ページの画像
PDF
ePub

* DIVRY (Jean). Les triúphes de frace traslate de latin en frãcois par maistre Jeha diury bachelier en medecine selō le texte de charles curre mamertin.

au tiers pillier de la Salle au palais
me trouuerez tant par vers que par laiz

in-4. de 60 f. à longues lign. caract.
goth. avec fig. en bois.

On trouve sur le titre de ce livre la marque de Guill. Eustache, et à la fin un privilége, en date du 15 janvier 1508, accordé à ce libraire pour imprimer cet ouvrage et les faits et gestes de M. le Legat. Le volume contient 1° les Triumphes de France, avec le texte lat. à la marge; 2o Ballade et rondeaulx à la louange de Louis XII, comme la pièce précédente; 3o l'Origine des francoys, avec le texte lat. de Gaguin en marge; 4 après le privilége, Epistre aux romains: le tout en vers de 10 syllabes. Il paraît que cette dernière pièce n'est pas dans tous les exemplaires. Nous avons cité (1, 549) une édition de cet ouvrage à la suite de laquelle se

trouve

Les faiz et gestes de... monseigneur le legat translatez de latin en francoy's par iehan Divry... selon le texte de Faust Andrelin. Paris, Jehan Barbier, 1508, le xx iour de may, in-4. goth. de 28 f. en vers de 10 syllabes.

La Bibliothèque du roi possède ces deux pièces impr. sur VÉLIN.

-Les faicts et gestes de très révérend père en Dieu, M. le légat, translatez de latin en francoys, par maistre Jehan Divri, bachelier en medecine, selon le texte de Fauste Andrelin (sans lieu ni date), pet. in-8. goth. de 12 feuillets. Edition plus rare encore que l'in-4. mais le texte latin ne s'y trouve pas. 40 fr. Andry.

-Les secretz z loix d mariage composez par le secretaire des dames. -Cy finissent les secretz et loix de mariage.... pet. in-8. goth. de

TOME I.

[ocr errors]

20 f. avec une fig. en bois au commencement et répétée à la fin. Pièce en vers de huit syllabes. Un acrostiche placé à la fin (et commençant : j'ay compose ces secretz cy) donne le nom de l'auteur, Jehan Djvrj. Il existe une autre édit. de cette pièce, également de 20 f. à 28 lig. par page, en caract. goth., mais dont le titre commence ainsi : Les secretz et loix de mariage, sans abréviations. DIZIONARIO della lingua italiana. Bologna, fratelli Masi e comp. 1819-28, 7 vol. in-4. 200 fr.

MM. Fr. Cardinali, Fr. Orioli, et particulièrement le professeur Paul Costa, ont enrichi ce dictionnaire d'un grand nombre de mots et de locutions tirés des auteurs italiens anciens et modernes : néanmoins l'ouvrage laisse encore a désirer, ainsi que le prouvent les Annotazioni al Dizionario della lingua italiana che si stampa in Bologna, Modena, 1820-30, en 12 cah. in-8. (18 fr.), qui sont dues au professeur Marc' Ant. Parenti et à d'autres litté rateurs distingués. Un autre Dizionario della lingua italiana, in-4. a été imprimé à Padoue, dalla tipografia della Minerva, en 1827 et ann. suiv. DIZIONARIO italiano e arabo, che contiene in succinto tutti i vocaboli che sono più in uso e più necessari per imparar a parlare le due lingue correttamente. Egli e diviso in due parti parte I. del dizionario disposto nel ordine alfabetico, parte II. che contiene una breve raccolta di nomi e di verbi le più necessari e più utili allo studio delle due lingue. Bollaco, della stamperia reale, 1822, in-4. de 264 pp.

