Première édit, de l'Orlando innamorato refait par le Berni. Elle est plus rare et plus chère que celle de 1545, que l'on a long-temps, et mal à propos, regardée en France comme la meilleure. 33 fr. Gaignat; 1 liv. 8 sh. Pinelli ; 130 fr. à Florence en 1810.

Outre le titre ci-dessus, impr. en rouge et noir, et un autre f. contenant Sonetto dell' Albicante in lode del Berni, le vol. renferme 262 f. chiffrés au verso du dernier se lit la souscription: Finiscono li tre libri de Orlando Innamorato composto da M. Franscesco Berni. Stampati nouamente in Venetia per gli heredi di Lucantonio Giunta nell' anno del signore MDXLI. nel mese di octobre. *—Orlando innamorato composto gia dal Signor Matteo Maria Boiardo Conte di Scandiano, et rifatto tutto di nuovo da M. Francesco Berni. Stampato in Milano nelle case di Andrea Caluo. M. D. XXXXII. pet. in-4. Edition

aussi rare que presque la précédente, sur laquelle elle a été faite; mais moins correcte. Les pièces préliminaires sont, après le titre, une lettre de Calvo à Guill. Bellaio di Lange, en date de Milan, janv. 1542; un Sonnet de l'Albicante à la louange dudit Bellaio de Lange (Du Bellay de Langey), et un autre Sonnet de l'Albicante en l'honneur du Berni. Le texte a 262 f. chiffrés. 3 liv. 10 sh. Roscoe; 4 liv. 6 sh. Blandford; 6 liv. 12 sh. 6 d. Sykes; 7 liv. 7 sh. Hibbert.

Lo stesso. Aggiunte in questa seconda editione molte stanze del autore, che nel altra mancavano. M. D. XLV. Finiscono li tre libri de Orlando.... Stampati nouamente in Venetia per li heredi de Lucdntonio Giunta.... MDXLV. nel mese di Giugnio, in-4. de 238 f. y compris le frontispice.

Cette édition est citée par La Crusca, comme celle de 1541; mais elle est fort inférieure à cette première, tant pour le caractère et le papier que pour la correction. Il est à remarquer que les

16 pag. du cahier N. n'ont que neuf stances chacune, quoique toutes les autres en aient dix. Malgré ce qu'annonce le titre de ce livre, il n'y a d'autre différence dans le texte, comparé avec celui de l'édit, de 1541, que pour les 82 premières stances du poème, lesquelles sont ici tout autres, et plus belles que les 80 stances qui y correspondent dans la première et dans celle 1542. Vend. 78 fr. Gaignat; 51 fr. Le Marié; 1 liv. 4 sh. Pinelli ; 2 liv. 16 sh. Roscoe; 130 fr. mar. bl. Mac-Carthy; 41 fr. vente Vanzetti; 1 liv. 15 sh. Hibbert.

L'édit. de Florence (Naples), 1725, sans nom d'imprimeur, in-4., est en caract. ital. assez mauvais, et c'est à tort qu'on l'a citée comme la meilleure. Lorenzo Ciccarelli, qui a pris le nom supposé de Cellino Zecclori, en est l'éditeur. Il en existe des exemplaires en Gr. Pap. Celle de Londres (Livorno), Masi, 1781, 4 vol. in-12., qui fait partie du Parnasse italien en 50 vol., est la première où les chants se suivent depuis le premier jusqu'au 60o, sans division en 3 livres, comme dans les précédentes.

Une autre, de Venise, Zatta, 1785, 5. vol. pet. in 8. fig., fait partie du Parnasse ital. en 56 vol. L'abbé Rubbi, qui en fut l'éditeur, s'y est permis des corrections dans le texte qu'on n'a pas approuvées: c'est pourtant d'après son édition, et son édit. seule, qu'a été faite celle de Milan, soc. typogr., 1806, 5 vol. in-8. avec les rime de l'auteur, bien que les éditeurs de cette dernière prétendent l'avoir collationnée sur celles de 1545 et 1725.

Los tres libros de Math. Maria Boyardo, llamados Orlando enamorado, traducidos en castellano, F. Garrido de Villena. Toledo, por J. Rodriguez, 1581, pet. in-4. Livre très rare, vendu 33 fr. Gohier, quoique l'exempl. eût trois f. refaits à la plume.

Antonio, II, 89, article Martinus Abarca de Bolea et Castro, cite sous ce nom : Orlando enamorado, en otava rima, Lerida, Mig. Ponts, 1578 (in-8?), livre que je crois être aussi une traduct. du Bojardo, et avec d'autant plus de raison Mart. Abarca a traduit pluque sieurs ouvrages italiens. Antonio donne encore à cet écrivain :

Orlando determinado, Saragoça, 1587, in-8.

