FRoy'ss ART, vol. i. ch. 366–Upon a similar occasion, “the two knights came a fote eche agaynst other rudely, with their speares lowe couched, to stryke eche other within the foure quarters. Johan of Castell-Morante strake the Englysh squyer on the brest in such wyse, that Sir Wyllyam Fermeton stombled and bowed, for his fote a lytell fayled him. He helde his speare lowe with bothe his handes, and coude nat amende it, and strake Sir Johan of the Castell-Morant in the thyghe, so that the speare went clene throughe, that the heed was sene a handfull on the other syde. And Syre Johan with the stroke reled, but he fell nat. Than the Englyshe knyghtes and squyers were ryghte sore displeased, and sayde howe it was a foule stroke. Syr Wyllyam Fermy tone excused himselfe, and sayde howe he was sorie of that adventure, and howe that yf he had knowen that it shulde have bene so, he wolde never have begon it; sayenge howe he coude nat amende it, by cause of glaunsing of his fote by constraynt of the great stroke that Syr John of the Castell-Morant had given him.” Ibid. ch. 373.

And with a charm she stanched the blood.

St. XXIII. p. 82.

See several charms for this purpose in Reginald Scot's Discoverie of Witchcraft, p. 273. Tom Pots was but a serving man, But yet he was a doctor good; He bound his handkerchief on the wound,

And with some kinds of words he staunched the blood.
Pieces of ancient popular Poetry, London, 1791, p. 131.

But she has ta'en the broken lance,
And washed it from the clotted gore,
And salved the splinter o'er and o'er.—St. XXIII. p. 82.

Sir Kenelm Digby, in a discourse upon the cure by sympathy, pronounced at Montpelier, before an assembly of nobles and learned men, translated into English by R. White, gentleman, and published in 1658, gives us the following curious surgical case.

“Mr James Howel (well known in France for his public works, and particularly for his Dendrologie, translated into French by Mons. Baudouin) coming by chance, as two of his best friends were fighting in duel, he did his endeavour to part them ; and putting himselfe between them, seized, with his left hand, upon the hilt of the sword of one of the combatants, while, with his right hand, he laid hold of the blade of the other. They, being transported with fury one against the other, strugled to rid themselves of the hindrance their friend made that they should not kill one another; and one of them roughly drawing the blade of his sword, cuts to the very bone the nerves and muscles of Mr Howel's hand; and then the other disengaged his hilts, and gave a crosse blow on his adversarie's head, which glanced towards his friend, who heaving up his sore hand to save the blow, he was wounded on the back of his hand as he had been before within. It seems some strange constellation raigned then against him, that he should lose so much bloud by parting two such dear friends, who, had they been themselves, would have hazarded both their lives to have preserved his : but this unvoluntary effusion of bloud by them, prevented that which they should have drawn one from the other. For they, seeing Mr Howel's face besmeared with blood, by heaving up his wounded hand, they both run to embrace him; and having searched his hurts, they bound up his hand, with one of his garters, to close the veins which were cut, and bled abundantly. They brought him home, and sent for a surgeon. But this being heard at court, the king sent one of his own surgeons; for his majesty much affected the said Mr Howel.

“It was my chance to be lodged hard by him; and four or five dayes after, as I was making myself ready, he came to my house, and prayed me to view his wounds; “for I understand,’ said he, “that you have extraordinary remedies on such occasions, and my surgeons apprehend some fear that it may grow to a gangrene, and so the hand must be cut off.” In effect, his countenance discovered that he was in much pain, which he said was insupportable, in regard of the extream inflammation. I told him I would willingly serve him; but if haply he knew the manner how I would cure him, without touching or seeing him, it may be he would not expose himself to my manner of curing, because he would think it, peradventure, either ineffectual, or superstitious. He replied, “The wonderfull things which many have related unto me of your way of medecinement, makes me nothing doubt at all of its efficacy; and all that I have to say unto you is comprehended in the Spanish proverb, Hagase el milagro y hagalo Mahoma, let the miracle be done though Mahomet do it.”

“I asked him then for any thing that had the blood upon it; so he presently sent for his garter, wherewith his hand was first bound ; and as I called for a bason of water, as if I would wash my hands, I took a handfull of powder of vitriol, which I had in my study, and presently dissolved it. As soon as the bloudy garter was brought me, I put it within the bason, observing, in the interim, what Mr Howel did, who stood talking with a gentleman in a corner of my chamber, not regarding at all what I was doing; but he started suddenly, as if he had found some strange alteration in himself. I asked him what he ailed 2 “I know not what ailes me ; but I finde that I feel no more pain. Methinks that a pleasing kinde of freshnesse, as it were a wet cold napkin, did spread over my hand, which hath taken away the inflammation that tormented me before.” I replyed, “Since then that you feel already so good effect of my medicament, I advise you to cast away all your playsters; only keep the wound clean, and in a moderate temper betwixt heat and cold.” This was presently reported to the Duke of Buckingham, and a little after to the king, who were both very curious to know the circumstance of the businesse, which was, that after dinner I took the garter out of the water, and put it to dry before a great fire. It was scarce dry, but Mr Howel's servant came running, that his master felt as much burning as ever he had done, if not more; for the heat was such as if his hand were twixt coles of fire. I answered, although that had happened at present, yet he should find ease in a short time; for I knew the reason of this new accident, and would provide accordingly; for his master should be free from that inflammation, it may be before he could possibly return to him: but in case he found no ease, I wished him to come presently back again; if not, he might forbear coming. Thereupon he went; and at the instant I did put again the garter into the water, thereupon he found his master without any pain at all. To be brief, there was no sense of pain afterward; but within five or six dayes the woundes were cicatrized, and entirely healed.” p. 6. The king (James VI.) obtained from Sir Kenelm the discovery of his secret, which he pretended had been taught him by a Carmelite friar, who had learnt it in Armenia or Persia. Let not the age of animal magnetism and metallic tractors smile at the sympathetic powder of Sir Kenelm Digby. Reginald Scot mentions the same mode of cure in these terms: “And that which is more strange . . . they can remedie anie stranger with that verie sword wherewith they are wounded. Yea, and that which is beyond all admiration, if they stroke the sword upwards with their fingers, the partie shall feele no pain; whereas, if they draw their fingers downwards, thereupon the partie wounded shall feele intolerable pain.” I presume that the success ascribed to the sympathetic mode of treatment might arise from the pains bestowed in washing the wound, and excluding the air, thus bringing on a cure by the first intention. It is introduced by Dryden in the Enchanted Island, a (very unnecessary) alteration of the Tempest. Ariel. Anoint the sword which pierced him with this

Weapon-salve, and wrap it close from air,

Till I have time to visit him again.---Act v. sc. 2.


« 前へ次へ »