 | Juan Josef Heydeck - 1797
...super solium excelsum ss, 77 VII. — n. Et dixit Achaz: non pctam , et non tentabo Dominum S3 V. 14. Propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum. Ecce virgo concipiet, et pariet filium , et vocabitur Domen eius Emmanuel 24, 36, s0, s2 , s3, 62 , 91, 92 , 134, 14$ CAP. VIII. — 10, Inite consilium... | |
 | Jean François M. Le Pappe de Trévern (bp. of Strassburg.) - 1828
...egres« sus ejus ab initio , à diebus œternitatis.... et erit iste pax. » MICH. c. 5, v. 2 et 5. « Dabit Dominus ipse vobis signum : ecce Virgo concipiet...pariet filium , et vocabitur nomen ejus Emmanuel. » Is. 7, 14. «Cura enim quietum silentium continerct omnia, et nos v in suo cursu médium iter haberet... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1839 - 440 ページ
...ergo, domus David : Numquid parum vobis est, molestos esse hominibus, quia molesti estis et Deo meo ? Propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum : Ecce...et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel. Butyrum et mel eomedet, ut sciat reprobare malum, et eligere bonum. Quia antequam seiat puer reprobare... | |
 | Thomas Hobbes, Sir William Molesworth - 1839
...autem verba ejus, quœ loquetur in nomine meo, audire noluerit, ego ultor exsistam. Isaias (vii. 14) : Dabit Dominus ipse vobis signum: Ecce virgo concipiet et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emanuel. Idem (Isai. ix.'6) : Parvulus natus est nobis, et filius datus est nobis, et factus est principatus... | |
 | Giovanni Perrone - 1842
...imminente liberatione Jerusalem a Rasin rege Syriae , et Phacee rege Israël , earn obsidentibus , dicens : Propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum : Ecce Virgo concipiet et pariet Jilium , et vocabitur nomen ejus Emmanuel. Ejusmodi autem oraculum de Virgine concipiente et pariente... | |
 | Henry Tattam - 1852
...parum vobis est certamen praebere hominibus? et quomodö Domino praebetis certamen ? 14. Proptereà dabit Dominus ipse vobis signum. Ecce virgo concipiet,...et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel. 15. Butyrum et mel comedet, antequàm sciat malum odisse, et bonum eligere. 16. Quia antequàm cognoscat... | |
 | Jacques Antoine Liénard - 1859
...parùm vobis est, molestos esse hominibus, quiamolestiestisetDeo meo ? Prop ter hoc dabit Dom inus ipse vobis signum. Ecce Virgo concipiet, et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmannel. » 23. Ecce Virgo in utero habebit, et pariet filium : et vocabunt nomen ejus Emmanuel ,... | |
 | 1870
...26, seq. 105. 2° Ex vetere Testamento, seu ex vaticinio Isaise Vil, 14 : Audite ergo domus David:... dabit Dominus ipse vobis signum. Ecce virgo con'cipiet,...et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel. Atqui hoc vaticinio prœdicitur Messia? conceptio ex virgine ; ergo Messias conceptus est virtute supernaturali,... | |
 | Prosper Guéranger - 1871
...ergo domus David : Numquid parum vobis est, molestos esse hominibus, quia molesti estis et Deo meo ? Propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum. Ecce...et pariet filium: et vocabitur nomen ejus Emmanuel. Butyrum et mel comedet, ut sciat reprobare malum et eligere bonum. Lesson from Tsaiaa the Prophet.... | |
 | Church of England - 1877 - 424 ページ
...ergo, domus David : Numquid pamm vobis est, molestos esse homimbus, quia molesti estis et Deo meo? Propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum. Ecce...et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel. Butyrum et mel comedet, ut sciat reprobare malum, et eligere bonum. Ebangtlium. S. Lucae i. 26. IN... | |
| |
Propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum. Ecce Virgo concipiet, et pariet filium: et vocabitur nomen ejus Emmanuel. 
