ページの画像
PDF

positi e la Cassaria rubatami da li recitatori già vent'anni che furo rappresentate in Ferrara, andaro con mia grandissima displicentia instampa..... La Cassaria a été réimpr. à Venise, per IVic. d'Aristotele detto Zoppino, 1525, in-8. de 6o f. et la même année à Rome, in-12. sans nom d'imprimeur. Le même · Nic. d'Aristotele a également donné à Venise une édit. in-8. des Suppositi dont le titre porte Soppositi, et la date Adi vII di Luglio 1525. Entre autres édit. que M. Gamba cite de la même pièce, il s'en trouve une de Rome, 1524, in-12. sans nom d'imprimeur, à la fin de laquelle se lit : Finisce la commedia di Lodovico Ariosto ferrarese, restituta alla sua vera lezione dopo la scorrettissima stampa di Siena : ce qui suppose une édition antérieure (de Sienne), dont aucun bibliograghe n'a fait mention, et qui est peut-être celle qui ne porte ni lieu d'impression ni date. La traduction française des Supposés, impr. en 1552, dont nous avons parlé (I, 1o2), n'est pas la plus ancienne qui ait paru de cette pièce en notre langue, car Jacq. Bourgeois en avait déjà donné une en 1545, sous le titre de Comédie très élégante... Voy. BoURGEoIs. —Le Négroment, Voy. dans le Manuel, TAILLE (Jean de la). ARISTARCHUS. Traité d'Aristarque de Samos sur les grandeurs et les distances du seleil et de la lune, traduiten françois pour la première fois, par M. le comte de Fortia d'Urban. Paris, Firm. Didot, 1823, in-8. avec 3 pl. 5 fr. A joindre au Liber de magnitudinibus, etc. du même auteur, que M. de Fortia a publié en 181o. A§ epistolae, gr. et lat, ad fidem cod. Vindob. recensuit ; Merceri, Pauwii, Abreschii, Huetii, Lambecii, Bastii, aliorum notis, suisque instruxit Jo. Fr. Boissonade. Parisiis, de Bure, 1822, in-8, 16 fr. La meilleure édition de ce roman épistolaire.

ARISTEAE historia LxxII interpre

tum, latine, a Matheo Palmerio. Neapoli, per Arnaldum de Bruxella, i474, in-4. de 37 f. à 28 lign. , par pag. sans chiffr. récl. ni signat. Edition fort rare, et dont un exemplaire annoncé sous la date de 1473 a été payé 1 o liv. st. à la vente Sykes. Cette version avait déjà paru avec la Bible latine impr. à Rome par Sweynheym et Pannartz, en 147 1. ARISTIDES (opera omnia), graece, ex recens. Guil. Dindorfii. Lipsiae, Reimer, 1829, 3 vol. in-8. 14 thl. Edition d'une exécution typographique médiocre, mais qui renferme les fragmens découverts depuis la publication

de celle de Jebb.

