 | Edward Harley - 1735 - 798 ページ
...you, and a new SPIRIT will 1 put within you; and I will take away the STONY HEART out of your Flefli, and I will give you an Heart of FLESH ; and I (will put my Sri KIT wiihin you, and caufe you to walk in my Statutes, and ye (lull keep my Judgments, and do... | |
 | John Mitchell MASON (D.D.) - 1803 - 336 ページ
...I will sprinkle clean water upon you, and you "shall be clean; from all your filthinefs and " from all your idols will I cleanse you. A new " heart also will I give you, and a new spirit " will I put within you ; I will take away the ". stony heart out of your flesh,... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 676 ページ
...you, and a new spirit will 1 put within you; and I will take away the stony heart out of yourjtesh, and I will give you an heart of flesh; and I will put •my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and... | |
 | Joseph Young - 1804 - 274 ページ
...then will he acknowledge them to be his own people. " Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean from all your filthiness, and from...idols will I cleanse you. A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you, and I will take away the stony heart out of your flesh.... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 336 ページ
...sake, — and I will " sanctify my great name, — then Kill I sprinkle " clean u-ater upon yon, and ye shall be clean ; "from all your filthiness and from all your idols, " will I cleanse you. A neu heart also nill I " give you, — and I will put my Spirit within yon — " and ye shall be my... | |
 | 1806 - 650 ページ
...will I give you, and a new spirit will I put within you; and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. And I will put niy Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do... | |
 | Thomas Vincent - 1806 - 308 ページ
...I give you, and a new spirit will I put within you, and I will take away the heart of stone out of your flesh, and I will give you an heart of flesh, and I will put my spirit within you and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, to do them.... | |
 | Samuel Barnard - 1806 - 352 ページ
...will I sprinkle " clean water upon you, and ye shall be clean ; "front all your Jilt hiness and from all your idols, " will I cleanse you. A new heart also will I " give you, — and I will put my Spirit within you — " and ye shall be my people and I will be your " God.... | |
 | Erasmus Middleton - 1807 - 672 ページ
...upon you, and ye shall be clean ; from all your filthiness, and from all your idols will I clean« you. A new heart also will I give you, aiul a new...your flesh, and I will give you an heart of flesh." As he was about to close, a heavy shower of rain came came suddenly on, which made the people hastily... | |
 | William Romaine - 1809 - 212 ページ
...the Lord hears and answers the prayer in these words — " I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean ; from all your filthiness and from...will I cleanse you : a new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you, and I will take away the stony heart out of your flesh,... | |
| |
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean ; from all your filthiness, and from all your idols will I cleanse you. A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you ; and I will take away the stony heart out... 