Un des ouvrages les plus remarquables qui soient sortis des presses de l'imprimerie nouvellement établie à Boulac, à une petite lieue du Caire, par le vice-roi d'Egypte Mohammed Ali Pacha. En 1824 on préparait une nouvelle édition du même dictionnaire

Ff

plus étendu que la première, Rev. encycl. 1825, xxv, 545–46. M. Jomard a déposé à la Bibliothèque du roi, en mars 1831, de la part du viceroi d'Egypte, une suite de quarantesix volumes dans les langues arabe et turque, impr. à Boulac, et parmi lesquels se trouvent celui-ci et plusieurs autres dont nous parlons dans ce supplément. Voy. HAYRET, SADI, VEHEBI. DJAMI. Resemblance linear and verbal, a philological poem, in the persian language by Jami; the english translation by Francis Gladwin. London, Ridgway, 1811,

in-12. 10 sh.

Seconde édition. La première a été publiée dans le Persian Moonshee. Voy.

GLADWIN.

-Joseph und Suleïcha, etc. c. a. d.
Joseph et Zouleïkha, roman histo-
rique en vers, traduit du
de
persan
Mewlana Abdurrahman Dchami ou
Djami, en allemand, avec des notes
explicatives par M. Vincent de
Rosenzweig. Vienne, 1824, in-fol.
de x et 227 pp. 36 fr.
Un des ouvrages les plus agréables de la
langue persanne. M. Silvestre de Sacy
en a rendu compte dans le Journal des
Savans, juin 1826.

Le texte persan fait partie de l'édit. in-
fol. que nous venons de citer: mais il
a été donné en même temps une édit.
in-8. de la trad. sans le texte : elle a
xxvjet 498 pp.

-Le Soubhart-el-Abrar, poème ascétique. Le Rikaats, recueil de petites pièces en vers, mêlées de prose, en persan. Calcutta, 1811, in-fol. Vendu, avec deux autres ouvrages du même genre, rel. dans le vol. 59 fr. Langlès.

-Medjnoun et Leila, poème trad. du persan, par M. A.-L. Chézy. Paris, 1805, 2 vol. in-18. 5 fr. et plus en Pap. vél.

DOBELL (P.). Travels in Kamtchatka and Siberia, with a narra-

tive of a residence in China. London, Colburn, 1830, 2 vol. in-12. fig. color. 1 liv. 1 sh. DOBRIZHOFFER (Martin). Historia de Abiponibus, equestri bellicosaque Paraquariæ natione. Viennæ, de Kurzbek, 1784, 3 vol. pet. in-8. fig.

Ouvrage contenant les détails les plus curieux et les plus extraordinaires que l'on ait sur la vie des sauvages du Paraguay, pays où l'auteur à séjourné pendant dix-huit ans, en qualité de Cette Relation des Abipones a été trajésuite missionnaire. 20 fr. Langlès.

duite en anglais, London, Murray, 1821, 3 vol. in-8. 36 sh.

DOBROWSKI (Jos.). Institutiones
linguæ slavicæ dialecti veteris, quæ
quum apud Russos, Serbos alios-
que ritus græci, tum apud Dal-
matas Glagolitas ritus latini Slavos
in libris sacris obtinet. Vindobona,
Schmid, 1822, in-8. avec 4 pl.
15 fr.

Vendu 27 fr. St.-Martin.
On a du même auteur: Entwurf zu einem
allgemeinen etymologikon der slawis-
chen sprachen. Prage, 1813, in-8.
DOCTRINAEL (Den duytchen). —
(Ala fin) Gheprendt te Delf in Hol-
lant in iaer M. cccc. lxxxix, pet.
in-8. goth.

Poème hollandais composé en 1345. Les
quatre premiers feuillets renferment le
titre orné d'une gravure en bois et la
table des chapitres. Le même titre et la
même gravure sont répétés au recto du
5e feuillet.

Ce volume fort rare a été acquis à Bruges

en 1830 pour la Bibliothèque royale de Paris, au prix d'environ 220 fr. DOCTRINAL (Le) des bons seruiteurs (sans lieu ni date), pet. in-8. goth. de 4 f.

