 Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus; but use all gently: for...  The Dramatic Works of William Shakspeare - 283 ページWilliam Shakespeare, William Harness 著 - 1830全文表示 - この書籍について
 | Alexander Chalmers - 1803 - 496 ページ
...it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the...O, it offends me to the soul, to hear a robustious perriwig pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings;... | |
 | 1803 - 410 ページ
...it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the...O, it offends me to the soul, to hear a robustious perriwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 ページ
...conference: If she find him not, To England send him; or confine him, where Your wisdom best shall think. I King. It shall be so: Madness in great ones must not...O, it offends me to the soul, to hear a robustious perriwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings;... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 ページ
...if you mouth it , as many of our players do , I had as lieve the town crier had spoke my lines. And do not saw the air too much with your hand thus ;...whirlwind' . of your passion , you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. Oh ! it offends me to the soul , to hear a robustious perriwig-pated... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 ページ
...used lp signify some degree of alienation of mind. > be round uitA him;] Reprimand him with freedom. King. It shall be so: Madness in great ones must not...O, it offends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated8 fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings;7... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 ページ
...used to signify some degree of alienation of mind. * be round vilh him;] Reprimand him with freedom. King. It shall be so : Madness in great ones must...O, it offends me to the soul, to hear a robustious periwig- pated6 fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 ページ
...It shall be so : Madness in great ones must not unwatch'd go. [Exeunt. SCENE II. A Hall in the samr. Enter HAMLET, and certain Players. Ham. Speak the...O, it offends me to the soul, to hear a robustious perriwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of the groundlings6";... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 ページ
...shall think. King. It shall be so : Madness in great ones must not unwatch'd go. SCENE II.— A Ml in the same. Enter HAMLET, and certain Players. Ham....beget a temperance, that may give it smoothness. O, it ofl'ends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 ページ
...But if you mouth it as ihany of our players 9b, 1 had lieve the town crier had spoke my lines. And do not saw the air too much with your hand thus :...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperence that may give it smoothness. Oh ! it offends me to the soul, to hear a robusteous periwig-pated... | |
 | 1808 - 540 ページ
...but, if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier had spoke my lines. And do not saw the air too much with your hand, thus :...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. Oh ! it offends me to the soul, when I hear a robufteous, periwig-pated... | |
| |
