| William Shakespeare - 1609 - 238 ページ
...body that he may, Triumph in loue,flcfli ttaict no farther reaibn,1 . SHARE-IHAHHS • But ryfing it thy name doth point out thee, As his triumphant prize, proud of this pride, He ^contented thy poore drudge to be To ft and in thy affaires/all by thy fide. No want of confci encc... | |
| William Shakespeare - 1760 - 266 ページ
...dead. Perjury. Then gentle cheater urge not my amifs, Left guilty of my faults thy fweet felf prove, For thou betraying me, I do betray My nobler part to my grofs body's treafon ^ My foul doth tell my body that he may Triumph in love, flefh flays no farther... | |
| William Shakespeare - 1766 - 620 ページ
...My foule doth tell my body that he may, Triumph in loue, flefh ftaies no farther reafon, But ryfing at thy name doth point out thee, As his triumphant prize, proud of this pride, He is contented thy poore drudge to be To ftand in thy affaires, fall by thy fide. No want of confcience hold it that I... | |
| William Shakespeare - 1775 - 290 ページ
...dead. Perjury. Then gentle cheater urge not my amifs, Left guilty of my faults thy fweet felf prove. For thou betraying me, I do betray My nobler part to my grofs body's treafon ; My foul doth tell my body that he may Triumph in love, flefh ftays no farther... | |
| William Shakespeare - 1790 - 752 ページ
...born of love ? Then, gentle cheater, urge not my amifs, Left guilty of my faults thy fweet felf prove. For, thou betraying me, I do betray My nobler part to my grofs body's treafon ; My foul doth tell my body that he may Triumph in love ; fle(h ftays no farther... | |
| William Shakespeare - 1798 - 306 ページ
...born of love ? Then, gentle cheater, urge not my amifs, Left guilty of my faults thy fweet felf prove. For thou betraying me, I do betray My nobler part to my grofs body's treafon ; My foul doth tell my body that he may Triumph in love ; flefh ftays no farther... | |
| William Shakespeare - 1804 - 268 ページ
...born of love ? Then gentle cheater urge not my amiss, Lest guilty of my faults thy sweet self prove. For thou betraying me, I do betray My nobler part...body's treason ; My soul doth tell my body that he may Trinmph in love, flesh stays no farther reason : But rising at thy name doth point out thee, As his... | |
| William Shakespeare - 1808 - 224 ページ
...born of love i Then, gentle cheater, urge not my amiss, Lest guilty of my faults thy sweet self prove. For thou betraying me, I do betray My nobler part...reason ; But rising at thy name doth point out thee, O VOL. ix. As his triumphant prize : proud of this prick, He is contented thy poor drudge to be, To... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 728 ページ
...of lave ' Then, gentle cheater, urge not my amiss, Lest guilty of my faults tby sweet self prove. ' For thou betraying me, I do betray My nobler part...my body that he may Triumph in love; flesh stays no further reason; But rising at thy name, doth point out thee As his triumphant prize. Proud of this... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 746 ページ
...cheater, urge not my amiss, Lest guilty of my faults thy sweet self prove. For thou betraying me, 1 do betray My nobler part to my gross body's treason;...my body that he may Triumph in love; flesh stays no further reason; But rising at thy name, doth point out tiee As his triumphant prize. Proud of this... | |
| |