— Declamationesleptineae, gr. emen

datas atque annotationibus cum suis tum Angeli Maii et Jac. Morelli illustratas ediditG.H.Grauert. Bonae. Viber, 1827, in-8. 6 fr. L'Oratio adversus Leptinem avait # été réimpr. à la suite du discours de Démosthène sur le même sujet, édit. de Fr.-Aug. VVolf, à Halle, 1789, in-8. — Scholia in AElium Aristidem sophistam, ex codd. mss. leidensi, monacensibus, schellershemiano, palatino, aliisque nunc primum collegit; edita a Sam. Jebbio locupletavit, recensuit G. Frommel. Francof. ad Mœn. Broenner, 1826, in-8. 14 fr. Pap. vél. 18 fr. Volume à joindre à l'édit. d'Aristide donnée par Jebb (Manuel, I, 1o4, pre- mière col.) ARISTOPHANIS comœdiae, auctoritate libri praeclarissimi saeculi decimi emendatae a Ph. Invernitzio : accedunt criticae animadversiones, etc.Lipsiœ,Weidmann, 1794-1826, 13 §. 18o fr.— Pap. de holl. ou Pap. vél. 3oo fr. Cette édition beaucoup trop volumineuse a eu peu de succès. Les deux prem. vol. contiennent le texte grec en entier d'après le manuscrit de § , où se trouvent plusieurs vers qui manquent dans les éditions antérieures à celle-ci. Le commentaire qui a pour titre : Commentarii in Aristophanis comoedias; collegit, digessit, auxit Chr. Dan. Bekius,occupe 7 vol. dont les deux derniers ont été publiés par C.-G. Dindorf. On n'a encore que la 1re part. du VIIe vol. du commentaire (ou 9° de l'ouvrage) contenant le supplément. Les Scholia graeca, publ. par Dindorf, forment les tom. X et XI; et enfin les tom. XII et XIII renferment : Adnotatio ad Scholia graeca et Versio latina , également publ. par Dindorf. - Aristophanis comœdiae, gr. ex recensione Guil. Dindorfii. Lipsiœ, Weidmann, 182o-29, 6 part. in-8. Il n'a paru, je crois, que ces 6 part.savoir: Pax, 182o; Equites, 1821 ; Aves, 1822 ; Ecclesiazusae, 1826; Acharnenses, 1828 : Fragmenta, 1829. Chaque vol. 5 à 6 fr., pap. fin 5 à 6 fr. Pap. vél. 7 à 8 fr. J — Comœdiae quae extant XI ac deperditarum fragmenta, cum scholiis graecis et superioruneditionum, Kusteri, Bergleri, Brunckii aliorumque virorum doct. suis item annotionibus edidit et lexicon in Aristophanem adjecit C.-G. Shütz. Lipsiœ, Schwickert, 182 1, in-8. Il n'a été publié de cette édit. que le premier vol. en 2 part. contenant # nenses, Equites et IVubes, avec les commentaires sur ces trois pièces : 6 fr. - Comœdiae , gr. curante Jo.-Fr. , Boissonade. Parisiis, Lefevre; typis Jul. Didot, 1826, 4 vol. gr. in-32. pap. vél. 16 fr.

[ocr errors]

en Gr. Pap. Jesus vél. .. - Comœdiae, cum scholiis et varietate lectionis ; recensuit Imman. Bekkerus : accedunt versio latina, deperditarum comœdiarum fragmenta, index locupletissimus, notaeque Brunckii, Reisigii, Dindorfii, Beckii, etc. Londini, sumptibus

[ocr errors]

py, 1829, 5 vol. in-8. 3 liv. 15 sh. — Gr. Pap. 5 liv. 15 sh. Le premier vol. contient le texte et l'Index graecus; le 2° la version latine, les fragmens et les scholies ; et les trois derniers renferment les notes. ll avait déjà paru à Londres, chez Whittaker, en 1823, une réimpression de l'Aristophane de Brunck, en 3 vol. in-8. dont la version lat. forme le dernier, et qui coûtait 2 liv. 2 s. Le même libraire a publié également, en 1823, une édition de ce poète, en gr. et en lat. sans notes. 3 vol. pet. in-8. 1 liv. 1 s. —Comœdia , gr. edidit F.-H. Bothe. Lipsiœ, Hane, 1828-3o, 4 vol. in-8. 25 fr. | Cette édition forme les tom. V à VIII des Poetœ scenici graeci, publ. par Bothe. — Comédies d'Aristophane, trad. du grec par M. Artaud (et M. Destainville). Paris, Brissot-Thivars, 1829-3o, 6 vol. gr. in-32. 21 fr. — Comedies of Aristophanes, translated from the greek, with notes by T. Mitchell. London, 182o-22, in-8. tom. l et II, 1 liv. 5 sh. — Werke, metrisch ubersetzt mit erläut. anmerkung. von J.-H. Voss. Braunschweig. 1821, 3 vol. in-8. 25 fr. — Pap. vél. 4o fr. — Joannes Caravella Epirota. Index Aristophanicus, graece, ex codice Bodleiano, olim Askeviano, nunc primum editus. Oxonii, e typogr. clarend. 1822, in-8. 1o sh. C. REIsIG conjectaneorum in Aristo† libri Ii ; ad G. Hermannum, ib. I. Lipsiœ, Weidmann, 1816, in-8. 6 fr. Pap. fin : 7 fr. Pap. vél. 1o fr. ARISTOTELES, graece ( et latine, interpretibus variis), ex recensione Imm. Bekkeri, edidit academia regia Borussica. Berolini, Reimer, 183o-31, 4 vol. gr. in-4. Le texte grec occupe 2 vol. et la version latine les deux autres. Les 4 vol. ont coûté 24 thl. ou 1oo f... Pap. fin.