Poesie di Matt.-Mar. Bojardo, conte di Scandiano, scelte ed illustrate dal. cav. G.-B. Venturi. Modena, soc. typogr. 1820, in-8. portrait. 5 fr.

Ce recueil contient des poésies lyriques extraites de l'édit. de Reggio, 1499; des Eglogues et Capitoli, pour la plupart tirées des manuscrits; le Timon, comédie, et des extraits de l'Orlando innamorato.

-Timone, comedia stampata in la magnifica cita de Bologna, per il diligente impressore Caligula di Bazaleti, 1503, in-8.

Edition rare, portée dans la Biblioth. Crofts, no 4156. Celle de Venet. per Manfrino Bono de Monferrato, 1504, in-8. est encore à ajouter à celles que nous avons déjà citées, I, 242. Celle

de Venise (in Venetia per Georgio di Rusconi Milanese) del M. D. Xviii. Adi I d' decebre, pet. in-8. en lettres rondes, se compose de 40 f. y compris Sapho Phaoni interprete Jacobo Philippo de pellibus nigris trojano, en vers, morceau qui commence au recto du 35e f. La souscription est au recto du 34. Vend. 12 fr. La Vallière. BOILEAU Despreaux (Nicolas ). Satires du sieur D***. Amsterdam, Isaac van Dyck, 1669, pet. in-12. Cette petite édition qui renferme neuf satires paraît avoir été impr. par Daniel Elzevier, et elle fait partie de la collection des livres publiés par les imprimeurs de ce nom: vend. 89 fr. 50 c. Chardin, et 14 fr. 50 c. seulement Sensier.

Le volume a 78 pp. non compris deux f. l'avis du libraire, et il se trouve pour de plus à la fin 4 pag. séparées contenant la satire sur les gens d'église, pièce qui n'est point de Boileau et ne fait point partie de l'édition de Paris, 1668, d'après laquelle celle-ci a été faite. L'auteur avait publié à Paris, chez Cl. Barbin et chez Fr. Leonard, dès l'année 1666, ses sept premières satires et le discours au roi que les Elzevier reproduisirent en 1667, dans la 2o part. du Recueil de quelques pièces nouvelles. (Voy. RECUEIL). On cite aussi une édit. des huit satires, Amsterdam, 1668, in-12. Celle de Paris, 1666, pet. in-12, de 5 f. et 71 pp. avec une gravure, s'est vendue 40 fr. Berard, 36 fr. Nodier; et celle de Paris, L. Billaine, 1668, pet. in-8. (augmentée des sat. vi et ix, et du discours sur la satire) 45 fr. à la même vente. Les amateurs des éditions elzeviriennes recherchent encore et paient même quelquefois assez cher les éditions suivantes qui portent le titre d'OEuvres diverses du sieur D***. La première, suivant la copie impr. à Paris, 1675, in-12, les autres d'Amsterdam, Abr. Wolfgang, 1677, 1680 et 1683, in-12. Nous croyons inutile d'entrer ici dans le

détail des éditions des œuvres de Boileau publiées de son vivant, et dont

MM. de Saint-Surin et Daunou, et surtout M. Berriat-Saint-Prix ont donné la liste dans leurs édit. de ce poète. Nous nous bornerons à dire que celle de Paris, 1701, in-4., et 2 vol. in-12, est la dernière que l'auteur ait revue et en même temps la première où il ait mis son nom. L'édit. de Paris, 1713, 2 part. in-4. et 2 vol. in-12 avait été préparée par lui, mais ce ne fut que deux ans après sa mort que Valincourt et l'abbé Renaudot la publièrent, après y avoir ajouté leurs propres notes. On n'y trouve point la xie satire sur l'équivoque, qui a été réunie pour la première fois aux œuvres de l'auteur dans l'édition que Brossette a fait imprimer à Genève, en 1716, en 2 vol. in-4. et in-12. Les œuvres de Nic. Boileau, avec

un

nouveau commentaire, par M. Amar. Paris, Lefèvre (impr. de Didot l'aîné), 1821, 4 vol. in-8. portr. et fig. d'après Desenne, 24 fr. Belle édition impr. sur pap. d'Annonay, et dont il y a une centaine d'exempl. en Gr. Pap.vél. avec les fig. avant la lettre, et dans quelques uns les eaux-for60 à 90 fr.

tes

Dans son commentaire M. Amar a fait un fréquent usage des travaux de ses prédécesseurs; mais il y a fait entrer aussi des observations littéraires qui ne se trouvent point ailleurs, et dont M. Daunou fait l'éloge.

