 | Pierre Pathelin (fict.name.) - 1853 - 328 ページ
...tourne Toute chose (si par trop n'erre.) Volontiers en son lieu retourne Escript l'ay l'an soyxante et ung Que le bon Roy me delivra De la dure prison de Mehun Bien faict ne se doibt oublier. 1470LE MISTERE DE LA PASSION De nostre Saulceur Jésti- ChristPilote.... | |
 | Antoine François Campaux - 1859 - 476 ページ
...ajoute, comme il convient, la date : • Et escript l'an soixante et ung, Que le bon roy me délivra De la dure prison de Mehun, Et que vie me recouvra, Dont suy*, tant que mon cueur vivra, Tenu vers luy me humilier, Ce que feray jusqu'il mourra : Bienfaict... | |
 | Antoine François Campaux - 1859 - 414 ページ
...il ajoute, comme il convient, la date : Et escript l'an soixante et ung, Que le bon roy me délivra De la dure prison de Mehun, Et que vie me recouvra, Dont suys, tant que mon cueur vivra, Tenu vers luy me humilier, Ce que feray jusqu'il mourra : Bienfaict... | |
 | François Villon - 1866 - 140 ページ
...avait été gracié par le roi, en 1461, comme il nous l'apprend lui-même dans ces vers : Et escript l'an soixante et ung Que le bon roy me delivra De la dure prison de Mehun Et que vie me recouvra *. Dans toutes les éditions, le bon roi était nommé Louis, et l'on n'avait jamais douté que ce... | |
 | François Villon - 1876 - 304 ページ
...m'en a presté, Car d'autre ne l'ay emprunté, J'ay ce Testament très estable Fa1ct, de dernière voulenté, Seul pour tout et irrevocable : XI. Escript...dure prison de Mehun, Et que vie me recouvra, Dont suys, tant que mon cueur vivra, Tenu vers luy me humilier, Ce que feray jusqu'il mourra : Bienfaict... | |
 | François Villon - 1876 - 326 ページ
...Testament très estable Faïct, de dernière voulenté, Seul pour tout et irrevocable : XI. Escriptl'ay l'an soixante et ung, Que le bon roy me delivra De...dure prison de Mehun, Et que vie me recouvra, Dont suys, tant que mon cueur vivra, Tenu vers luy me humilier, Ce que feray jusqu'il mourra : Bienfaict... | |
 | W.G.C. Byvanck - 1882 - 268 ページ
...sa manière : Lorsque les loups vivent de vent ; un vers que Villon n'aurait jamais écrit, comp. GT XI: Escript l'ay l'an soixante et ung, Que le bon roy me delivra. Quoi donc? Chacun reconnaîtra la main du poète dans ce que les mss. B et C donnent: Que les loups... | |
 | Association française pour l'avancement des sciences - 1895 - 648 ページ
...1401 : J'ay ce Testament très estable Faict, de dernière voulenté, Seul pour tout et irrévocable : XI. Escript l'ay l'an soixante et ung, Que le bon roy me délivra De la dure prison de Mehun, Et que vie me recouvra, Dont suys, tant que mon cueur vivra, Tenu... | |
 | François Villon - 1911 - 162 ページ
...emprunté, J'ay ce testament tres estable Faict, de derniere voulenté, 80 Seul pour tout et irrevocable. x1 Escript l'ay l'an soixante et ung, Que le bon roy me delivra De la dure prison de Mehun, 84 Et que vie me recouvra, Dont suis, tant que mon cuer vivra, Tenu vers luy m'humilier, Ce que feray... | |
 | François Villon - 1914 - 386 ページ
...presté, Car d'autre ne l'ay emprunté, J'ay ce testament tres estable Faict, de derniere voulenté, 80 Seul pour tout et irrevocable. xi Escript l'ay l'an...le bon roy me delivra De la dure prison de Mehun, 84 Et que vie me recouvra, Dont suis, tant que mon cuer vivra, Tenu vers luy m'humilier, Ce que feray... | |
| |
Escript l'ay l'an soixante et ung, Que le bon roy me delivra De la dure prison de Mehun, Et que vie me recouvra, Dont suis, tant que mon cuer vivra, Tenu vers luy m'humilier, Ce que feray tant qu'il mouvra : Bienfait ne se doit oublier. 