[ocr errors]

— Aristotelis opera ad opt. librorum fidem edita. Lipsiœ , Tauchnitz, 183o-32, in-16. Edition stéréotype dont chaque vol. se vend séparément. Il en paraissait 16 en 1832, savoir : Ethicorum libri x. Historiae animal. lib. x. Physicae auscultationes, lib. vIII. Politicorum lib. vIII. Rhetoricaelib. tres, De cœlo lib. Iv. De generatione et corruptione. De Poetica, et Rhetorica ad Alex. De anima lib. III, quibus accedunt libri de sensu et sensili, de memoria, de somno, de somniis, de longitudine et brevitate vitae, de juventute et senectute, de vita et morte, de respiratlOne. De animalium partibus, ingressu, motu, generatione, et de spiritu. Categoriae, de interpretatione, topica, et de sophisticis elenchis; sive organ1 pars prima. Analitica priora et posteriora, sive organi pars secunda. Magna moralia , Ethica eudemea, de virtitubus et vitiis. Metaphysica.

Mechanica † de lineis

' insecabilibus, de audibilibus, de coloribus; Physiognomica, ventorum situs; de plantis, de mirabilibus auditis, de Xenophane, Zenone et Gorgia ; FragII16nta. Meteorologica et de mundo liber. Problemata. — Works, tranlated from the greek, and illustrated with copious elucidations from the commentators, by Thomas Taylor. London , 1812, 1o vol. gr. in-4. Traduction, la seule complète des œuvres de ce philosophe, qui ait été faite par une seule personne, en anglais, et, je crois même, en aucune langue moderne. L'impression en a été exécutée aux frais de M. William Meredith, et il n'a été tiré que 5o exemplaires de

I'ouvrage entier et quelques exempl. de

· plus de certains vol. séparément.Voici § des volumes : The Physics, 18o6 ; xix et 575 pp. 2° The Organon, 18o7; 844 pp. 3o The treatises on the heavens, on generation, and corruption, and on meteors, 18o7. v11j et 6o8 pp. avec une · pl. de mathématiques. 4o The treatises on thesoul, on sense and sensibles, etc. 18o8, xlv et 52o pp. et une pl. de fig. de mathématiques. 5° The history of animals and treatise on Physiognomy, 18o9, xxij et 8 4 #. treatises on the parts, and progressive motion of animals, problems, and treatise on indivisible lines, 181o ; vii, 6o7, viii et 62 pp. #o #. # ete, and Vicomachean Ethics, 181 1 ; xxviijet6o4 pp. 8° The great and Eudemian Ethics, the Politics and Economics, 181 1 ; vIij et 535 pp. 9° The Metaphysic. etc. 1812 ; xxix et 686 pp. 1oo A dissertation on the philosophy of Aristotle, by Th. Taylor, 1812 ; xxviij et 577 pp. Vend. 36 liv. # s. Watson-Taylor ; 28 liv, 7 s. Hibbert. —Organum et alia, graece. Venetiis , in œdibus Barth. Zanetti,.aere et diligentia J.-Fr. Trincavelli, 1536, pet. in-8. Volume peu commun, 5 sh, Pinelli. . — Organum , gr. et lat. Jul. Pacius · recensuit. Morgiis, 1584, in-4. Réimpr. à Francfort, 1597, et à Genève, 16o5, in-4. avec des variantes. — Quaestionum et commentariorum in Organon Aristotelis partes v, textus gr. et versio (nova)lat. studio Guil. Hildenii. Berolini, sumptibus auctoris, 1585, 3 vol. in-4. Ces trois volumes ne se trouvent que fort difficilement. — Cathegoriae : textum adhibitis Ammonii, Simplicii et Boëthii commentariis recognovit, e graeco in lat. convertit, lectionis varietatem annotationibus explicavit, prœfationem indiccmque verborum adjecit E.-A. Lewald. Heidelbergae, 1823, in-8. 5 fr. —Sapientissimi philosophi Aristotelis stagiritae theologia sive mistica phylosophia secundum AEgyptios noviter reperta et in latinum castigatissime redacta (a Petro Nic. ex Castellaniis). Excussum.in...Roma apud Jacobum Mazochium... anno M. D. xIx; in-4. de 4o et 92 f. et un f. séparé à la fin. 1 * Un exemplaire impr. sur vÉLIN se conserve à Londres dans le Musée britannique. Voir sur ce livre rare, Dav. Clément, II, 1o9, et le second catal. de M. Van Praet, i, 248.' — De moribus libri X. gr. et lat. ex versione Joan. Argyropyli Byzantini , cum commentariis Donati Acciaioli(curante Ignatio Lopez de · Ayala). Madrid, 1barra, 1772, pet. in-fol. 8 à 12 fr. . . * . — Ethicorum libri X; gr. ad codd. et | veter. editionum fidem recognovit, commentariis illustravit, latinamque Lambini interpretationem castigatam adjecit Car. Zell. Heidelbergœ, JVinter, 182o, 2 vol. in-8. 21 ff.—Pap. fin, 26 fr. — Ethica, gr. (edente D. Coray). Parisiis , Eberhart et Fir. #, 1822, in-8. 12 fr,

