 | William Whiston - 1734 - 366 ページ
...'O ?y. n ILA*TK, o« *y»im<r<*»lt Toft" re>tTij» if *»•( E)fcjfv*87*fif tjnj- with Pleafure. He drew over to him both many of the Jews, and many of the < He was the when Pilate, at the Suggeftion of the principal Men among us, had condemned him to the... | |
 | Flavius Josephus - 1794 - 398 ページ
...man, for he was a doer of wonderful works, a teacher of fuch men as receive the truth with pleafure ; he drew over to him both many of the Jews, and many of the Gentiles alfo : He was the Chrift. And when Pilate, at the fuggeftion of the principal men among us, had condemned... | |
 | Flavius Josephus - 1809 - 658 ページ
...man, for he was a doer of wonderful works, a teach'er of fuch men as receive the truth with pleafure ; he drew over to •him both many of the Jews, and many of the Gentiles alio : This was the Chrift. And when Pilate, at the fuggertion of the principal men among us, had condemned... | |
 | Joseph Milner - 1809 - 518 ページ
..."converts both among the Jews and Greeks. This was the Christ. " Andwhen Pilate, on the accusation of the principal men among us, had "condemned him to the cross, those who before entertained a respect " for him continued still so to do ; for he appeared to them alive... | |
 | Henry Kirke White - 1811 - 544 ページ
...doer of wonderful works, a teacher of such as receive the truth with pleasure, and he led after him many of the Jews, and many of the Gentiles. HE WAS THE CHRIST. And after Pilate had caused him to be crucified upon the .accusation of the chief men amongst us, they... | |
 | 1813 - 486 ページ
...many converts both amont; the Jews and Greeks. This was the Christ. And when Pilate, on the accusation of the principal men among us, had condemned him to the cross, those who before had entertained a respect for him, continued still so to do: for he appeared to them alive... | |
 | Flavius Josephus - 1814 - 468 ページ
...there was about this time Jesus, a wise man, if it be lawful to call him a man ; for he was a doer of wonderful works, a teacher of such men as receive...condemned him to the cross, * those that loved him at the first did not forsake him ; for he appeared to them alive again the third day ; f as the divine... | |
 | Flavius Josephus - 1814 - 486 ページ
...Now there was about this time Jesus, a wise man, if it be lawful to call him a man, for he was a doer of wonderful works, a teacher of such men as receive the truth with pleasure; he drew over to liim both many of the Jews, and many of the Gentiles also: this was the Christ. And when Pilate, at... | |
 | Flavius Josephus - 1815 - 300 ページ
...; and, as he was willing to correct that error, be sent Christ to Herod at tbis tirue." Ail worki, a teacher of such men as receive the truth -with pleasure....condemned him to the cross, * those that loved him at the lirsi did not forsake him ; for he appeared to them alive again the third day ; f as the divine... | |
 | Robert Gray - 1819 - 408 ページ
...xviii. c. 5. p. 802. § Luke iii. 1, 2« ** as receive the truth with pleasure. He " drew over to him many of the Jews and " many of the Gentiles ; he was [the] Christ; " and Pilate, upon the denunciation of the " principal men amongst us, having con" demned him to the punishment... | |
| |
And thus an end was put to this sedition. " [Now there was about this time Jesus, a wise man, if it be lawful to call him a man ; for he was a doer of wonderful works, a teacher of such men as receive the truth with pleasure. He drew over to him both... 
