 | Virgil - 1795 - 306 ページ
...omnibus arae : Ante aras terram caesi stravere iuvenci. Ipsa, sedens niveo candentis limine Phoebi, Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus: incedunt victae longo ordine gentes, Quam vari- tc linguis, habitu tam vestis et armis. Hic Nomadum genus, et discinctos Mulciber Afros, Hlc... | |
 | Virgil - 1806 - 406 ページ
...Ante aras terram caesi stravêre juvenci. Ipse, sedeos niveo candeutis liu,ine Pbœbi, v. 720. ai». :Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus...victae longo ordine gentes , Quam variae linguis, babitu tarn vestis et armk Hic iVomadum genus et discinctos Mulciber Afros, H!c Lelegas , Carasque... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 422 ページ
...Thus Virgil, — Gallos in limine adesse canebat.f — luce-dun*. * V. 85. I Lib. viii. v. 656. — Incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tarn vestis et armis.* As Pliny says, that, Clesilochus painted, " Jovem muliebriter ingemiscentem." And Homer, in his beautiful... | |
 | Virgil - 1820 - 456 ページ
...omnibus, ara' : Ante aras terrain cœsi stravere juvenci. Ipse sedens niveo candentis limine Phoebi : Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus: incedunt victae longo ordine gentes, Quam varias linguis, habitu tarn vestis et armis. Ver. 714, &c. k2 Year Hie Nomadum genus, et discinctos... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 390 ページ
...omnibus arae: Ante aras terram caesi stravere juvenci. Ipse, sedens niveo candentis limine Phœbi, Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus...victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis et armis. Hic Nomadum genus et discinctos Mulciber Afros, Hic Lelegas Carasque, sagittiferosque... | |
 | 1834 - 498 ページ
...omnibus arae: Ante aras terram caesi stravere juvenci. Ipse , sedens niveo candentis lirnine Phcebi , Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus : incedunt victae longo ordine gentes, Quam variée linguis , habitu tam vestis et armis. Hîc Nomadum genus , et distinctes Mulciber Afros , Hîc... | |
 | Virgil - 1825 - 510 ページ
...omnibus arat ; Ante aras , tcrram caesi stravere juvenci. Ipse , sedens niveo candentis limine Phœbi , Dona recognoscit populorum , aptatque superbis Postibus;...victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis , et armis. Hic Nomadum genus , et discinctos Mulciber Afros , Hie Lelegas, Carasque, sagittiferosque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1826 - 452 ページ
...populorum, aptatque superbis Postibus. Incedunt victœ longo ordine gentes, Quam variœ linguis, habitu tam vestis et armis. Hie Nomadum genus, et discinctos...Mulciber Afros ; Hie Lelegas Carasque, sagittiferosque Celonos, 725 Finxerat. Euphrates ibat jam mollior undis, Extremique hominum Mormi, Rhenusque bicornis,... | |
 | Virgil - 1833 - 1008 ページ
...(vid. VL ad IV, 510. plicantium coetus et arae , ante Ipse, sedens niveo candentis limine Phoebi, 720 Dona recognoscit populorum, aptatque superbis Postibus;...gentes, Quam variae linguis, habitu tarn vestis et arm is. Hie Nomadum genus et discinctos Mulciber Afros, Hie Lelegas Carasque sagiltiferosque Gelonos... | |
 | Jacques Delille - 1833 - 492 ページ
...omnibus arae : Ante aras terram caesi stravere juvenci. Ipse , sedens niveo candentis limine Phœbi , Dona recognoscit populorum , aptatque superbis Postibus...longo ordine gentes , Quam variae linguis , habitu tam vestis et armis. Hic nomadum genus et distinctos Mulciber Afros, Hic Lelegas , Carasque , Sagittiferosque... | |
| |
Italis votum immortale sacrabat, 715 maxima ter centum totam delubra per urbem. laetitia ludisque viae plausuque fremebant ; omnibus in templis matrum chorus, omnibus arae ; ante aras terram caesi stravere iuvenci. ipse sedens niveo candentis limine Phoebi... 
