 | William Shakespeare - 1788 - 522 ページ
...maggots in a dead dog, Being a god, kissing carrion, — Have you a daughter ? Pol. I have, my lord. Ham. Let her not walk i' the sun : conception is a blessing ; but not as your daughter may conceive : friend, look to't. Pol. How say you by that ? [Aside.] Still harping on my daughter : — yet he... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 ページ
...Scene 2. Being a god, kissing carrion ', — Have you a daughter? Го!. \ have, my lord. Ham. Ijct her "not walk i' the sun : conception is a blessing; but not as your daughter may con reive 2 : friend, look to 't. Pol. How say you by that? [Aside."] still harping on my daughter:... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 ページ
...maggots in a dead dog, being a god, kissing carrion, — Have you a daughter? Pol. I have, my lord. Ham. Let her not walk i' the sun : conception is a blessing ; but, as your daughter may conceive, — — friend, look to't. Pol. Still harping on my daughter : — yet... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 ページ
...maggots in a dead dog, being a god, kissing carrion, — Have you a daughter ? Pol. I have, my lord. Ham. Let her not walk i' the sun : conception is a blessing ; but, as your daughter may conceive, — — friend, look to't. Pol. Still harping on my daughter : — yet... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 350 ページ
...of the knight and Ralph in the poem of Hudibras. Pol. I have, my Lord. flam. Let her not walk i' th' sun ; conception is a blessing, but not as your daughter may conceive. Friend, look to't. Pol. How say you by that ? still harping on my daughter ! Yet he knew me not at... | |
 | Robert Deverell - 1813 - 666 ページ
...of the knight and Ralph in the poem of Hudibras. Pol. I have, my Lord. Ham. Let her not walk i th' sun ; conception is a blessing, but not as your daughter may conceive. Friend, look to't. Pol. How say you by that ? still harping on my daughter ! Yet he knew me not at... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 588 ページ
...maggots in a dead dug, being a god, kissing carrion, Have you a daughter? Pol, I have, my lord. Ham. Let her not walk i' the sun : conception • is a blessing ; but as your daughter may conceive J, — fnend, look to'U Pol. How say you by that? [Aside.] Still harping... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 ページ
...maggots in a dead dog, being a god, kissing carrion, — Have you a daughter ? Pol. 1 have, my lord. Ham. Let her not walk i' the sun ; conception is a blessing ; but, as your daughter may conceive, — friend, look to't. Pol. Still harping on my daughter : — yet he... | |
 | 1826 - 508 ページ
...maggots in a dead dog, being a god, kissing carrion — Have you a daughter? Pol. I have, my lord. Ham. Let her not walk i' the sun : conception is a blessing ; but as your daughter may conceive— friend, look io 't. [ Turns to the R. aid reads. Pol. (c.) Still harping... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 ページ
...in a dead dog, being a god, kissing carrion,1 — Have you a daughter ? Pol. I have, my lord. Ham. Let her not walk i' the sun. Conception is a blessing ; but as your daughter may conceive, — friend, look to't. Pol. How say you by that ? [Aside.] Still harping... | |
| |
Still harping on my daughter : yet he knew me not at first ; he said I was a fishmonger : he is far gone, far gone : and truly in my youth I suffered much extremity for love ; very near this. 
