Vergils Aeneide: hft. Buch VII-IX. 3. aufl. 1892B.G. Teubner, 1892 |
この書籍内から
検索結果1-5 / 8
ページ
... geben versteht , ist m . W. bisher nicht erreicht , und die gedankenschwere Kraft seiner Sprache tritt dabei so frei , ungesucht und einfach daher , daß man oft kaum weiß , ob die ernste Schönheit des Ausdrucks oder die Tiefe des ...
... geben versteht , ist m . W. bisher nicht erreicht , und die gedankenschwere Kraft seiner Sprache tritt dabei so frei , ungesucht und einfach daher , daß man oft kaum weiß , ob die ernste Schönheit des Ausdrucks oder die Tiefe des ...
ページ
... geben , den Sinn des Dichters in mög- lichst treuem Anschluß an das gegebene Wort in ent- sprechendem Deutsch zu geben . Es wird immer besser sein , hier Andeutungen zu geben , als den Schüler zu den fabrikmäßig gelieferten ...
... geben , den Sinn des Dichters in mög- lichst treuem Anschluß an das gegebene Wort in ent- sprechendem Deutsch zu geben . Es wird immer besser sein , hier Andeutungen zu geben , als den Schüler zu den fabrikmäßig gelieferten ...
1 ページ
... geben . 6. quierunt . quiesco , ich werde ruhig , quievi , ich bin ruhig ; alta quierunt aequora , die hohe See lag als ruhige Fläche da . 7. tendit iter velis , hißt die Segel auf zur Abfahrt . So tendere iter pennis , tendere cursum ...
... geben . 6. quierunt . quiesco , ich werde ruhig , quievi , ich bin ruhig ; alta quierunt aequora , die hohe See lag als ruhige Fläche da . 7. tendit iter velis , hißt die Segel auf zur Abfahrt . So tendere iter pennis , tendere cursum ...
35 ページ
... geben . Vgl . v . 513. it , es geht von Mann zu Mann . bello , für den Kampf . tessera ( Tέocages ) , ein Viereck , ein viereckiges Täfelchen , auf welchem etwas geschrieben stand , signum , als Zeichen . Die Parole , Losung wird ...
... geben . Vgl . v . 513. it , es geht von Mann zu Mann . bello , für den Kampf . tessera ( Tέocages ) , ein Viereck , ein viereckiges Täfelchen , auf welchem etwas geschrieben stand , signum , als Zeichen . Die Parole , Losung wird ...
48 ページ
... geben soll , den umgewan- delten Sinn der Götter . Vgl . Aen . VII . 439 . - 42. ne vana somnum . Der Dichter läßt den Tiberinus v . 43 -46 die schon von Helenus dem Äneas gegebene Prophezeiung wiederholen . Vgl . Aen . III . 389 -393 ...
... geben soll , den umgewan- delten Sinn der Götter . Vgl . Aen . VII . 439 . - 42. ne vana somnum . Der Dichter läßt den Tiberinus v . 43 -46 die schon von Helenus dem Äneas gegebene Prophezeiung wiederholen . Vgl . Aen . III . 389 -393 ...
人気のある引用
47 ページ - In partisque rapit varias perque omnia versat: sicut aquae tremulum labris ubi lumen aenis sole repercussum aut radiantis imagine lunae omnia pervolitat late loca iamque sub auras erigitur summique ferit lacuaria tecti.
80 ページ - Neptunia caede rubescunt. 695 regina in mediis patrio vocat agmina sistro necdum etiam geminos a tergo respicit anguis. omnigenumque deum monstra et latrator Anubis contra Neptunum et Venerem contraque Minervam tela tenent.
63 ページ - ... hanc lanus pater, hanc Saturnus condidit arcem ; laniculum huic, illi fuerat Saturnia nomen.
77 ページ - Stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hie auratis volitans argenteus anser 655 Porticibus Gallos in limine adesse canebat...
48 ページ - Nox erat et terras animalia fessa per omnis alituum pecudumque genus sopor altus habebat, cum pater in ripa gelidique sub aetheris axe Aeneas, tristi turbatus pectora bello, procubuit seramque dedit per membra quietem.
58 ページ - ... fumiferam noctem commixtis igne tenebris. 255 non tulit Alcides animis, seque ipse per ignem praecipiti iecit saltu, qua plurimus undam fumus agit nebulaque ingens specus aestuat atra. hie Cacum in tenebris incendia vana vomentem corripit in nodum complexus, et angit inhaerens elisos oculos et siccum sanguine guttur.
39 ページ - Ereti manus omnis oliviferaeque Mutuscae ; qui Nomentum urbem, qui Rosea rura Velini, qui Tetricae horrentis rupes montemque Severum Casperiamque colunt Forulosque et flumen Himellae, qui Tiberim Fabarimque bibunt, quos frigida misit 715 Nursia, et Hortinae classes populique Latini, quosque secans infaustum interluit Allia nomen...
119 ページ - Talibus accensi firmantur et agmine denso consistunt. Turnus paulatim excedere pugna et fluvium petere ac partem, quae cingitur unda. 790 acrius hoc Teucri clamore incumbere magno et glomerare manum, ceu saevum turba leonem cum telis premit infensis : at territus ille, asper, acerba tuens, retro redit et neque terga ira dare aut virtus patitur, nee tendere contra 795 ille quidem hoc cupiens potis est per tela virosque.
110 ページ - ... non pudet obsidione iterum valloque teneri, bis capti Phryges, et morti praetendere muros...
6 ページ - ... ne pete conubiis natam sociare Latinis, o mea progenies, thalamis neu crede paratis : externi venient generi, qui sanguine nostrum nomen in astra ferant quorumque ab stirpe nepotes omnia sub pedibus, qua Sol utrumque recurrens 1 00 aspicit Oceanum, vertique regique videbunt.