Pièce en 28 stances de 4 vers de 8 sylla

bes. Il en existe une autre édit. sous ce titre Le doctrial des bons seruiteurs pour les enseigner a congnoistre a bien

seruir; pet. in-8. goth. de 4 f. avec DOCTRINAL sauluaige. Voyez

une figure en bois sur le titre. Et enfin une troisième, sans abréviation dans le mot doctrinal, pet. in-8. goth. de 4 f. Vendu 24 fr. en 1824, 40 fr. en mars 1829, et le même prix BruyèresChalabre. DOCTRINAL des filles. Imprime a Lyon par Pierre Mareschal (sans date), in-4. goth. de 4 f. Nous avons cité une édit. de cet opuscule impr. à Lyon par Pierre Mareschal et Barnabe Chaussard, 1504. Celle-ci ne portant que le seul nom de Pierre Mareschal, doit être antérieure à l'année 1496, époque de l'association des deux libraires nommés dans la souscription de la dernière. (Lettres lyonnoises, P. 54).

-Le Doctrinal des filles. Les dix commandemens de la loy de Dieu (sans lieu ni date), pet. in-4. goth. de 6 f. avec une fig. en bois, 17 fr. de Nugent.

Autre édit. in-4. de 4 f. goth. 20 fr. le même.

Le Doctrinal des filles à marier (sans lieu ni date), pet. in-8. goth. de 4 f. avec une fig. en bois au com

mencement.

136 vers de 10 syllabes. A la suite les x
commandemens de la loy en 20 vers, et
les commandemens de saincte église, en
10 vers. Une autre édit. sans lieu ni
date, pet. in-8. goth. de 6 f., s'est
vendue 24 fr. en 1824.
DOCTRINAL des nouueaulx mariez
(sans lieu ni date), pet. in-4. goth.
de 6 f. à longues lignes (I, 550).
25 strophes de 8 vers de 8 syllabes et
une dernière strophe de 4 vers. Au
recto du premier f. se voit la marque
de Robinet Mace, libraire à Rouen. Ce
Doctrinal et celui des nouvelles mariées,
morceau de 42 stances de 4 vers, ont
été réimpr. à Chartres chez Garnier
fils en 1830, in-16., par les soins de
M. G. Duplessis; mais on n'a tiré ces
deux opuscules qu'à 50 exempl., dont
10 en pap. d'Hollande.

ADVENTURIER.

DOCTRINE (La) des femmes mariées
(sans lieu ni date), pet. in-4. goth.
de 6 f. à 20 lig. par page avec une
gravure au verso du titre.
Vendu 46 fr. en 1824, et 84 fr. en mars
Même ouvrage que le Doctrinal des nou-
1829; 70 fr. Bruyères-Chalabre.

uelles mariées ci-dessus, mais avec 3
stances de plus.

DOCTRINE (la) des princes et des servans en court (sans lieu ni date, vers 1500), pet. in-4. goth. de 4 f.

en vers.

in

Vendu 39 fr. en 1824, 27 fr. Nugent.
DOCTRINE (la) des saiges pour
citer chascun a vertu z laisser tout
vice. Imprime nouuellement à
Lyon (vers 1520), pet. in-8. goth.
de 6 f.

Pièce en vers. 31 fr. Bruyères-Chalabre.
DOCTRINE (la) du

pere au filz. Cy finist la doctrine du pere au filz nouuellement imprimee à Paris, pet. in-8. goth. de 4 f. avec une gravure en bois sur le titre. 38 stances de 4 vers de 8 syllabes, et une ballade en 27 vers. Vend. 28 fr. en 1824. Il y a une autre édit. où se lit à la fin Si finist au lieu de Cy finist. DODD (Charles). Church history of England, from the year 1500 to the year 1688, chiefly with regard to catholicks. Brussells, 1737-42, 3 vol. in-fol.

Ouvrage rare et qui est en grande réputation auprès des catholiques d'Angleterre c'est une réfutation de celui de Burnet. Le nom de l'auteur est supposé ainsi que le lieu de l'impression. Vend. 12 liv. Sykes, 17 liv. 10 sh. Williams.

