ページの画像
PDF
ePub

pect that the historian should peruse enormous volumes, with the uncertain hope of extracting a few interesting lines, or that he should sacrifice whole days to the momentary amusement of his reader. Fortunately for us both, the diligence of ecclesiastical critics has facilitated our inquiries: the compilations of Tillemont might alone be considered as an immense repertory of truth and fable, of almost all that the fathers have preserved or invented, or believed; and if we equally avail ourselves of the labours of contending sectaries, we shall often discover, that the same passages which the prudence of one of the disputants would have suppressed or disguised, are placed in the most conspicuous light by the active and interested zeal of his adversary. On these occasions, what is the duty of a faithful historian, who derives from some modern writer the knowledge of some ancient testimony, which he is desirous of introducing into his own narrative? It is his duty, and it has been my invariable practice, to consult the original; to study with attention the words, the design, the spirit, the context, the situation of the passage to which I had been referred; and before I appropriated it to my own use, to justify my own declaration, "that I had carefully examined all the original materials that could illustrate the subject which I had undertaken to treat." If this important obligation has sometimes been imperfectly fulfilled, I have only omitted what it would have been impracticable for me to perform. The greatest city in the world is still destitute of that useful institu

the rare and accidental notice which profane writers have taken of the Christian sect; from the declamatory narrative which celebrates the deaths of the persecutors; and from the Ecclesiastical History of Eusebius, who has preserved some valuable fragments of more early writers. Since the revival of letters, these original materials have been the common fund of critics and historians; nor has it ever been imagined, that the absolute and exclusive property of a passage in Eusebius or Tertullian was acquired by the first who had an opportunity of quoting it. The learned work of Mosheim, de Rebus Christianis ante Constantinum, was printed in the year 1753; and if I were possessed of the patience and disingenuity of Mr. Davis, I would engage to find all the ancient testimonies that he has alleged, in the writings of Dodwell or Tillemont, which were published before the end of the last century. But if I were animated by any malevolent intentions against Dodwell or Tillemont, I could as easily, and as unfairly, fix on them the guilt of plagiarism, by producing the same passages transcribed or translated at full length in the Annals of Cardinal Baronius. Let not criticism be any longer disgraced by the practice of such unworthy arts. Instead of admitting suspicions as false as they are ungenerous, candour will acknowledge, that Mosheim or Dodwell, Tillemont or Baronius, enjoyed the same right, and often were under the same obliga tion, of quoting the passages which they had read, and which were indispensably requisite to confirm

the

the truth and substance of their similar narratives. Mr. Davis is so far from allowing me the benefit of this common indulgence, or rather of this common right, that he stigmatises with the name of plagiarism a close and literal agreement with Dodwell in the account of some parts of the persecution of Diocletian, where a few chapters of Eusebius and Lactantius, perhaps of Lactantius alone, are the sole materials from whence our knowledge could be derived, and where, if I had not transcribed, I must have invented. He is even bold enough (bold is not the proper word) to conceive some hopes of persuading his readers, that an historian who has employed several years of his life, and several hundred pages, on the Decline and Fall of the Roman Empire, had never read Orosius, or the Augustin History; and that he was forced to borrow, at second-hand, his quotations from the Theodosian code. I cannot profess myself very desirous of Mr. Davis's acquaintance; but if he will take the trouble of calling at my house any afternoon when I am not at home, my servant shall shew him my library, which he will find tolerably well furnished with the useful authors, ancient as well as modern, ecclesiastical as well as profane, who have directly supplied me with the materials of my History.

The peculiar reasons, and they are not of the most flattering kind, which urged me to repel the furious and feeble attack of Mr. Davis, have been already mentioned. But since I am drawn thus reluctantly into the lists of controversy, I shall not retire till I have saluted, either with stern defiance

[ocr errors][merged small]

sant.

haps as proper for us both to leave it in this state." The nature of the ingenious Professor's Apology contributed to strengthen the insuperable reluctance to engage in hostile altercation which was common to us both, by convincing me, that such an altercation was unnecessary as well as unpleaHe very justly and politely declares, that a considerable part, near seventy pages, of his small volume are not directed to me, but to a set of men whom he places in an odious and contemptible light. He leaves to other hands the defence of the leading Ecclesiastics, even of the primitive church; and without being very anxious, either to soften their vices and indiscretion, or to aggravate the cruelty of the Heathen persecutors, he passes over in silence the greatest part of my Sixteenth Chapter. It is not so much the purpose of the Apologist to examine the facts which have been advanced by the Historian, as to remove the impressions which may have been formed by many of his readers; and the Remarks of Dr. Watson consist more properly of general argumentation than of particular criticism. He fairly owns, that I have expressly allowed the full and irresistible weight of the first great cause of the success of Christianity; and he is too candid to deny that the five secondary causes, which I had attempted to explain, operated with some degree of active

Watson's Apology for Christianity, p. 200. + Id. p. 202-268.

t Id. p. 5.

energy

energy towards the accomplishment of that great event. The only question which remains between us, relates to the degree of the weight and effect of those secondary causes; and as I am persuaded that our philosophy is not of the dogmatic kind, we should soon acknowledge that this precise degree cannot be ascertained by reasoning, nor perhaps be expressed by words. In the course of this inquiry, some incidental difficulties have arisen, which I had stated with impartiality, and which Dr. Watson resolves with ingenuity and temper. If in some instances he seems to have misapprehended my sentiments, I may hesitate whether I should impute the fault to my own want of clearness or to his want of attention, but I can never entertain a suspicion that Dr. Watson would descend to employ the disingenuous arts of vulgar

controversy.

There is, however, one passage, and one passage only, which must not pass without some explanation; and I shall the more eagerly embrace this occasion to illustrate what I had said, as the misconstruction of my true meaning seems to have made an involuntary, but unfavourable impression on the liberal mind of Dr. Watson. As I endeavour not to palliate the severity, but to discover the motives, of the Roman magistrates, I had remarked, "it was in vain that the oppressed believer asserted the unalienable rights of conscience and private judgment. Though his situation might excite the pity, his arguments could never reach the understanding, either of the philosophic or of

[blocks in formation]
« 前へ次へ »