 | Robert Deverell - 1813 - 596 ページ
...opu' sit, sies. Pam. Eo. Byr. Nulla ne in re esse homini cuiquam fidem ? Verum illud verbum est, volg6 quod dici solet, Omnes sibi malle melius esse, quam...illam vidi virginem : forma bona Memini videre : quo eequior sum Pamphilo, Si se illam in somnis, quam ilium, amplecti maluit. Renunciabo, ut pro hoc malo... | |
 | Publius Terentius (Afer) - 1819 - 304 ページ
...Eo. By. Nullane in re esse homini cutquam fidem ! Veram illud verbum est, vulgo quod dici solet, 15 Omnes sibi malle melius esse, quam alteri. Ego illam vidi virginem, forma ! bona Memini videre : quo aequior sum Pamphilo, Si se illam in somnis, quam ilium, amplecti maluit. Renunuabo, ut pro hoc malo... | |
 | Terence - 1820 - 596 ページ
...intro, ne in mora, cum opus sit, sies. PAMPHILUS. Eo. RYRRHIA. Nullane in re esse homini cuiquam fidem! Verum illud verbum est, vulgo quod dici solet : OMNES...illam vidi virginem, forma bona Memini videre : quo aequior sum Pamphilo, Si se illam in soumis , quam illum , amplecti maluit. Renuntiabo ; ut pro hoc... | |
 | Pierre Brumoy - 1821 - 470 ページ
...vers de l' Andrienne de Térencc, qui expriment une pensée analogue a celle du vieillard d'Euripide : Verum illud verbum est vulgo quod dici solet, Omnes sibi malle melius esse quam alteri. * Je lancerai la foudre avant que de partir. LONOEPIERRE, Médçe , QCtC H, LA NOURRICE. C'est elle-même,... | |
 | Terence - 1824 - 518 ページ
...concédât. Hujus autem in utroque ex Aristotelis judicio discrimen videamus. Byrrhia apud Terenlium Andria : Ego illam vidi virginem : forma bona Memini videre...œquior sum Pamphilo, Si se illam in somnis, quam illum, amplecti maluit. Vides in his, non obscœnitatem, sed suspicionem rei parum verecundœ, Kat... | |
 | 1830 - 454 ページ
...illud verbum 'st, vulgo quod dici solet, « Omnes sibi esse melius malle, quam alteri. » Ego , quum illam vidi virginem , forma bona Memini videre : quo...œquior sum Pamphilo, Si se illam in somnis , quam illum , amplecti maluit. Renuntiabo , ut pro hoc malo mihi det malum. autre, vous ne trouverez en moi... | |
 | Richard Lyne - 1825 - 292 ページ
...adjuncts ? What by R. 9. ? The clause to be construed next ? Its nom. and adjuncts ? R. 9. ? 1. Verum Mud verbum est, vulgo quod dici solet, Omnes sibi malle melius esse, quam alteri. Ter. 2. Omnia priiis verbis experiri, qudm armis, sapientem decet. Id. 3. 1. 2. Prius-quam, by Rule... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 572 ページ
...quatn ceteros omnes , amet ac tueatur. Hinc Terentianum /limi in Anària : (Ar.t. II. se. V.) Veram illud verbum est, vulgo quod dici solet: Omnes sibi malle melius esse, quam alteri. i ne 'nganna. (') Onde avviene .che ciascuno ha nel suo giudicio le misure del falso mercatante, che... | |
 | Hugh Moore - 1831 - 528 ページ
...There is much truth in the common adage, liars should have good memories." — M. 4457. Verum illud est, vulgo quod dici solet, Omnes sibi malle melius esse quam alteri. TER. — " The trite saying is true, that we all wish our own affairs to prosper, in preference to... | |
 | James Mill - 1835 - 466 ページ
...contradictory." The common experience of mankind is well expressed by the old dramatic writer : — Verum illud verbum est, vulgo quod dici solet, Omnes sibi malle melius esse, quam alteri. Term. Andr. Act iL Sc. 5. The next quotation I deem of importance; both on account of the reputation... | |
| |
Verum illud verbum est, vulgo quod dici solet : OMNES SIBI MALLE MELIUS ESSE, QUAM ALTERI. Ego illam vidi virginem, forma bona Memini videre : quo aequior sum Pamphilo, Si se illam in soumis , quam illum , amplecti maluit. 