Il faut réunir à ces trois vol. les deux pièces suivantes :

Constable's specimens of amendements for Dodd's Church history, Lond. 1741, in-12. 1 liv. 12 sh. Williams.

or a

Apology for the Church history, ibid. 1742, in-12., 1 liv. 10 sh. le même. CERTAMEN utriusque ecclesiæ list of all the eminent writers of controversy, catholics and protestants since the reformation, 1724, in-12., 2 liv. 2 sh. le même. Réimpr. dans le 13o vol. de la collection de Somers.

DODSLEY (Rob). Old plays. Voy.

SELECT collection (dans le Manuel). DODWELL (Edward). Views in Greece, engraved from the collection of drawings made in that country by Edw. Dodwell, and Sig. Pomardi. London, 1821, infol, max.

Trente planches color. avec leur description en anglais et en français, publiées d'abord à 18 liv. 18 sh., mais portées depuis à 10 liv. 10 sh. Vend. 201 fr. en mars 1829.

Alcuni bassi rilievi della Grecia, descritti e publicati in otto tavole, da Ed. Dodwell. Roma, 1812, infol. fig. pap. vél. Vend. 14 fr. Hurtaut. *DOLCE (Louis). Le trasformationi (di Ovidio) di Lod. Dolce. Venetia, Gabr. Giolito, 1553, in-4. fig. en bois.

Un exemplaire impr. sur VÉLIN, 280 flor.
Meerman, et avec une riche reliure de
Clarke, 45 liv. 3 sh. Williams.
-La Giocasta. Vinegia, Aldo, 1549,
in-8. de 57 f.

Vend. 1 liv. 17 sh. Sykes.

I

La Fabritia, comédie du même poète, a aussi été impr. chez les Alde, 1549, in-8. de 60 f.

-Cinque primi canti di Sacripante di messer Ludovico Dolce. M. D. XXXV. Appresso Mapheo Pasini: (à la fin) Impresso in Vinegia appresso di Francesco Bindoni, e Mapheo Pasini compagni. l'anno M. D. XXXV. il mese d'Aprile, pet. in-8. de 82 f. en italique.

Poème in ottava rima.

Dieci canti del Sacripante di Lod. Dolce, quai seguitano Orlando furioso. in Vinegia per Gioanni Andrea Uauassore detto Guadagnino, 1539 et 1545, in-8. demi-goth. à 2 col. de 40 lig.

Deux éditions différentes, mais copiées l'une sur l'autre.

Ce poème, qui devait être composé de trois livres, n'est pas terminé. Il a été réimprimé à Venise, per il Vavassore, 1548, in-8. fig., chez Rampazetto, 1587, in-12., et aussi à Venise, en 1604, 1608 et 1625, in-8. Nous avons cité dans le Manuel, I, p. 552, l'édition de 1536, in-4. Il y en a aussi une de Venise, Nic. d'Aristotile detto Zoppino, 1537, in-4., et une aútre de 1541, in-8. sans lieu ni date. -Primaleone figliuolo di Palmerino. Venetia, Sessa fratelli, 1562, in-4. Vend. 1 liv. 3 sh. Hibbert.

[ocr errors]

a déjà été fait mention de cette édit., I, mais nous en donnons ici le p. 552; titre plus exact, et nous ajoutons que la prétendue édit. de 1597, in-4., sous le titre de l'Imprese è Torniamenti con gli illustri fatti d'armi di Primaleone...., est absolument la même que celle de 1562 : on en a seulement changé le frontispice, ainsi que s'en est assuré M. Melzi.

El nascimento y primeras empresas del Conde Orlando, traduzidas por Pedro Lopez Henriquez de Calatayud. Valladolid, Cordova r

Oviedo (hacia 1595), pet. in-4. Traduction en vers castillans des Prime imprese del conte Orlando, de Louis Dolce. C'est faute d'avoir remarqué cela que Maittaire, et d'après lui Pr. Marchand, ont annoncé ce livre sous la date de 1495, et que ce dernier le donne comme la première production des presses de Valladolid. Un exemplaire défectueux, 15 fr. Gohier. *DOLET. Stephani Doleti Galli Aurelii Carminum libri quatuor. Lugduni anno M. D. XXXVIII. in-4. de 175 pp. y compris 6 f. prél. lettres

ital. Sur le titre l'emblème de l'auteur.

