The bell hath sounded ; the death-wand is broken ; They bind and blindfold me, and force me on : On to the scaffold they have hurried me ; Down in the chair of blood they fasten me : And now, through every neck of all that multitude Is felt the bitter... Goethe's Faust - 176 ページJohann Wolfgang von Goethe 著 - 1909 - 419 ページ全文表示 - この書籍について
| 1820 - 876 ページ
...death-wand is broken ; They bind and blindfold me, and force me on: On to the scaffold they have hurried me ; And now, through every neck of all that multitude...felt the bitter wound that severs mine. The world is not as silent as the grave ! I'a. Oil, that I never had been born ! Mcph. (Appears at the door.) Away,... | |
| 1820 - 730 ページ
...The square and street are thronged with crushing thousands. The bell hath sounded ; the death-wind is broken; They bind and blindfold me, and force me on: On to the scaffold they have hurried me ; And now, through every neck of all that multitude Is felt the bitter wound that severs mine. The... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1835 - 568 ページ
...been ; tell none That thou hast been with poor weak Margaret. Alas ! my garland is already withered ; We'll meet again, but not at dances, love : The crowd...severs mine. The world is now as silent as the grave ! FAUSTUS. Oh, that I never had been born I MEPHISTOPHELES (appears at the door). Away, or you are... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1835 - 610 ページ
...been ; tell none That thou hast been with poor weak Margaret. Alas ! my garland is already withered ; We'll meet again, but not at dances, love : The crowd...severs mine. The world is now as silent as the grave ! FAUSTUS. Oh, that I never had been born I MEPHISTOPHELES (appears at the door). Away, or you are... | |
| 1835 - 726 ページ
...bind and blindfold me, and force me on j On to the scaffold they have hurried me ; Down in the chnir of blood they fasten me : And now through every neck...severs mine. The world is now as silent as the grave ! FAUSTUS. Oh, that I never had been bom ! MEPHISTOPHELES ( appears at the dour.) Away, oryoua.e lost;... | |
| 1835 - 742 ページ
...The square and street are tbronged with crushing thousands; The bell hath sounded ; the death wand is broken ; They bind and blindfold me, and force...Down in the chair of blood they fasten me : And now tbrough every neck of all that multitude Is felt the bitter wound that severs mine. The world is now... | |
| 740 ページ
...withered. We'll meet again, but not in dances, love : The crowd is gathering tnmultuonsly ; * » * * Down in the chair of blood they fasten me ; And now,...every neck of all that multitude Is felt the bitter wonnd that severs mine. And now the fiend comes to triumph over Faust, and urges him to retire. Margaret... | |
| 1868 - 738 ページ
...withered. We'll meet again, but not in dances, love : The crowd is gathering tumultuously ; » * * * Down in the chair of blood they fasten me ; And now,...multitude Is felt the bitter wound that severs mine. And now the fiend comes to triumph over Faust, and urges him to retire. Margaret is infuriated at the... | |
| |