« 前へ次へ »
For be, whom royal eyes disown,
When was his form to courtiers known !
xxv. The Monarch saw the gambols flag, And bade let loose a gallant stag, Whose pride, the holiday to crown, Two favourite grey-hounds should pull down, That venison free, and Bordeaux wine, Might serve the archery to dine. But Lufra,—whom from Douglas' side, Nor bribe nor threat could e'er divide, The fleetest hound in all the North,Brave Lufra saw, and darted forth. She Left the royal hounds mid-way, And, dashing on the antlered prey, Sunk her sharp muzzle in his flank, And deep the flowing life-blood drank. The King's stout huntsman saw the sport By strange intruder broken short, Came up, and, with his leash unbound, In anger struck the noble hound. -The Douglas had endured, that morn, The King's cold look, the nobles' scorn, And last, and worst to spirit proud, Had borne the pity of the crowd; But Lufra had been fondly bred, To share his board, to watch his bed, And oft would Ellen, Lufra's neck, In maiden glee, with garlands deck ; They were such play-mates, that with name Of Lufra, Ellen's image came. His stifled wrath is brimming high, In darkened brow and flashing eye;As waves before the bark divide, The crowd gave way before his stride; Needs but a buffet and no more, The groom lies senseless in his gore. Such blow no other hand could deal, Though gauntletted in glove of steel.
XXVI. Then clamoured loud the royal train, And brandished swords and staves amain. But stern the Baron's warning_" Back ! Back, on your lives, ye menial pack ! Beware the Douglas.-Yes! behold, King James, the Douglas, doomed of old, And vainly sought for near and far, A victim to atone the war, A willing victim, now attends, Nor craves thy grace but for his friends."
“Thus is my clemency repaid ? Presumptuous lord !” the Monarch said ;
“Of thy mis-proud ambitious clan,
Thou, James of Bothwell, wert thé man,
The only man, in whom á foe
My woman-mercy would not know :
But shall a Monarch's presence brook
Injurious blow, and haughty look ?-
What ho! the Captain of our Guard !
Give the offender fitting ward.-
Break off the sports !”—for tumult rose,
And yeomen 'gan to bend their bows, -
“ Break off the sports !"-he said, and frowned,
“ And bid our horsemen clear the ground.”—
Then uproar wild and misarray
Marred the fair form of festal day.
The horsemen pricked among the crowd,
Repelled by threats and insult loud ;
To earth are borne the old and weak,
The timorous fly, the women sbriek ;
With flint, with shaft, with staff, with bar,
The hardier urge tumultuous war.
At once round Douglas darkly sweep
The royal spears in circle deep,
And slowly scale the path-way steep;
While on the rear in thunder pour
The rabble with disordered roar.
With grief the noble Douglas sa w
The commons rise against the law,
And to the leading soldier said, -
“Sir John of Hyndford ! 'twas my blade,
That knighthood on thy shoulder laid;
For that good deed, permit me then
A word with these misguided men.-
XXVIII. “ Hear, gentle friends ! ere yet, for me, Ye break the bands of fealty. My life, my honour, and my cause, I tender free to Scotland's laws. Are these so weak as must require The aid of your misguided ire? Or, if I suffer causeless wrong, Is then my selfish rage so strong, My sense of public weal so low, That for mean vengeance on a foe, Those chords of love I should unbind, Which knit my country and my kind ? Oh no! Believe, in yonder tower It will not soothe my captive bour, To know those spears our foes should dread, For me in kindred gore are red; To know, in fruitless brawl begun, For me, that mother wails her son;
For me, that widow's mate expires,
For me, that orphans weep their sires,
That patriots mourn insulted laws,
And curse the Douglas for the cause.
O let your patience ward such ill,
And keep your right to love me still !"-
XXIX. The crowd's wild fury sunk again In tears, as tempests melt in rain. With lifted hands and eyes, they prayed For blessings on his generous head, Who for his country felt alone, And prized her blood beyond his own. Old men, upon the verge of life, Blessed him who stayed the civil strife; And mothers held their babes on high, The self-devoted Chief to spy, Triumphant over wrong and ire, To whom the prattlers owed a sire: Even the rough soldier's heart was moved ; As if behind some bier beloved, With trailing arms and drooping head, The Douglas up the hill he led, And at the Castle's battled verge, With sighs, resigned his honoured charge.
The offended Monarch rode apart,
With bitter thought and swelling heart,
And would not now vouchsafe again
Through Stirling streets to lead his train.
“O Lennox, who would wish to rule
This changeling crowd, this common fool ?
Hear'st thou," he said, “the loud acclaim,
With which they shout the Douglas name?
With like acclaim, the vulgar throat
Strained for King James their morning note ;
With like acclaim they hailed the day
When first I broke the Douglas sway ;
And like acclaim would Douglas greet,
If he could hurl me from my seat.
Who o'er the herd would wish to reign,
Fantastic, fickle, fierce, and vain !
Vain as the leaf upon the stream,
And fickle as a changeful dream;
Fantastic as a woman's mood,
And fierce as Frenzy's fevered blood.
Thou many-headed monster thing,
O who would wish to be thy king !
XXXI. “But soft ! what messenger of speed Spurs hitherward his panting steed?
I guess his cognizance afar-
What from our cousin, John of Mar?”-
“ He prays, my liege, your sports keep bound
Within the safe and guarded ground :
For some foul purpose yet unknown,-
Most sure for evil to the throne, -
The outlawed Chieftain, Roderick Dhu,
Has summoned his rebellious crew;
'Tis said, in James of Bothwell's aid
These loose banditti stand arrayed.
The Earl of Mar, this morn, from Doune,
To break their muster marched, and soon
Your grace will hear of battle fought;
But earnestly the Earl besought,
Till for such danger he provide,"
With scanty train you will not ride.”—
“ Thou warn’st me I have done amiss,
I should have earlier looked to this :
I lost it in this bustling day.
-Retrace with speed thy former way;
Spare not for spoiling of thy steed,
The best of mine shall be thy meed.
Say to our faithful Lord of Mar,
We do forbid the intended war;
Roderick, this morn, in single fight,
Was made our prisoner by a knight,
And Douglas hath himself and cause
Submitted to our kingdom's laws.
The tidings of their leaders lost
Will soon dissolve the mountain host,
Nor would we that the vulgar feel,
For their Chief's crimes, avenging steel.
Bear Mar our message, Braco, fly.”—
He turned his steed, -“ My liege, I hie,
Yet, ere I cross this lily lawn,
I fear the broad-swords will be drawn.”--
The turf the flying courser spurned,
And to his towers the King returned.
Ill with King James's mood that day,
Suited gay feast and minstrel lay;
Soon were dismissed the courtly throng,
And soon cut short the festal song.
Nor less upon the saddened town
The evening sunk in sorrow down.
The burghers spoke of civil jar.
Of rumoured feuds and mountain war,
Of Moray, Mar, and Roderick Dhu,
All up in arms :-the Douglas too,
They mourned him pent within the hold,
“Where stout Earl William was of old,"*-
* Stabbed by James II. in Stirling Castle.