 | John Bell - 1799 - 456 ページ
...Mptures, and enncing others by ,1 sacred art acdcourt•hip to amend thetr lwes ; here ptcturing a rice so as to make it ugly to those that practised it, and at virtue to as to make it be beloved even by those that hmd It not ; and .tll this with a most parncular... | |
 | Izaak Walton - 1805 - 440 ページ
...fometimes with them ; always preaching to himfelf, like an angel from a cloud, but in none ; carrying fome, as St. Paul was, to heaven in holy raptures, and enticing others by a facred art and courtfhip to amend their lives : here picturing a vide fo as to make it ugly to thofe... | |
 | Izaak Walton - 1805 - 422 ページ
...fometimes with them ; always preaching to himfelf, like an angel from a cloud, but in none 5 carrying fome, as St. Paul was, to heaven in holy raptures, and enticing others by a facred art and courtfhip to amend their lives : here picturing a vice fo as to make it ugly to thofe... | |
 | 1810 - 594 ページ
...for his auditory, sometimes with them : always preaching to himself, like an angel from a cloud, but in none ; carrying some, as St. Paul was, to heaven...those that practised it; and a virtue so as to make it be beloved even by those that loved it not; and all this with a most particular grace and an inexpressible... | |
 | Samuel Charles Wilks - 1821 - 620 ページ
...preaching to himself like an angel from a cloud (but in none), carrying some, as St. Paul was carried to heaven, in holy raptures, and enticing others by...that practised it ; and a virtue, so as to make it be beloved even by those that loved it not ; and all this with a most particular grace, and an inexpressible... | |
 | 1843 - 686 ページ
...preaching from heaven, like an angel from a cloud, but not in one; carrying some, as St. Paul did, to heaven in holy raptures, and enticing others, by...a sacred art and courtship, to amend their lives. And all this, with a most particular grace, and an inexpressible addition of comeliness." Dr. Donne... | |
 | Izaak Walton - 1824 - 418 ページ
...for his auditory, sometimes with them ; always preaching to himself, like an angel from a cloud, but in none ; carrying some, as St. Paul was, to heaven...; and all this with a most particular grace and an inexpressible addition of comeliness. There may be some that may incline to think (such indeed as have... | |
 | 726 ページ
...always preaching to himself, like an angel from a cloud, but in none ; carrying some, as St. Paul says, to heaven in holy raptures, and enticing others by...that practised it ; and a virtue, so as to make it be beloved even by those that loved it not ; and all this with a most particular grace, and an uncxpressible... | |
 | Izaak Walton - 1832 - 330 ページ
...for his auditory, sometimes with them ; always preaching to himself, like an angel from a cloud, but in none; carrying some, as St. Paul was, to heaven...that practised, it, and a virtue so as to make it be beloved even by those that loved it not, and all this with a most particular grace and an inexpressible... | |
 | 1832 - 336 ページ
...for his auditory, sometimes with them ; always preaching to himself, like an angel from a cloud, but in none ; carrying some, as St. Paul was, to heaven...those that practised it, and a virtue so as to make it be beloved even by those that loved it not, and all this with a most particular grace and an inexpressible... | |
| |