 6*. And so he became a Tory, as they ca' it, which we now ca' Jacobites, just out of a kind of needcessity,... | |
 | 1826 - 654 ページ
...Cumberland couldna touch him at ' Jockie Lattin' . . and he had the finest finger for the back-lill between Berwick and Carlisle. The like o' Steenie wasna the sort that they mad¡: Whigs o'. And so he became a Tory, as they ca' it, which we now ca' Jacobites, just out of a... | |
 | Walter Scott - 1836 - 540 ページ
...Hoopers and Girders" — a' Cumberland couldna touch him at " Jockie Lattin" — and he had the finest finger for the back-lilt between Berwick and Carlisle....which we now ca' Jacobites, just out of a kind of neeclcessity, that he might belang to some side or othe'r. He had nae ill-will to the Whig bodies,... | |
 | 1837 - 456 ページ
...Cumberland couldna touch him at " Jockie Lattin" — and he had the finest finger for the back-lill between Berwick and Carlisle. The like o' Steenie...other. He had nae ill-will to the Whig bodies, and likedna to see the blude rin, though, being obliged to follow Sir Robert in hunting and hosting, watching... | |
| |
