| Virgil - 1803 - 352 ページ
...She said, and, sliding, sunk upon the plain : . • j Dying, her open'd hand forsakes the rein ; 1204 Short, and more short, she pants : by slow degrees...breast : In the last sigh her struggling soul expires, 1209 And, murm'ringwith disdain, to Stygian sounds retires. A shout, that struck the golden stars,... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 432 ページ
...receive. '" She said, and, sliding, sunk upon the plain: Dying, her opened hand forsakes the rein ; Short, and more short, she pants : by slow degrees...In the last sigh her struggling soul expires, And, murmuring with disdain, to Stygian sounds retires. A shout, that struck the golden stars, ensued ;... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 760 ページ
...}ying, her open'd hand forsakes the rein ; In nt, and more short, she pants: by slow degree« it'r mind the passage from her body frees. She drops her sword, she nods her plumy crest; -1er drooping hrod declining orr her breast : n the last sigh her sh u" Jin:' soul expires; And, murmuring... | |
| 1813 - 420 ページ
...breath receive. She said, and, sliding, sunk upon the plain : Dying, her open'd hand forsakes the rein : Short, and more short, she pants : by slow degrees...plumy crest, Her drooping head declining on her breast : vor,. iv. i In the la^t siah her struggling soul expires, And, murmuring with, disdain, to Stygian... | |
| Virgil - 1819 - 404 ページ
...receive." She said, and, sliding, sunk upon the plain : Dying, her opcn'd hand forsakes the rein ; Short, and more short, she pants : by slow degrees...murm'ring with disdain, to Stygian sounds retires. A shout, that struck the golden stars, ensu'd ; Despair and rage the languish'd fight renew'd. The... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1821 - 432 ページ
...breath receive." She said, and, sliding, sunk upon the plain: Dying, her open'd hand forsakes the rein ; Short, and more short, she pants: by slow degrees...In the last sigh her struggling soul expires, And, murmuring with disdain, to Stygian sounds retires. But Cynthia's maid, high seated, from afar, Surveys... | |
| British poets - 1822 - 284 ページ
...receive.' She said, and, sliding, sunk upon the plain : Dying, her open'd hand forsakes the rein : Short, and more short, she pants : by slow degrees...In the last sigh her struggling soul expires, And, murmuring with disdain, to Stygian sounds retires. A shout, that struck the golden stars, ensued ;... | |
| Virgil - 1825 - 288 ページ
...: Dying, her open'd hand forsakes the rein ; Short and more short, she pants: by slow degrees 1205 Her mind the passage from her body frees, She drops...murm'ring with disdain, to Stygian sounds retires. A shout, that struck the golden stars, ensu'd ; Despair and rage, and languish'd fight renew 'd. The... | |
| Virgil - 1828 - 550 ページ
...receive." She said, and, sliding, sunk upon the plain : Dying, her open'd hand forsakes the rein : 1204 Short, and more short, she pants : by slow degrees...the golden stars, ensu'd -, Despair and rage, and languish 'd fight renew'd. The Trojan troops, and Tuscan, in a line, Advance to charge ; the mix'd... | |
| Virgil - 1830 - 370 ページ
...receive.' She said, and, sliding, sunk upon the plain : Dying, her open'd hand forsakes the rein : Short, and more short, she pants : by slow degrees Her mind the passage from her body frees. 1206 She drops her sword ; she nods her plumy crest, Her drooping head declining on her breast : In... | |
| |