...qu'il y aura un falot ardent au coin de chaque rue, de dix heures du soir à quatre heures du matin; « où les dictes rues seront si longues que le dict...trompe. Le 24 novembre suivant, les commissaires du Châlelet, les quartcniers, les cinquanlcniers, les dizainiers, accostés de deux notables bourgeois...

...qu'il y aura un falot ardent au coin de chaque rue, de dix heures du soir à quatre heures du matin; « où les dictes rues seront si longues que le dict falot ne puisse éclairer d'un hout à l'autre, il en sera mis un au milieu des dictes rues. » On fit un « cri public » de l'ordonnance,...

...du matin, au a coin de chaque rue; et, où les dites rues seront si « longues que la dite lanterne ne puisse éclairer d'un « bout à l'autre, il en sera mis un au milieu des dites « rues, ou plus selon la longueur d'icelles. » Ce premier essai ne réussit que médiocrement...

...soir à 4 heures du matin ; et, où lesdites rues seront si longues que lesdits falots ne puissent éclairer d'un bout à l'autre, il en sera mis un au milieu desdites rues ou places selon la longueur d'icelles. Deux mois plus tard (29 octobre 1558), ces falots,...

...de dix heures du soir à quatre heures du matin ; " où les dictes rues seront si longues que le 25 dict falot ne puisse éclairer d'un bout à l'autre, il en sera mis on au milieu des dictes rues." On fit un " cri public " de l'ordonnance, qui fut lue et publiée à...

...jusqu'à quatre heures du matin; et où les dites rues seraient si longues que ledit falot ne peut éclairer d'un bout à l'autre, il en sera mis un au milieu desdites rues ou plus, selon la longueur d'icelles' ». Le semble écrite par Le Clerc du Brillet;...