Au verso de la 175 pag. et sur les 2 f. suivans se lisent des vers adressés à Dolet par ses amis. 20 fr. mar. citr. Chalabre.

Francisci Valesii Gallorum regis Fata. Vbi rem omnem celebriorem a Gallis gestam nosces, ab anno Christi M. D. XIII. usque ad aunum ineuntem M. D. xxxix. Stephano Doleto gallo Aurelio autore. Lugduni anno M. D. XXXIX. in-4. de 79 pp. y compris 4 f. prél. lettres ital. Au verso du dernier f. l'emblème de Dolet.

Genethliacum Claudii Doleti, Stephani Doleti filii. Liber vitæ communi in primis utilis, &necessarius. authore patre. Lugduni, apud eundem Doletum, 1539, in-4. de 12 f. Il y a 3 f. prél.

Ces trois articles, réunis à l'Avant-Naissance, vend. 33 fr. Courtois. -Les gestes de Françoys de Valois Roy de France. Dedans lequel oeuure on peult congnoistre tout ce qui a este faict par les Françoys depuis l'An Mil cinq cents treize, iusques en l'An Mil cinq cents trente neuf. Premierement composé en Latin par Estienne Dolet: et apres par luy mesmes translate en langue Françoyse. a Lyon, chés Estienne Dolet. M. D. XL. in-4. de 78 pp. y compris 6 f. prél. plus à la fin un f. contenant sur le recto un avis au lecteur, et au verso l'emblème de Dolet; lettres rondes. (Manuel, I, 553.)

-Les mêmes (comme ci-dessus, mais continués jusqu'en l'an 1543). a Lyon, chés Estienne Dolet, 1543, in-8. de 94 pp. y compris 5 f. prél. A la fin l'avis au lecteur, avec l'emblème; lettres rondes. -Les Faitz z gestes du Roy Fracoys

Il

[ocr errors]

premier de ce no tant contre Lepcreur que ses subiectzz aultres nations estrages: Depuis lan mil cinq cens treize iusques a present. Composez par Estienne Dolet. La prinse de Luxebourg, Ladrezy z aultres villes circunuoysines. Les flames prins a Cherebourg par les habitans de la ville. Le triumphant Baptesme de monsieur le duc. premier filz de monsieur le Daulphin. La description dung enfant ne en forme de monstre aux basses Allemaignes (sans lieu ni date), pet. in-8. goth. de 6 f. prél. lxxv f. chiffres, et 4 f. contenant le triumphant bapteme.

est probable que cette édition a été faite sur celle de 1540. La description de l'enfant fait partie des pièces préliminaires, où ne se trouve point le cantique au roi, qui est dans les deux éditions de Dolet.

· Le second enfer, et autres œuvres d'Est. Dolet, précédé de sa rehabilitation (par M. Aimé Martin). Paris, Techener, 1830, 2 vol. inCollection qui, selon les annonces de l'édi12. pap. façon de Hollande, 24 fr. teur, n'a été tirée qu'à 120 exemplaires: elle contient les six ouvrages suivans de Dolet, réimpr. séparément, d'après les éditions originales et sous les mêmes dates: 1o Le second enfer (Manuel, I, 554). 2o Deux dialogues de Platon (ibid., III, 94).—3o La maniere de bien traduire d'une langue en antre (I, 553).—4° Genethliacum Cl. Doleti (ci-dessus).-50 L'avant naissance de Cl. Dolet (1,553).-6° Cantique d'Estienne Dolet, prisonnier à la Conciergerie de Paris, sur sa désolation et sur sa consolation. Dolet. imprimé l'an M.DXLVI. L'édition. originale de ce cantique en vers est fort rare: il en a été fait une réimpression à Paris, chez Guiraudet, en 1829, in-16. de 6 f. en caract. goth. DOLOPATOS, Voy. SEPT SAGES de Rome.

« 前へ次へ »