| Jean Racine - 1796 - 466 ページ
...récompense ; Si d'une mère en pleurs vous plaignez les ennuis ; J'ose vous dire ici qu'en l'état où je suis , Peut-être assez d'honneurs environnaient...ma vie Pour ne pas souhaiter qu'elle me fût ravie , Ni qu'en me l'arrachant un sévère destin , Si près de ma naissance , en eût marqué la fin. Fille... | |
| Jean Racine - 1805 - 316 ページ
...mère en pleurs vous plaignez les ennuis ; J'ose vous dire ici qu'en l'état où je suis Peut-Ôtre assez d'honneurs environnaient ma vie Pour ne pas souhaiter qu'elle me fût ravie , Ni qu'en me l'arrachant un sévère destin Si près de ma naissance en eût marqué la fin. Fille... | |
| Louis Racine - 1808 - 552 ページ
...lui ; mais sa vertu , ni son courage, ne l'empêchent pas de donner à la nature ce qu'elle lui doit: Peut-être assez d'honneurs environnaient ma vie, Pour ne pas souhaiter qu'elle me fût ravie , etc. Si elle fait quelques tentatives pour détourner le coup qui la menace , ce n'est point par... | |
| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1809 - 598 ページ
...récompense; . ' Si d'une mère en pleurs vous plaignez les ennuis , J'ose vous dire ici qu'en l'état où je suis, Peut-être assez d'honneurs environnaient...protestations d'obéissance, en laisse entendre au cœur d'un père bien plus qu'elle n'en dit! » Et quand Chimène dit à D. Rodrigue : Va , je ne te hais point,... | |
| Jean-François de La Harpe - 1813 - 382 ページ
...l'état où je suis , Peut-être assez d'honneurs environnaieni ma vie Pour ne pas souhaiter qu'elte me fût ravie. Ne pas souhaiter! L'expression est...d'un pere plus qu'elle n'en dit ! De même lorsque Chimene toute en larmes, dit à Rodrigue: Ta , je ne te hais point , croit-on qu'elle se contente de... | |
| Jean Racine - 1813 - 276 ページ
...récompense ; Si d'ane mère en pleurs vous plaignez les ennuis , J'oso TOUS dire ici qu'en l'état où je suis Peut-être assez d'honneurs environnaient...ma. vie Pour ne pas souhaiter qu'elle me fût ravie , Ni qu'en me l'arrachant ua sévère destin Si près de ma naissance en eût marqué la fin. Pille... | |
| Népomucène-Louis Lemercier - 1817 - 550 ページ
...tomber sous le couteau sacré : elle ne pourra dire à son père , sans faire couler vos pleurs , « Peut-être assez d'honneurs environnaient ma vie « Pour ne pas souhaiter qu'elle me fût ravie , « Ni qu'en me l'arrachant , un sévère destin , « Si près de ma naissance , en eût marqué la... | |
| comte Nicolas Louis François de Neufchâteau - 1817 - 210 ページ
...prodigue Ne rendrait pas si bien à cet heureux amant Ce que lui fait entendre un tel ménagement. » Peut-être assez d'honneurs environnaient ma vie » Pour ne pas souhaiter qu'elle me fût ravie 3 . » 0 comme dans ces mots , fille du roi des rois, Ta discrète douleur s'explique à demi-voix... | |
| 1826 - 462 ページ
...récompense , Si d'une mère en pleurs vous plaignez les ennuis; J'ose vous dire ici qu'en l'état où je suis Peut-être assez d'Honneurs environnaient...vie , Pour ne pas souhaiter qu'elle me fût ravie , Ni, qu'en me l'arrachant un sévère destin • . Si près Je ma naissance en eût marqué la fin.... | |
| Voltaire - 1826 - 510 ページ
...moment que l'on croit être heureux! Iphigénie s'exprime ainsi : J'ose vous dire ici qu'en l'état où je suis Peut-être assez d'honneurs environnaient...ma vie Pour ne pas souhaiter qu'elle me fût ravie, Ni qu'en me l'arrachant un sévère destin Si près de ma naissance en eût marqué la fin. Jamais... | |
| |