Les mêmes, avec un commentaire par M. de Saint-Surin, orné de 12 (14) fig. d'après des dessins originaux (par H. et C. Vernet, Hersent, Garnier, Roehn, etc.). Paris, Blaise, 1821 (à 1823)4 vol. in-8. 24 fr.

Quoique impr. chez J. Didot l'aîné, cette édition a peu de grace, parce que la justification des pages est trop grande, et que le papier ordinaire n'est point d'une bonne qualité. Mais si à cet égard elle est inférieure à la précédente, elle l'emporte sur cette dernière et même sur toutes celles qui l'ont précédée, sous le rapport littéraire. Elle reproduit plus exactement et d'une manière

Il

plus complète le texte de l'auteur; elle renferme les variantes des 14 éditions qui ont été soigneusement collationnées par le nouvel éditeur, et l'on y trouve une lettre inédite, et le testament également inédit de Boileau. Ce livre se distingue aussi par les notes biographiques et bibliographiques de M. de Saint-Surin, et surtout par les notes et les observations littéraires et grammaticales de ce littérateur, lesquelles cependant auraient gagné à être plus resserrées.

y a des exemplaires en Pap. vél. 36 à 40 fr.; en Pap. vélin double, avec les fig. avant la lettre et les eaux-fortes, 60 à 72 fr., et enfin douze exempl. en pap. de Hollande, avec les mêmes ornemens: un de ces derniers 110 fr. Boulle.

Il a été tiré un seul exemplaire sur vélin, qui a dit-on été vendu 5000 fr. avec les dessins originanx.

Les mêmes, avec les commentaires revus, corrigés et augmentés. Paris, Desoer, 1821-23. 4 vol. in-18. fig. 10 fr.

Cette édition publiée par M. ViolletLeduc reproduit les préliminaires et l'ordre des pièces de la prem. édit. de M. Daunou, mais le commentaire est différent, et renferme beaucoup de notes de l'éditeur.

Α

-Les mêmes, avec les mêmes commentaires. Paris, Desoer, 1823, gr. in-8.

ce volume impr. à 2 col. sont ordinairement jointes les œuvres de Regnier, avec un comment. par le même M. Viollet-Leduc, 1822, gr. in-8. Il y a des exempl. de ces deux volumes en pap. vél. ordinaire et en pap. vél. superfin 10 à 15 fr.

Les mêmes œuvres, avec le commentaire de M. Amar. Paris, Lefèvre (impr. de Jules Didot), 1824, 4 vol. in-8. portr. Pap. caval. vél. 36 fr. Grand pap. Jésus vélin, 84 fr. Edition de la collection des classiques français. Elle a reçu des améliorations qui la rendent préférable à celle de

1821, mais les figures n'y sont pas ordinairement jointes. -Les mêmes, avec des préliminaires et un commentaire revus et augmentés par M. Daunou. Paris, Dupont, 1825, 4 vol. in-8. 18 fr.Pap. vél. 27 fr.

A tous les avantages de l'édition de 1809 celle-ci réunit les augmentations et une partie des améliorations de celle de M. de Saint-Surin. Les variantes, les imitations et les notes y sont placées au bas du texte; ce qui est d'un usage commode. Les notes, très augmentées en nombre, sont d'abord celles de Boileau, ensuite les notes historiques de l'éditeur, et les observations critiques qu'il a recueillies des bons

auteurs.

Les mêmes. Paris, Lefèvre (impr. de J. Didot), 1825, 5 vol. gr. in-32, pap. vél. portr. 10 fr.

Edition sans commentaire, faisant partie d'une collection de classiques français qui n'a pas été terminée.

Nous citerons encore les édit. de Paris, Ménard et Desenne, 1822, 4 vol. in-18 avec 10 fig.de Paris, Froment, 1824. 4 vol. in-18. Et enfin les œuvres poétiques de Boileau. Paris, L. Debure (impr. de F. Didot), 1823, 2 vol. gr. in-32 portr. Pap. vél. 5 fr.

OEuvres de Boileau, collationnées sur les anciennes éditions et sur les manuscrits, avec des notes historiques et littéraires, et des recherches sur sa vie, sa famille et ses ouvrages; par M. Berriat-SaintPrix. Paris, Langlois, 1830-33, 4 vol. in 8. 20 fr.

Cette édition n'a rien de remarquable sous le rapport typographique, mais elle se distingue de toutes celles qui l'ont précédée par un ensemble plus complet de recherches minutieuses, de renseignemens nouveaux et de pièces inédites. On y remarque particulièrement 1o une notice bibliographique et raisonnée de 250 éditions partielles ou complètes de Boileau; 20 un essai sur la vie et les ouvrages du même, accom

pagné d'un tableau généalogique de sa famille, comprenant plus de cinq cents personnes; 30 plus de 200 pièces justificatives inédites; 4° les variantes du texte, recueillies dans plus de 90 éditions publiées du vivant de l'auteur ; 5o un commentaire historique et littéraire, où l'on trouve les passages imités par Boileau des auteurs anciens, ou de Boileau par les auteurs modernes ; et enfin les observations critiques des auteurs contemporains.

