 | abbé Dubos (Jean-Baptiste) - 1733 - 510 ページ
...au bout de ma carriere Chez coi je loindrai mes Ayeux: Mufes, qui dans ce lieu champêtre Avec foin me fîtes nourrir, Beaux arbres qui m'avez vu naître Bientôt vous me verrez mourir. Ces apoftrophes me font voir le poete en converfation avec les Divinitez & avec les arbres de ce lieu.... | |
 | Charpentier - 1768 - 434 ページ
...ma carriere, Chez toi je joindrai mes ayeux. Mules, qui dans ce lieu champêtre, Avec foin me rites nourrir; Beaux arbres qui m'avez vu naître, Bientôt vous me verrez mourir. N'tft-ce pas l'imagination qui a formé ces riantes images? n'eft-ce pas elle qui a créé cette apoftrcphe,... | |
 | abbé Dubos (Jean-Baptiste) - 1770 - 544 ページ
...bout de ma carriere • Chez toi je joindrai mes Ayeux. . Mules, qui dans ce lieu champêtre Avec foin me fîtes nourrir; •Beaux arbres, qui m'avez vu naître, Bientôt vous me verrez mourir. fur la. Po'djîe & fur la Peinture. 2.97 Ces apoftrophes me font voir le Pocta en converfation avec... | |
 | Guillaume Amfrye de Chaulieu - 1774 - 386 ページ
...bout de ma carriere , Chez toi je joindrai mes Aïeux. MUSES , qui dans ce lieu champêtre Avec foin me fîtes nourrir , Beaux Arbres , qui m'avez vu naître , Bientôt vous me verrez mourir ! CEPENDANT du frais de votre ombre II faut fagement profiter, Sans regret , prêt à vous quitter... | |
 | Charles Joseph Panckoucke - 1782 - 764 ページ
...de ma carrière. Chez toi je joindrai mes aïeux : Mufes qui , dans ce lieu champêtre , Avec foin me fîtes nourrir ; Beaux Arbres qui m'avez vu naître, Bientôt vous me verrez mourir. Ces apoftrophes me font voir le poète en converfation avec les divinités & avec les arbres de ce... | |
 | Jacques Delille - 1782 - 170 ページ
...Chaulieu ces vers pleins d'une fi douce mélancolie. Mufes, qui dans ce lieu champêtre Avec foin me fites nourrir, Beaux arbres, qui m'avez vu naître , Bientôt vous me verrez mourir. Ces contrafles 4e fenfgtions moitié voluptueufe; , DU C.xA»r TV. moitié triftes, agitant l'ame en... | |
 | Louis Barthélemy - 1797 - 440 ページ
...Oîi je vis d'adord la lumière ! Bientôt au bout de ma carrière, Chez toi , je joindrai mes ayeux. Muses , qui , dans ce lieu champêtre; Avec soin me...m'avez vu naître ! Bientôt vous me verrez mourir. ( Cependant du frais de votre ombre II faut sagement profiter ; Sans regret , prêt à vous quitter,... | |
 | Louis Barthélemy - 1797 - 444 ページ
...s'avance; Ft je verrai , dans peu , la mort Exécuter l'arrêt du sort Qui m'y livre sans espérance. Muses , qui , dans ce lieu champêtre; Avec soin me...m'avez vu naître ! Bientôt vous me verrez mourir. ( Cependant du frais de votre ombre II faut sagement profiter ; Sans regret, prêt à vous quitter,... | |
 | Claude-François-Xavier Mercier de Compiègne - 1799 - 164 ページ
...pai » ëmu en lisant ces vers délicats : JVIuses qui clann ce lieu champêtre Avec soin me fit.es nourrir > Beaux arbres qui m'avez vu naître , Bientôt vous me verrez mourir. » Avec quel charme en effet se retrou« ve-t-on sur la fin de sa carrière ,, au » gort d'où l'on... | |
 | Jacques Delille - 1801 - 216 ページ
...puisée dans les poetes anciens, qui dictoit à Chaulieu ces Vers pleins d'une si douce mélancolie : Muses qui, dans ce lieu champêtre, Avec soin me fîtes...m'avez vu naître , Bientôt vous me verrez mourir. Ces contrastes de sensations moitié voluptueuses , moitié tristes , agitant l'ame en sens contraire... | |
| |
Fontenay, lieu délicieux Où je vis d'abord la lumière, Bientôt au bout de ma carrière, Chez toi je joindrai mes aïeux. Muses, qui dans ce lieu champêtre Avec soin me fîtes nourrir, Beaux arbres, qui m'avez vu naître, Bientôt vous me verrez mourir... 
