| William Robertson - 1787 - 402 ページ
...thankfgiving to God , and were joined by thofe of the other fhips, with tears of joy and tranfports of congratulation. This office of gratitude to Heaven was followed by an aft of juftice to their commander, They ' threw themfelves at the feet of Columbus , with feelings... | |
| William Winterbotham - 1796 - 644 ページ
...thankfgiving to Cod, and were joined by thofe of th? other ihips, with tears of joy and tranfports of congratulation. This office of gratitude to Heaven was followed by an aft of juftict to their commander. They threw themielves at the feet of Columbus, with feelings of... | |
| 1799 - 614 ページ
...the headmost ship instantly began the Te Deiini, as an hymn of .thanksgiving to God ; and тееге joined by those of the other ships, with tears of joy, and transports of congratulation. * Such is the cursory view of this extraordinary eyent, as related by the elegant historian. It is... | |
| William Winterbotham - 1799 - 616 ページ
...thankfgiving to God, and were joined by thofe of 6f the other fhips, with tears of joy and tranfports of congratulation. This office of gratitude to Heaven was followed by an aft of juftice to, their commander. They threw themfelves at the feet of Columbus,' with feelings of... | |
| William Robertson - 1803 - 414 ページ
...of thankfgiving to God, and were joined by thofe of the other mips, with tears of joy and tranfports of congratulation. This office of gratitude to Heaven was followed by an a£t of juftice to their commander. They threw themfelves at B Oj0 K the feet of Columbus, with feelings... | |
| William Fordyce Mavor - 1804 - 458 ページ
...rivulets, presented the aspect of a delightful country. The crew of the Pinta instantly began Te Deum, and were joined by those of the other ships, with tears...followed by an act of justice to their commander. The}' threw themselves at the feet of Columbus, with feelings of self-condemnation mingled with reverence.... | |
| William Fordyce Mavor - 1805 - 410 ページ
...instantly began Te iJeum, and were joined by those of (he other ships, with tears of joy and tiansporis of congratulation. This office of gratitude to heaven...to pardon their past conduct; and reverting in the frenzy of their admiration from one extreme to another, they now . pronounced the man whom they had... | |
| William Fordyce Mavor - 1805 - 414 ページ
...rivulets, presented the aspect of a delightful country. The crew of the Pinta instantly began Te Deum, and were joined by those of the other ships, with tears of joy and transport* of congratulation. This office of gratitude to heaven was followed by an net of justice... | |
| Richard Snowden - 1805 - 398 ページ
...La Pinta instantly began the Te Deum, as a hymn of thanksgiving to God; and were joined by the crews of the other ships, with tears of joy, and transports of congratulation. This act of devotion, was followed bjr an act of justice to their commander: they fell at his feet with... | |
| William Fordyce Mavor - 1806 - 398 ページ
...rivulets, presented the aspect of a delightful country. The crew of the Pinta instantly began Te Deitm, and were joined by those of the other ships, with tears...by an act of justice to their commander. They threw thonT-ehes al the feet of Columbus, with feelings of self-condemnation mingled with reverence. They... | |
| |