Cette

publication plus consciencieuse que brillante n'est pas faite pour avoir un grand succès; mais il est certain que les recherches de M. Berriat pourront être d'un grand secours aux éditeurs futurs de Boileau qui sauront les choisir avec discernement, les employer avec mesure et les présenter avec goût.

- OEuvres posthumes de Boileau, ou satires de Perse et de Juvénal, expliquées, traduites et commentées par Boileau, publiées d'après le manuscrit autographe, par M. L. Parelle. Paris, Lefèvre, 1827, 2 vol. in-18.

Il

y a quelques années on fit grand bruit dans le monde savant d'une importante découverte littéraire qu'un hasard heureux venait de procurer à M. Parelle. Il ne s'agissait de rien moins que d'une traduction d'une partie des satires de Perse et de celles de Juvénal, accompagnées de le tout de la remarques, propre main de Boileau, et consigné sur un exemplaire des satires de ces deux poètes latins, de l'édit. d'Amsterd. Blaeu, 1630, pet. in-12, avec les notes de Farnabe. Il y avait là sans doute de quoi piquer la curiosité du public; mais par malheur, examen fait de ce trésor inappréciable, il s'est trouvé ce n'était que des fragmens de la version de Tarteron (impr. en 1689) quelquefois retouchés et toujours accompagnés de note purement scolastique; et enfin un travail sans intérêt, qui parait bien plutôt appartenir à quelque écolier studieux qu'au législateur de notre Parnasse, dont il est au reste bien

que

BOIS-GUILLEBERT (le Pesant de). Voy. MARIE Stuart. BOISSARDI vesuntini (Jani Jacobi) Poemata. Elegiarum lib. II, Hendecasyllabor. lib. II, Tumulorum et Epitaphiorum lib. I. Epigrammatum lib. II. Metis, excudebat Abrah. Faber, 1589, in-8. de 406 pp. sans les pièces liminaires ni la table. [8477]

Vendu 9 sh. Pinelli et quelquefois moins cher. Boissard avait déjà fait imprimer un recueil de ses poésies latines à Basle, en 1574, in-16. de 127 f. dont il n'y a eu que trois ou quatre pièces de conservées dans le vol. de 1589, lequel est d'ailleurs beaucoup plus étendu que le premier. Ce poète a aussi donné

T. 1.

des Disticha in icones diversorum principum, et des Tetrasticha in emblemata...... Metis, ex typogr. Abr. Fabri, 1587, 2 part. pet. in-8. de 78 et 35 (ou 55) pp. et des Icones diversorum hominum fama et rebus gestis illustrium, Metis, excud. Abr. Faber, 1591, in-12. de 111 pp.

avec

Emblematum liber. Emblèmes latins de J.-J. Boissard, l'interprétation françoise du I. Pierre Joly messin. Metis excudebat Abrah. Faber, 1588, pet. in-4. de 95 pag. avec un front. gravé, le portr. de Boissard, et 42 gr. d'emblèmes par Théod. de Bry. Edition rare, mais qui n'est probablement pas la première de ces emblèmes, car le privilége accordé à Jean Aubry, marchand orfèvre de Metz, beau-père de Boissard, pour la publication de cet ouvrage, est du 8 janvier 1584. On cite effectivement sous cette date une édit. de Metz, en lat. et en franç., in-8. obl. Le titre suivant est rapporté dans la bibliothèque de Lorraine de D. Calmet, p. 130.

Theatrum vitæ humanæ a J.-J. Boissardo conscriptum, et a Theodoro Britio artificiosissimis historiis illustratum. Excusum typis Abrah. Fabri... Metis, 1596, impensis Theod. Britü leodiensis BOISSÉRÉE (Sulpice ). Die Sammsculptoris, francofordiensis civis, in-4. lung alt.-nieder-und oberdeutscher Gemälde der Brüder S. M. Boisserée und J. Bertram, lithographirst von J.-N. Strixner. Stuttgart und Munich, 1821 et ann. suiv. gr. in-fol.

La collection de peintures d'après laquelle ce magnifique recueil est publié et qui fait maintenant partie de la Galerie royale de Munich, se compose de trois cent vingt morceaux; mais l'ouvrage que nous annonçons ne doit présenter qu'un choix des objets les plus nécessaires pour former une histoire à peu près complète de la peinture allemande et flamande, par les monumens mêmes: elle est divisée en trois

N