 Douglas' head ! And, first, I tell thee, haughty Peer, He, who does England's message here, Although the meanest in her state, May well, proud Angus, be thy mate : And, Douglas, more I tell thee here...  Marmion - 337 ページsir Walter Scott (bart.) 著 - 1810全文表示 - この書籍について
 | Walter Scott - 1818 - 372 ページ
...thy hoary heard, Such hand as Marmion's had not spared To cleave the Douglas' head ! And, first, 1 tell thee, haughty Peer, He, who does England's message...Although the meanest in her state, May well, proud Angus, he thy mate : And, Douglas, more I tell thee here, E'en in thy pitch of pride, Here in thy Hold, thy... | |
 | J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 ページ
...for ire ; And " This to me !" he said ; " An 'twere not for thy hoary beard, Such hand as Marmion's had not spared To cleave the Douglas' head ! And first,...does England's message here, Although the meanest of her state, May well, proud Angus, be thy mate : And, Douglas, more I tell thee here, E'en in thy... | |
 | Walter Scott - 1831 - 582 ページ
...ire, And— K This to mc!» he said, — « An 't were not for thy hoary beard, Such hand as Marmion's had not spared To cleave the Douglas* head! And, first, I tell thee,«haughty peer. He, who does England's message here, Although the meanest in her state, May well,... | |
 | Benjamin Dudley Emerson - 1831 - 356 ページ
...Marmion's swarthy cheek like fire, And shook his very frame with ire, And—"This to me!" he said,— To cleave the Douglas' head! And, first, I tell thee,...be thy mate; And, Douglas, more I tell thee here, "An 't were not for thy hoary beard, Such hand as Marmion's had not spared I tell thee, thou 'rt defied!... | |
 | Walter Scott, J. W. Lake - 1838 - 496 ページ
...thy hoary beard, Such hand as Marmion's had not spared To cleave the Douglas' head ! And, first, 1 tell thee, haughty peer, He, who does England's message...well, proud Angus, be thy mate: And, Douglas, more 1 tell thee here, E'en in thy pitch of pride, Here, in thy hold, thy vassals near, 'Nay, never look... | |
 | George Willson - 1840 - 298 ページ
...ire ; And—" This to me !" he said, — " An 'twere not for thy hoary beard, Such hand as Marmion's had not spared To cleave the Douglas' head ! And,...be thy mate ; And, Douglas, more I tell thee here, 5 Even in thy pitch of pride, Here in thy hold, thy vassals near, (Nay, never look upon your lord,... | |
 | Walter Scott - 1845 - 380 ページ
...frame for ire, And " This to me ! " he said, "An 'twere not for thy hoary beard, Such hand as Marmion's had not spared To cleave the Douglas' head ! And, first, I tell thee, haughty Peer, He, who docs England's message here, Although the meanest in her state, May well, proud Angus, be thy mate... | |
 | Walter Scott - 1843 - 732 ページ
...ire, Ai;.i . " This to me ! ' he said,— " An 'twere not for thy hoary heard, Such hand as Marmion's had not spared To cleave the Douglas' head ! And,...Although the meanest in her state, May well, proud Angus, he thy mate : And, Douglas, morel tell thee here, Even in thy pitch of pride, Here in thy hold, thy... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1843 - 320 ページ
...! And first, I tellthee, haughty peer, He, who does England's message here, Although the meanest of her state, May well, proud Angus, be thy mate: And, Douglas, more I tell thee here, E'en in thy pitch of pride, Here in thy hold, thy vassals near, Nay, never look upon thy lord, And... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1844 - 318 ページ
...t'were not for thy hoary beard, Such hanil as Marmion's had not spared To cleave the Douglas' head! Ami first, I tell thee, haughty peer, He, who does England's message here, Although the meanest of her state, May well, proud Angus, be thy mate: And, Douglas, more I tell thee here, E'en in thy... | |
| |