—Ethicorum nicomacheorum libri X.

[blocks in formation]

Nichomacum a Joanne Argyropylo Byzantio : causa... Cosma Medicis florentini patris patriae traductum. —finit per me Nicolaum (Lauren· tii de Alemania), Florencie, (circa 148o), in-fol. - Belle édition, la première de cette version ; le volume a des signat. de A.-R. (mais sans cah. K); la préface occupe les trois prem. feuillets.(Voy. le 1er cat. · de Crévenna , II, 27). Vend. 22 fr. Brienne-Laire. L'ouvrage a été réimpr. à Paris, chez Jean Higman, 1488, in-4. et à Rome, par Silbert , 1492, in-fol. Cette dernière édit. 4o fr. Brienne-Laire. — La morale et la politique d'Aristote, trad. du grec par M. Thurot, avec le texte. Paris, Fir. Didot , 1823-24, 2 vol. in-8. portr. 2o fr. — Pap. vél. 4o fr. — Gr. Pap. vél. 8o fr. —L'Etica d'Aristotile ridotta in compendio da Brunetto Latini ; ed altre traduttioni, ec. Lione, Giov. de Tournes, 1568, in-4. Edition rare dont il y a des exempl. en Gr. Pap. (Consultez Gamba, édition in-4. p. 2o). —Las ethicas. Sevilla, Menardo Ungut, etc. 1493, in-4. goth. de 9o f. Volume fort rare. — Politicorum libri VIII. graece, ex P. Vietorii recognitione. Paris. Guil. Morel, 1556 , in-4. — Politicae reliquiae, gr. emendavit et publicavit D. Coray. Parisiis, Eberhart et Fir. Didot, 1821 , in-8. avec le buste d'Aristote, 13 fr. — Politicorum libri octo, gr. ad codicum fidem edidit et notas adjecit Car. Goettlingius. Jenae, 1824 , in-8. Le même éditeur a fait paraître également à Jena, en 1824, le texte grec de l'OEconomia d'Aristote, in-8. —De politica Carthaginensium, gr. textum critice recognovit, comment. histor. illustravit... F.-G.

[merged small][ocr errors]

voir: 16 f. prél. Prem. part. f. 1 à ccxvij: (à la fin) cy finist le quint livre de politique; le chiffre cxciii a été employé deux fois : seconde part. 8 f. prél. qui renferment la table des 6°, 7e et 8e livres; texte f. 1-cxi, le f. xxxviii est répété : troisième part. Les deux livres des Yconomiques, 28 f. en tout, la table occupe le verso du 1" f. le texte n'est chiffré que jusqu'au 21°. La souscription termine la 2o col. du 27°f. verso, lequel est suivi d'un dernier f. rtant la marque de l'imprimeur. § n'avions décrit que la première partie de cette édition, laquelle partie , ne porte point de date. En parlant de l'édit. des Ethiques d'Aristote impr. par le même Verard , en 1488, nous avons dit que les neuf premiers livres ont cc et xxxij f. chiffrés. Cela est exact ; mais il faut observer ue ce nombre se réduit à 2 1 o à cause 'une erreur de pagination qui commence après le cxviii f. — De republica libri octo, gr. et lat. interprete et enarratore Joan. Genesio Sepulveda , quibus adjecti sunt Huberti Giphanii commenta

rii : item Kyriaci Strozae libri duo, videlicet nonus et decimus (curante .

Casimiro Florez † Matriti, Ibarra, 1775, pet. in-fol. 8 à 12 fr. - OEconomicorum Aristotelis libri, graecis et latinis annotationibus

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Edition en caract. romains attribuée à

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small]
« 前へ次へ »